die Ackerwalze

Meanings

1. 1.

   Gerät, das aus einer oder meist mehreren Walzen besteht und zum Walzen des Ackerbodens sowie zum Einpressen der Saat dient

   • “„Im Frühling zerkleinert man mit der Ackerwalze die Schollen (aus toniger Erde), die nach dem Eggen noch zu grob sind. So trocknet die Erde nicht so stark aus und das Getreide lässt sich mit der Sense besser schneiden.“”

   Englishroller, field roller, cultivator roller

   Españolrodillo, rulo, rodillo de campo, rodillo agrícola

   Françaisrouleau agricole, rouleau de champ

   Italianorullo compattatore, rullo da campo, rullo agricolo

   Portuguêsrolo compressor, rolos de campo, rolos agrícolas

   Русскийполевой каток, аграрный каток

   Türkçetarla silindiri, tarla rulosu

   Українськапольовий каток, аграрний каток

   Ελληνικάκύλινδρος αγρού, αγροτικός κύλινδρος

   Tiếng Việtcon lăn ruộng, con lăn nông nghiệp

   العربيةأسطوانة حقل, أسطوانة زراعية