das Abenteuergelüste

Meanings

1. 1.

   Verlangen nach Abenteuer

   outdated

   Englishthirst for adventure, craving for adventure, adventurous spirit

   Españolsed de aventura, ansias de aventura, ansia de aventura, deseo de aventura

   Françaisenvie d'aventure, désir d'aventure

   Italianovoglia di avventura, desiderio di avventura

   Portuguêsdesejo de aventura, ânsia por aventura

   Русскийжажда приключений, стремление к приключениям

   Türkçemacera arzusu, macera isteği

   Українськапрагнення до пригод, бажання пригод

   Ελληνικάεπιθυμία για περιπέτεια, όρεξη για περιπέτεια

   Tiếng Việtkhao khát phiêu lưu, mong muốn mạo hiểm

   العربيةرغبة في المغامرة, حب المغامرة
2. 2.

   unter anderem eigennütziges Verhalten mit negativen Folgen

   derogatoryoutdated

   Englishadventurism, reckless opportunism, reckless behavior

   Españolaventurerismo, oportunismo temerario, comportamiento imprudente

   Françaiscomportement imprudent

   Italianocomportamento avventato

   Portuguêscomportamento imprudente

   Русскийбезрассудное поведение

   Türkçedikkatsiz davranış

   Українськабезрозсудна поведінка

   Ελληνικάαπερίσκεπτη συμπεριφορά

   Tiếng Việthành vi liều lĩnh

   العربيةسلوك متهور