Meanings
- 1.
dummes Zeug
- “„Wieland gibt sich die Lizenz nicht zur Beliebigkeit, sondern zur systematischen Abweichung, um sich Raum für das Spiel zu schaffen, das nicht beliebiges Allotria ist – sonst setzte die Nähe zu letztlich nur merkwürdiger Prosa ein.“”
Englishnonsense, foolishness, rubbishEspañoltonterías, bobadas, absurdosFrançaissornettes, bêtisesItalianosciocchezze, folliePortuguêsbobagens, nonsenseРусскийерунда, бредTürkçesaçmalık, aptallıkУкраїнськадурниця, нісенітницяΕλληνικάανοησίες, βλακείεςTiếng Việtvô nghĩa, nhảm nhíالعربيةهراء, تفاهات - 2.
lärmendes, wirres Treiben
Englishracket, ruckusEspañolalborotoFrançaistapageItalianobaccanoPortuguêspândega, barulhoРусскийшум, суматохаTürkçegürültüУкраїнськашум, галасΕλληνικάθόρυβοςTiếng Việtồn àoالعربيةضجيج
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Allotria | die Allotrias |
| accusative | das Allotria | die Allotrias |
| dative | dem Allotria | den Allotrias |
| genitive | des Allotria | der Allotrias |