der Abfindungsanspruch

Meanings

1. 1.

   Anspruch darauf, eine Abfindung zu bekommen

   • “„Ein Abfindungsanspruch kann im Tarif-, Arbeitsvertrag oder der Betriebsvereinbarung begründet sein.“”
   • “„In Berlin finden vertrauliche Besprechungen zwischen Mitgliedern der Reichsregierung und Vertretern der Länder über die finanziellen Abfindungsansprüche der Länder gegenüber dem Reich statt.“”
   • “„Das Bundesarbeitsgericht in Kassel entscheidet, dass Abfindungsansprüche aus einem Sozialplan bei einem Konkurs nicht vorrangig sind.“”

   Englishright to severance pay, entitlement to severance compensation, severance claim, compensation claim

   Españolderecho a indemnización por despido, derecho a finiquito, derecho a indemnización, reclamo de indemnización

   Françaisdroit à une indemnité, demande d'indemnité

   Italianodiritto a indennità, richiesta di indennità

   Portuguêsdireito a indenização, reclamação de indenização

   Русскийправо на выходное пособие, требование о компенсации

   Türkçetazminat talebi, tazminat hakkı

   Українськаправо на вихідну допомогу, претензія на компенсацію

   Ελληνικάδικαίωμα αποζημίωσης, αίτημα αποζημίωσης

   Tiếng Việtquyền yêu cầu bồi thường, đòi bồi thường

   العربيةحق التعويض, مطالبة بالتعويض