das Ablagebrett

Meanings

1. 1.

   längliches, breites Stück Holz zum Abstellen von Sachen

   • “„Auf dem Lenker hat er ein Ablagebrett mit zwei Schalen angebracht - für Futter und Wasser.“”
   • “„Es gibt einen Schreibtisch und ein Ablagebrett, auf dem er Recherchematerial und Fotos auslegt.“”
   • “„Die Männer gehen kurz nochmal die Liste für heute durch: Unter anderem muss ein neues Bett in Garching auf- und das alte abgebaut, in einer Küche ein Ablagebrett befestigt, bei einer Dame der Herd angeschlossen werden.“”
   • “„Der wachsende Bücherbestand zwang hier und da zur Anbringung zusätzlicher Ablagebretter.“”
   • “„Unterhalb dieser Haken sind aus Karraramarmor schmale Ablagebretter auf Aluminiumfüßen für die Schulsachen aufmontiert, welche mit Schirmständern aus Porzellannägeln kombiniert sind.“”

   Englishshelf, storage board, tray

   Españolestante, tabla de apoyo, bandeja

   Françaisétagère, plateau

   Italianoripiano, vassoio

   Portuguêsprateleira, bandeja

   Русскийполка, поднос

   Türkçeraf, tepsi

   Українськаполиця, лоток

   Ελληνικάράφι, δίσκος

   Tiếng Việtkệ, khay

   العربيةرف, صينية