Meanings
- 1.
mechanische Vorrichtung, mit der das Abfließen von Flüssigkeiten gesteuert werden kann
- “„In der Atomruine Fukushima ließ der Betreiber Tepco wegen des enormen Regens aus Not gering belastetes Wasser ab. Tepco öffnete demnach an neun Auffangbecken, die Hunderte von Tanks für verseuchtes Kühlwasser umschließen, die Abflusshähne.“”
Englishdrain valve, outlet valve, drain cockEspañolválvula de desagüe, llave de desagüe, grifo de desagüeFrançaisrobinet de drainage, vanne de drainageItalianovalvola di scarico, rubinetto di scaricoPortuguêsválvula de drenagem, torneira de drenagemРусскийдренажный клапан, кран для сливаTürkçeboşaltma vanası, drenaj musluğuУкраїнськадренажний клапан, кран для зливуΕλληνικάβαλβίδα αποστράγγισης, κάνουλα αποστράγγισηςTiếng Việtvan xả, van thoát nướcالعربيةصمام تصريف, صنبور تصريف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Abflusshahn | die Abflusshahnen |
| accusative | den Abflusshahn | die Abflusshahnen |
| dative | dem Abflusshahn | den Abflusshahnen |
| genitive | des Abflusshahnes | der Abflusshahnen |
Compound parts
- AbflussNOUNmodifier— runoff, drainage, wastepipe, drain, surface runoff
- HahnNOUNhead— tap, valve, faucet, hammer, trigger, cock, rooster, cockerel, weather vane, weathervane