der Agnat

Meanings

1. 1.

   Blutsverwandter von väterlicher Seite

   • “Agnaten waren also alle Personen, die unter derselben väterlichen Gewalt standen (oder gestanden hätten, wenn das sie verbindende Haupt noch gelebt hätte).”
   • “Mehrere gleichnahe Agnaten teilten nach Köpfen, auch wenn sie verschiedenen Stämmen angehörten.”

   Englishagnate, paternal relative

   Españolagnado, pariente paterno

   Françaisagnat, parent par le père

   Italianoagnato, parente paterno

   Portuguêsagnato, parente paterno

   Русскийагнат, родственник по отцовской линии

   Türkçeagnat, baba tarafından akraba

   Українськаагнат, батьківський родич

   Ελληνικάαγνάτος, πατρικός συγγενής

   Tiếng Việtngười họ hàng bên nội, họ hàng từ cha

   العربيةأغنات, قريب من جهة الأب
2. 2.

   männlicher Blutsverwandter der männlichen Linie

   • “„Als nächster Agnat des Hauses Stade kam sein Vetter Udo IV., genannt von Freckleben, der am Rhein begütert war, als Erbe in Betracht.“”
   • “Als 1793 der Raddatzer Stamm ausstarb, meldeten sich 26 Agnaten aus den anderen Stämmen.”

   Englishagnate, male relative through the male line, male agnate

   Españolagnado, pariente masculino por línea paterna, agnado masculino

   Françaisagnat masculin

   Italianoagnato maschile

   Portuguêsagnato masculino

   Русскиймужской агнат

   Türkçeerkek agnat

   Українськачоловічий агнат

   Ελληνικάαρσενικός αγνάτος

   Tiếng Việtagnate nam

   العربيةأغنات ذكر