das Aaltierchen

Meanings

1. 1.

   freilebender und meist mit bloßem Auge gerade noch erkennbarer Fadenwurm; meist Essigälchen (Turbatrix aceti)

   • “„Senfpflanzen empfehlen sich auch als Gründüngung, wenn Kartoffeln von Drahtwürmern oder Aaltierchen ausgehöhlt werden. […] Aaltierchen hingegen sind winzige Insekten, deren Eier in Zysten reifen.“”

   diminutive

   Englishvinegar eel, vinegar worm

   Españolanguilla de vinagre, gusano de vinagre

   Françaisanguille du vinaigre, anguille de vinaigre, ver de vinaigre

   Italianoanguilla di aceto, verme dell'aceto

   Portuguêsenguia de vinagre, verme de vinagre

   Русскийуксусный червь, уксусная угрица

   Türkçesirke solucanı, sirke yılanı

   Українськаоцтовий вугор, черва оцту

   Ελληνικάαγγούρι ξυδιού, σκουλήκι ξυδιού

   Tiếng Việtlươn giấm, giun giấm

   العربيةسمكة الخل, دودة الخل