üblicherweise

adverb

Meanings

  1. 1.

    auf eine Art und Weise, die üblich ist

    • „Dasselbe Gesetz fordert, dass er sich "in einem vom Menschen nicht oder wenig beeinflussten Zustand" zu befinden hat. Deshalb wurde an der tschechischen Grenze seit 1970 nichts mehr von dem unternommen, was der Forstmann üblicherweise unter Waldhege versteht. Die Bäume, die 1983 bei einem Gewittersturm knickten, blieben liegen, wurden weder abtransportiert noch verbrannt, sondern moderten vor sich hin.“
    • „Maßgeblich für die deutschen Lebensversicherer ist üblicherweise das Verschollenheitsgesetz.“
    • Üblicherweise stehe ich um 6 Uhr morgens auf.
    • Meine Großmutter geht üblicherweise mittwochs einkaufen.
    • In Deutschland hat man üblicherweise eine Krankenversicherung.
    Englishcommonly, normally, usually, generally
    Españolhabitualmente, normalmente, usualmente, generalmente
    Françaisd’habitude, habituellement, usuellement, normalement, généralement
    Italianod’abitudine, abitualmente, di solito, generalmente
    Portuguêsnormalmente, geralmente
    Русскийобычно, как правило
    Türkçealışılagelmiş, alışıldığı gibi, genellikle, alışıldık olarak
    Українськазазвичай, загалом
    Ελληνικάσυνήθως, γενικά
    Tiếng Việtthường thì, thông thường
    العربيةعادةً, بشكل عام