Meanings
- 1.
ein offenes Behältnis (oder auch dafür bestimmter Ort), das dazu dient, Dinge (meist: Papier) hineinzulegen
- “Die Schlüssel müssten auf der Ablage da hinten liegen.”
Englishstorage, tray, folderEspañolfichero, carpeta, bandejaFrançaisclassement, plateau, dossierItalianovassoio, cartellaPortuguêsbandeja, pastaРусскийархив, картотека, место для документов, поднос, папкаTürkçe-lık, -lik, ayakkabılık, evrak havuzu, evrak sepeti, tepsi, dosyaУкраїнськалоток, папкаΕλληνικάδίσκος, φάκελοςTiếng Việtkhay, tậpالعربيةصينية, مجلد - 2.
die Art und Weise, wie etwas abgelegt wurde
- “Die Ablage von Akten außerhalb der verschließbaren Schränke ist untersagt.”
Englishfiling system, filing method, layout, arrangementEspañolsistema de archivo, método de clasificación, disposición, organizaciónFrançaisarchivage, disposition, organisationItalianodisposizione, organizzazionePortuguêsdisposição, organizaçãoРусскийрасположение, организацияTürkçedüzen, organizasyonУкраїнськарозташування, організаціяΕλληνικάδιάταξη, οργάνωσηTiếng Việtbố trí, sắp xếpالعربيةتنسيق, تنظيم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ablage | die Ablagen |
| accusative | die Ablage | die Ablagen |
| dative | der Ablage | den Ablagen |
| genitive | der Ablage | der Ablagen |