die Abtei

Meanings

1. 1.

   Kloster, mit einem Abt oder einer Äbtissin als Vorsteher/Vorsteherin

   • “„Streßbeladene, die im Urlaub zu Gott oder sich selbst finden wollen, finden in katholischen Abteien Aufnahme – Klosterleben auf Zeit.“”
   • “„Nach diesen gegenseitigen Höflichkeiten verneigte sich die gesamte Priesterschar zu beiden Seiten und man bat, sich zur dreiräumigen Halle der äußeren Abtei zu begeben, die die Bezeichnung Saal der Föhren und Reiher führte.“”
   • “„Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“”

   Englishabbey, monastery

   Españolabadía, monasterio

   Françaisabbaye, monastère

   Italianoabbazia, monastero

   Portuguêsabadia, monastério

   Русскийаббатство, монастырь

   Türkçemanastır, aba

   Українськаабатство, монастир

   Ελληνικάαβαείο, αββαείο, μοναστήρι

   Tiếng Việttu viện, đan viện

   العربيةدير, أبيات