Meanings
- 1.
Honorar oder Entlohnung, das Künstlern, Musikern oder Darstellern für einen Auftritt oder eine Performance am Abend gezahlt wird
- “„Außerdem ist Honorar wie Gage der Ausdruck für das Entgelt von Künstlern; wird es für einen Auftritt gezahlt, so spricht man auch von Abendgage.“”
- “„Johanna, die Bäckereiverkäuferin zum Beispiel erzähle in einem Interview, dass sie pro Auftritt mit einer Abendgage von 500 Euro rechnen kann, dabei wollte sie damals auf Mallorca nur den Dieter sehen und ein bisschen Spaß haben.“”
Englishevening performance fee, evening show fee, evening fee, performance feeEspañolcaché de función nocturna, honorario de espectáculo nocturno, pago por actuación, honorario de la actuaciónFrançaiscachet de soirée, honoraires de performanceItalianocompenso serale, onorario per la performancePortuguêstaxa de apresentação, honorário de performanceРусскийвечерний гонорар, оплата за выступлениеTürkçeakşam ücreti, performans ücretiУкраїнськавечірня плата, гонорар за виступΕλληνικάαμοιβή βραδινού, αμοιβή για παράστασηTiếng Việtphí buổi tối, thù lao biểu diễnالعربيةأجر المساء, أجر الأداء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Abendgage | die Abendgagen |
| accusative | die Abendgage | die Abendgagen |
| dative | der Abendgage | den Abendgagen |
| genitive | der Abendgage | der Abendgagen |
Compound parts
- AbendNOUNmodifier— night, evening event, evening reception, end, twilight, evening, eve, eventide, west, good evening
- GageNOUNhead— fee, payment