Meanings
- 1.
Bezeichnung für das Zeitalter vor dem Beginn der Industrialisierung in Deutschland
- “„Die bäuerliche Entwicklung bewegte sich zeitlich und räumlich überaus ungleich. Große Unterschiede rechtlicher und sozialer Art bestanden zwischen West und Ost, zwischen Altdeutschland und dem neuen Kolonialland.“”
EnglishOld Germany, pre-industrial GermanyEspañolAlemania antigua, Alemania preindustrialFrançaisAllemagne ancienneItalianoGermania anticaPortuguêsAlemanha antigaРусскийСтарая ГерманияTürkçeEski AlmanyaУкраїнськаСтара НімеччинаΕλληνικάΠαλιά ΓερμανίαTiếng ViệtĐức cổالعربيةألمانيا القديمة - 2.
Sammelbezeichnung der Klassischen Philatelie, Markenländer der deutschen Postgeschichte vor Gründung des Deutschen Reiches 1871
- “Nach allgemeinem Verständnis umfasst das philatelistische Gebiet Altdeutschland die deutschen Staaten oder deutschen Länder.”
EnglishOld German States, German StatesEspañolEstados alemanes antiguos, Estados alemanes, Antiguos Estados AlemanesFrançaisAnciens États allemandsItalianoAntichi Stati TedeschiPortuguêsAntigos Estados AlemãesРусскийСтарые немецкие государстваTürkçeEski Alman DevletleriУкраїнськаСтарі німецькі державиΕλληνικάΠαλιά Γερμανικά ΚράτηTiếng ViệtCổ bang Đứcالعربيةالولايات الألمانية القديمة
Compound parts
- altADJmodifier— former, old, ancient