Meanings
- 1.
das Erstellen von Grenzen
- “Wir werden zunächst eine Abgrenzung des Geländes vornehmen.”
Englishdelimitation, demarcation, boundaryEspañoldeslinde, demarcación, delimitación, fronteraFrançaisdélimitation, démarcation, limiteItalianodemarcazione, confinePortuguêsdemarcação, limiteРусскийдемаркация, границаTürkçebelirleme, sınırУкраїнськадемаркація, межаΕλληνικάοριοθέτηση, σύνοροTiếng Việtranh giới, đường phân địnhالعربيةتحديد, حدود- Synonyme
- Grenzsetzung
- Antonyme
- Grenzaufhebung
- 2.
verbale Distanzierung
- “Seiner Abgrenzung war ganz klar zu entnehmen, wie unangenehm ihm das Thema war.”
figurativeEnglishdisassociation, distancingEspañoldisociación, distanciamientoFrançaisdistanciationItalianodissociazione, distanziamentoPortuguêsdistanciamentoРусскийдистанцированиеTürkçeuzaklaşmaУкраїнськадистанціюванняΕλληνικάαπομάκρυνσηTiếng Việtkhoảng cáchالعربيةابتعاد- Synonyme
- Distanzierung
- Antonyme
- Verbundenheitsbekenntnis
- 3.
der Akt des Unterscheidens
- “Ihnen ist die Abgrenzung der Begriffe nicht ganz gelungen.”
- “„Ich sehe es sogar im Gegenteil als bewusste Abgrenzung von der Gesamtgesellschaft.“”
- “„Jedoch dient die konfessionelle Zuordnung nur in wenigen Fällen der ethnischen Abgrenzung.“”
EnglishdistinctionEspañoldiferenciación, distinciónFrançaisdéfinition, distinctionItalianodistinzionePortuguêsdistinçãoРусскийразличиеTürkçeayrımУкраїнськавідмінністьΕλληνικάδιάκρισηTiếng Việtphân biệtالعربيةتمييز- Synonyme
- AuseinanderhaltenUnterscheidung
- Antonyme
- Vermischung
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Abgrenzung | die Abgrenzungen |
| Genitive | der Abgrenzung | der Abgrenzungen |
| Dative | der Abgrenzung | den Abgrenzungen |
| Accusative | die Abgrenzung | die Abgrenzungen |