das Absatzproblem

Meanings

1. 1.

   die Schwierigkeit ein Produkt zu verkaufen

   • “„Die amerikanischen Firmen hatten starke Absatzprobleme, es erschienen einige „Mutationsgeräte“, die versuchten, Flipper und Bildschirmspiel zu kombinieren.“”
   • “„Mit dem Ölpreisschock war eine enorme Steigerung der Energiekosten verbunden, die der Stahlindustrie zusätzliche Probleme bereitete. […] Der zunehmende Einsatz von Ersatzmaterialien, etwa keramische Werkstoffe oder Kunststoffe, steigerte das Absatzproblem noch.“”
   • “„Die Tankstellen haben derzeit massive Absatzprobleme bei E10, stattdessen tanken die Autofahrer teureres Super Plus.“”

   Englishsales problem, marketing issue

   Españolproblema de ventas, dificultad de comercialización

   Françaisproblème de vente, difficulté commerciale

   Italianoproblema della commercializzazione, problema di vendita, difficoltà di marketing

   Portuguêsproblema de vendas, dificuldade de comercialização

   Русскийпроблема с продажами, маркетинговая проблема

   Türkçesatış sorunu, pazarlama sorunu

   Українськапроблема з продажем, маркетингова проблема

   Ελληνικάπρόβλημα πωλήσεων, προβλήματα μάρκετινγκ

   Tiếng Việtvấn đề bán hàng, khó khăn trong tiếp thị

   العربيةمشكلة في المبيعات, مشكلة تسويقية