-end

Meanings

1. 1.

   nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung des Präsenspartizips, welches dazu verwendet wird, eine Handlung auszudrücken, die parallel zu einer anderen zur selben Zeit läuft

   • “An den Verbstamm zum Beispiel: „wein-“ wird „-end“ angehängt, in einer Reihe von Fällen fällt das „e“ weg.”
   • “Weinend rief sie bei mir an.”
   • “Lächelnd legte sie wieder auf.”

   English-ing

   Español-ando, -iendo

   Français-ant, -ent

   Italiano-ante, -ente

   Português-ando, -endo

   Русский-ющий, -ющийся

   Türkçe-en

   Українська-ing

   Ελληνικά-οντας

   Tiếng Việt-ing

   العربية-ين
2. 2.

   nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines Adjektivs von einem Verb

   • “An den Verbstamm zum Beispiel: „tanz-“ wird „-end“ angehängt, in einer Reihe von Fällen fällt das „e“ weg.”
   • “Die tanzenden Mädchen sind hübsch.”
   • “Die zitternden Kinder wollen in die Wärme.”

   English-ic, -ive

   Español-ico, -ivo

   Français-ique, -if

   Italiano-ico, -ivo

   Português-ico, -ivo

   Русский-ичный, -евый

   Türkçe-ik, -if

   Українська-ic, -ive

   Ελληνικά-ικός, -ιός

   Tiếng Việt-ic, -ive

   العربية-ي