die Alarmladung

Meanings

1. 1.

   versteckte Ladung, die jedoch nicht an harmlosen Gegenständen angebracht ist, sondern an offensichtlich gefährlichen oder militärischen Gegenständen, wie zum Beispiel einer S-Drahtsperre

   • “„Schwer zu überwachende Geländeteile wurden zusätzlich durch Alarmladungen gesichert.“”
   • “„Die absitzenden Schützentrupps versuchten nun uns zu umgehen, lösten aber Alarmladungen aus, welche im Wald platziert waren und konnten so von uns schnell lokalisiert und bekämpft werden.“”

   Englishalarm charge, warning charge, booby trap, hidden explosive

   Españolcarga de alarma, carga de aviso, trampa explosiva

   Françaischarge d'alarme, piège explosif

   Italianocarica d'allerta, trappola esplosiva

   Portuguêscarga de alarme, armadilha explosiva

   Русскийловушка, скрытая взрывчатка

   Türkçealarm yükü, patlayıcı tuzak

   Українськапастка, прихована вибухівка

   Ελληνικάφορτίο συναγερμού, παγίδα εκρηκτικών

   Tiếng Việtbẫy nổ, cái bẫy ẩn

   العربيةحمولة إنذار, فخ متفجر