Meanings
- 1.
Stall für Affen
- “Der Affenstall enthielt keine Affen.”
Englishmonkey enclosure, ape house, monkey houseEspañoljaula de monos, recinto de primates, recinto de monos, casa de monosFrançaisenclos pour singes, maison des singesItalianorecinto per scimmie, casa delle scimmiePortuguêsrecinto de macacos, casa de macacosРусскийвольер для обезьян, дом для обезьянTürkçemaymun kafesi, maymun eviУкраїнськамавпярня, вольєр для мавп, будинок для мавпΕλληνικάκλουβί για πιθήκους, σπίτι πιθήκωνTiếng Việtchuồng khỉ, nhà khỉالعربيةقفص للقرود, بيت القرود - 2.
Gruppe von Menschen, welche keine gesellschaftlichen Normen einhalten
- “In dem Kindergarten geht es zu wie in einem Affenstall.”
Englishzoo, madhouse, bunch of misfitsEspañolcasa de locos, manicomio, grupo de inadaptadosFrançaisgroupe de marginauxItalianogruppo di emarginatiPortuguêsgrupo de desajustadosРусскийгруппа неудачниковTürkçeuyumsuzlar grubuУкраїнськагрупа невідповіднихΕλληνικάομάδα περιθωριακώνTiếng Việtnhóm người lạc lõngالعربيةمجموعة من غير المتوافقين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Affenstall | die Affenställe |
| accusative | den Affenstall | die Affenställe |
| dative | dem Affenstall | den Affenställen |
| genitive | des Affenstalles | der Affenställe |
Compound parts
- AffeNOUNmodifier— monkey, ape, dandy, fop, poser, apeman, chimp, brute, marmot pup, young marmot, fur knapsack, fur backpack, hangover, drunken stupor
- StallNOUNhead— stable, barn, stall, ruined castle site, castle ruins, castle site, racing stable, racing team, team, boxing agency, box stall, stud farm, breeding stable, zipper, zip, fly