überraschenderweise

Meanings

1. 1.

   zu jemandes Erstaunen

   • “Überraschenderweise tat es kein bisschen weh.”
   • “„Dann aber einmal, überraschenderweise, ohne besondern Grund, lassen sie sich durch einen kleinen Scherz, den man nur deshalb wagt, weil alles aussichtslos scheint, zum Lachen bringen und sind versöhnt.“”

   Englishsurprisingly, to my surprise

   Españolsorprendentemente, para mi sorpresa

   Françaissurprenamment, à ma grande surprise

   Italianosorprendentemente, con mia sorpresa

   Portuguêssurpreendentemente, para minha surpresa

   Русскийк удивлению, к моему удивлению

   Türkçeşaşırtıcı bir şekilde, beni şaşırtarak

   Українськана диво, на моє здивування

   Ελληνικάκατά εκπληκτικό τρόπο, προς μεγάλη μου έκπληξη

   Tiếng Việtthật bất ngờ, đến bất ngờ

   العربيةبشكل مفاجئ, لدهشتي