14-tägig

Meanings

1. 1.

   vierzehn Tage dauernd

   • “„Den Preis, eine 14-tägige Reise auf die Kanarischen Inseln, gewann eine junge arbeitlose Mutter […].“”
   • “„Ich hatte an diesen Tag nicht gedacht, als ich vor Wochen meine 14-tägige Reise durch Polen plante und vorbereitete.“”
   • “„Die 14-tägige Behandlung mit einer Depotspritze sei zudem nicht mit erheblichen Gefahren für ihre Gesundheit verbunden.“”
   • “„Das Kernteam (Projektleitung, -koordination und -verwaltung) tagt regelmäßig im 14-tägigen Rhythmus. Darüber hinaus finden seit Sommer 2010 regelmäßige 14-tägige Sitzungen von Projektkoordination und Projektverwaltung statt.“”
   • “„Eine dauerhafte Absenkung der Raumtemperatur, beispielsweise während des 14-tägigen Winterurlaubs, sollte nicht zu niedrig ausfallen.“”

   Englishtwo-week, 14-day, biweekly, every two weeks

   Españolquincenal, cada dos semanas

   Françaisbimensuel, tous les quinze jours

   Italianobisettimanale, ogni due settimane

   Portuguêsquinzenal, a cada duas semanas

   Русскийраз в две недели, двухнедельный

   Türkçeiki haftada bir, her iki haftada bir

   Українськадвотижневий, раз на два тижні

   Ελληνικάανά δύο εβδομάδες, διεβδομαδιαίος

   Tiếng Việthai tuần một lần, mỗi hai tuần

   العربيةكل أسبوعين, كل أسبوعين مرة