der Aktivurlaub

Meanings

1. 1.

   Urlaub, bei dem sportliche Betätigung (zum Beispiel Wandern, Radfahren oder Wassersport) im Vordergrund steht, oft in der Natur oder im Freien

   • “„Draußen im Auto wartete Sören. Den hatte sie vor einem halben Jahr bei einem Aktivurlaub in der mongolischen Steppe kennengelernt.“”
   • “„Rwandas vielfältige und abwechslungsreiche Landschaft ermöglicht verschiedene Urlaubsformen wie Bildungs- oder Erholungsurlaub, Studienreise oder Aktivurlaub mit Bergwandern, Mountainbiking oder Wassersport.“”
   • “„Allerdings wird die Anzahl derer, die einen auf sportliche Betätigung ausgerichteten Aktivurlaub unternehmen, immer größer.“”
   • “„Mit ihren buchtenreichen, über 8000 km langen Küsten, der weiten, fast menschenleeren Gebirgswelt bis zu alpinen Höhen und zahlreichen Wildwasserflüssen ist die Türkei ein Paradies für den Aktivurlaub.“”
   • “„Pia macht gerne Urlaub am Meer, und Ben liebt Aktivurlaube in den Bergen.“”
   • “„Planen Sie Aktivurlaube, bei denen Sie auf Berge steigen oder eine neue Sportart ausprobieren, statt nur am Strand zu liegen.“”

   Englishactive holiday, active vacation, adventure holiday

   Españolvacaciones activas, vacaciones de aventura

   Françaisvacances actives, vacances d'aventure

   Italianovacanza attiva, vacanza avventurosa

   Portuguêsférias ativas, férias de aventura

   Русскийактивный отдых, приключенческий отдых

   Türkçeaktif tatil, macera tatili

   Українськаактивний відпочинок, пригодницький відпочинок

   Ελληνικάενεργές διακοπές, περιπετειώδεις διακοπές

   Tiếng Việtkỳ nghỉ năng động, kỳ nghỉ phiêu lưu

   العربيةعطلة نشطة, عطلة مغامرات