die Akkusativierung

Änderung eines Verbs mit dem Ergebnis, dass es nach der Änderung ein Akkusativobjekt fordert

• “„Bedingung für diese Akkusativierung ist die zunehmende Umwandlung von Verbbeständen.“”
• “Akkusativierung wird unter anderem bei den Verben mit dem Präfix be- beobachtet: So wird zum Beispiel aus dem Verb arbeiten mit einem Präpositionalobjekt (Er arbeitet an seinem Gesellenstück) das Verb bearbeiten, das ein Akkusativobjekt fordert.”
• “„Bei diesem Vorgang der Akkusativierung fällt die Person, die Ziel der Handlung ist, oft ganz weg, oder sie wird in den Akkusativ gesetzt.“”

Englishaccusativization, transitivization

Españolacusativización, transitivización

Françaisaccusativisation

Italianoaccusativizzazione

Portuguêsacusativização

Русскийаккузативизация

Türkçeakkuzatifleştirme

Українськаактивізація акузативу

Ελληνικάακκουςατιβοποίηση

Tiếng Việtsự biến đổi thành accusative

العربيةتفعيل المفعول به