Meanings
- 1.
ein Auge eines Adlers, ein Auge qualitativ wie das Auge eines Adlers
- “Im Labor wurde das Adlerauge seziert.”
Englisheagle eyeEspañolojo de águilaFrançaisœil d'aigleItalianoocchio dell'aquila, occhio d'aquilaPortuguêsolho de águiaРусскийорлиный глазTürkçekartal gözüУкраїнськаорлине окоΕλληνικάμάτι αετούTiếng Việtmắt đại bàngالعربيةعين النسر - 2.
Spitzname, Beiname, Nickname oft für Menschen mit guten Augen
- “Na, du Adlerauge, es gibt wohl nichts, was du nicht siehst.”
- “„Ein Gegenstand allerdings scheint den Adleraugen der Zensoren vom Umweltbundesamt entgangen zu sein: der Tischmülleimer.“”
EnglishEagle Eye, hawk eye, sharp eyeEspañolojo agudoFrançaisœil d'aigle, œil perçantItalianoOcchio D'Aquila, occhio acutoPortuguêsolho afiadoРусскийострый глазTürkçekeskin gözУкраїнськапильне окоΕλληνικάξυράφι μάτιTiếng Việtmắt tinhالعربيةعين حادة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Adlerauge | die Adleraugen |
| accusative | das Adlerauge | die Adleraugen |
| dative | dem Adlerauge | den Adleraugen |
| genitive | des Adlerauges | der Adleraugen |
Compound parts
- AdlerNOUNmodifier— eagle, Aquila, heraldic eagle, eagle (as a heraldic symbol), Eagle (constellation), Der Adler, Eagle (title of a propaganda magazine)
- AugeNOUNhead— eye, globule of fat, fat eye, oil slick, pip, pips, point, points, eye of the storm, bud, oculus, eye (of a dome), eyespot, eye spot