die Abtrennung

die · noun · plural: Abtrennungen

Meanings

  1. 1.

    Entfernung/Absonderung eines Teils von einem Ganzen

    • „Techniken zur Abtrennung und Speicherung von CO 2, so genannte Carbon Capture and Storage-Verfahren (CCS) werden zurzeit viel diskutiert.“
    • „Die von den Wirten zur Abtrennung errichteten Glastüren stehen meist offen, um die Arbeit des Personals zu erleichtern, und ebenso oft sind Nichtraucher gezwungen, durch den Raucherbereich zu gehen, um etwa zu den Toiletten oder überhaupt erst zum Nichtraucherbereich zu gelangen – was der Verwaltungsgerichtshof bereits 2013 als nicht gesetzeskonform moniert hatte.“
    Englishseparation, detachment
    Españoldesprendimiento, separación
    Françaisséparation, détachement
    Italianoseparazione, distacco
    Portuguêsseparação, desprendimento
    Русскийотделение, разделение
    Türkçeayrılma, kopma
    Українськавідокремлення, відділення
    Ελληνικάχωρισμός, αποκόλληση
    Tiếng Việtsự tách rời, tách biệt
    العربيةفصل, انفصال

Declension

Casesingularplural
nominativedie Abtrennungdie Abtrennungen
accusativedie Abtrennungdie Abtrennungen
dativeder Abtrennungden Abtrennungen
genitiveder Abtrennungder Abtrennungen