der Affentaler

der · noun · plural: Affentaler

Meanings

  1. 1.

    ein badischer Herkunftstypenwein der Rebsorte Spätburgunder, der laut Lagenverordnung nur aus den Gemarkungen der Gemeinden Bühlertal, Altschweier (Bühl), Affental (Bühl) und Neuweier (Baden-Baden) stammen darf.

    • „Affentaler darf nur als Qualitätswein angeboten werden […].“
    • „Der Affe auf einer Flasche Affentaler gilt als ‚Markenzeichen‘, was aber dem Namen nicht gerecht wird, da das Wort ‚Affental‘ auf ‚Ave-Tal‘ zurückzuführen ist.“
    EnglishAffentaler wine, Affentaler, Baden Pinot Noir
    Españolvino Affentaler, Affentaler, Pinot Noir de Baden
    FrançaisAffentaler, Pinot Noir de Baden
    ItalianoAffentaler, Pinot Nero di Baden
    PortuguêsAffentaler, Pinot Noir de Baden
    РусскийАффенталер, Пино Нуар из Бадена
    TürkçeAffentaler, Baden Pinot Noir
    УкраїнськаAffentaler, Піно Нуар з Бадена
    ΕλληνικάAffentaler, Πινό Νουάρ από το Μπάντεν
    Tiếng ViệtAffentaler, Pinot Noir Baden
    العربيةأفينتالر, بينو نوار من بادن

Declension

Casesingularplural
nominativeder Affentalerdie Affentaler
accusativeden Affentalerdie Affentaler
dativedem Affentalerden Affentalern
genitivedes Affentalersder Affentaler