Meanings
- 1.
ein Mensch mit inakzeptablem Verhalten
- “Er war gestern unmöglich, so ein Affenarsch!”
- “„Kommt jetzt mit, ihr Affenärsche!“”
- “„‚Rattengesicht!‘ Sie gab ihm einen Schlag auf den Kopf. ‚Affenarsch!‘“”
colloquialEnglishjackass, asshole, jerk, idiotEspañolimbécil, gilipollas, idiotaFrançaisimbécile, idiotItalianoidiota, stupidoPortuguêsidiota, estúpidoРусскийидиот, мудакTürkçesalak, aptalУкраїнськаідіот, дуреньΕλληνικάηλίθιος, ανόητοςTiếng Việtkẻ ngốc, thằng ngốcالعربيةأحمق, غبي - 2.
das Gesäß eines Affen (häufig auffällig rot)
- “Mit der Machete bewaffnet, kämpfte sie sich durch durch den Dschungel. Auf einmal, keine 10 Meter von ihr entfernt, erblickte sie auf einem Baum einen nackten Affenarsch.”
colloquialEnglishmonkey's bottom, baboon's rear, monkey butt, ape buttEspañoltrasero de mono, culo de monoFrançaisfesse de singe, derrière de singeItalianosedere di scimmia, culo di scimmiaPortuguêsbunda de macaco, trasero de macacoРусскийобезьяний зад, задница обезьяныTürkçemaymun poposu, maymun arkasıУкраїнськамавпячий зад, зад мавпиΕλληνικάπίσω μέρος πιθήκου, οπίσθια πιθήκουTiếng Việtmông khỉ, mông của khỉالعربيةمؤخرة قرد, خلفية قرد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Affenarsch | die Affenärsche |
| accusative | den Affenarsch | die Affenärsche |
| dative | dem Affenarsch | den Affenärschen |
| genitive | des Affenarschs | der Affenärsche |
Compound parts
- AffeNOUNmodifier— monkey, ape, dandy, fop, poser, apeman, chimp, brute, marmot pup, young marmot, fur knapsack, fur backpack, hangover, drunken stupor
- ArschNOUNhead— arse, ass, bootie, booty, bum, buttocks, butt, rear, idiot, moron, fool