übernutzen — German Dictionary

übernutzen

verb

Meanings

1.
etwas durch übermäßigen Gebrauch Schaden zufügen oder in Gefahr bringen
- “„Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf.“”
- “„Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt, und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten.“”
- “„Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird.“”
Englishto overuse, to misuse
Españolsobrecargar, usar en exceso
Françaissurutiliser, utiliser de manière excessive
Italianosovraccaricare, utilizzare eccessivamente
Portuguêssobrecarregar, usar em excesso
Русскийперегружать, использовать чрезмерно
Türkçeaşırı kullanmak, fazla kullanmak
Українськаперевантажувати, використовувати надмірно
Ελληνικάυπερβολική χρήση, χρησιμοποιώ υπερβολικά
Tiếng Việtsử dụng quá mức, lạm dụng
العربيةالاستخدام المفرط, الإفراط في الاستخدام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden übernutzen
first-person singular: ich werde übernutzen
second-person plural: ihr werdet übernutzen
second-person singular: du wirst übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt sein
third-person plural: sie werden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es wird übernutzen
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden übernutzen
first-person singular: ich werde übernutzen
second-person plural: ihr werdet übernutzen
second-person singular: du werdest übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt sein
third-person plural: sie werden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es werde übernutzen
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden übernutzen
first-person singular: ich würde übernutzen
second-person plural: ihr würdet übernutzen
second-person singular: du würdest übernutzen
third-person plural: sie würden übernutzen
third-person plural: sie würden übernutzt sein
third-person plural: sie würden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es würde übernutzen
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden übernutzt haben
first-person singular: ich werde übernutzt haben
second-person plural: ihr werdet übernutzt haben
second-person singular: du wirst übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden übernutzt haben
first-person singular: ich werde übernutzt haben
second-person plural: ihr werdet übernutzt haben
second-person singular: du werdest übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden übernutzt haben
first-person singular: ich würde übernutzt haben
second-person plural: ihr würdet übernutzt haben
second-person singular: du würdest übernutzt haben
third-person plural: sie würden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie würden übernutzt haben
third-person plural: sie würden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir übernutzten
first-person singular: ich übernutzte
second-person plural: ihr übernutztet
second-person singular: du übernutztest
third-person plural: sie übernutzten
third-person plural: sie waren übernutzt
third-person plural: sie wurden übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzte
third-person singular: er/sie/es war übernutzt
third-person singular: er/sie/es wurde übernutzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir übernutzten
first-person singular: ich übernutzte
second-person plural: ihr übernutztet
second-person singular: du übernutztest
third-person plural: sie übernutzten
third-person plural: sie wären übernutzt
third-person plural: sie würden übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzte
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt

imperative · perfect

haben Sie übernutzt!
second-person plural: habt übernutzt!
second-person singular: habe übernutzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben übernutzt
first-person singular: ich habe übernutzt
second-person plural: ihr habt übernutzt
second-person singular: du hast übernutzt
third-person plural: sie haben übernutzt
third-person plural: sie sind übernutzt gewesen
third-person plural: sie sind übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hat übernutzt
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben übernutzt
first-person singular: ich habe übernutzt
second-person plural: ihr habet übernutzt
second-person singular: du habest übernutzt
third-person plural: sie haben übernutzt
third-person plural: sie seien übernutzt gewesen
third-person plural: sie seien übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es habe übernutzt
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten übernutzt
first-person singular: ich hatte übernutzt
second-person plural: ihr hattet übernutzt
second-person singular: du hattest übernutzt
third-person plural: sie hatten übernutzt
third-person plural: sie waren übernutzt gewesen
third-person plural: sie waren übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte übernutzt
third-person singular: er/sie/es war übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war übernutzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten übernutzt
first-person singular: ich hätte übernutzt
second-person plural: ihr hättet übernutzt
second-person singular: du hättest übernutzt
third-person plural: sie hätten übernutzt
third-person plural: sie wären übernutzt gewesen
third-person plural: sie wären übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte übernutzt
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt worden

imperative · present

übernutzen Sie!
second-person plural: übernutzt!
second-person singular: übernutz!
second-person singular: übernutze!

indicative · present

first-person plural: wir übernutzen
first-person singular: ich übernutze
second-person plural: ihr übernutzt
second-person singular: du übernutzt
third-person plural: sie sind übernutzt
third-person plural: sie übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzt
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir übernutzen
first-person singular: ich übernutze
second-person plural: ihr übernutzet
second-person singular: du übernutzest
third-person plural: sie seien übernutzt
third-person plural: sie übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutze
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt

übernutzen

verb

Meanings

1.
etwas durch übermäßigen Gebrauch Schaden zufügen oder in Gefahr bringen
- “„Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf.“”
- “„Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt, und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten.“”
- “„Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird.“”
Englishto overuse, to misuse
Españolsobrecargar, usar en exceso
Françaissurutiliser, utiliser de manière excessive
Italianosovraccaricare, utilizzare eccessivamente
Portuguêssobrecarregar, usar em excesso
Русскийперегружать, использовать чрезмерно
Türkçeaşırı kullanmak, fazla kullanmak
Українськаперевантажувати, використовувати надмірно
Ελληνικάυπερβολική χρήση, χρησιμοποιώ υπερβολικά
Tiếng Việtsử dụng quá mức, lạm dụng
العربيةالاستخدام المفرط, الإفراط في الاستخدام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden übernutzen
first-person singular: ich werde übernutzen
second-person plural: ihr werdet übernutzen
second-person singular: du wirst übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt sein
third-person plural: sie werden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es wird übernutzen
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden übernutzen
first-person singular: ich werde übernutzen
second-person plural: ihr werdet übernutzen
second-person singular: du werdest übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt sein
third-person plural: sie werden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es werde übernutzen
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden übernutzen
first-person singular: ich würde übernutzen
second-person plural: ihr würdet übernutzen
second-person singular: du würdest übernutzen
third-person plural: sie würden übernutzen
third-person plural: sie würden übernutzt sein
third-person plural: sie würden übernutzt werden
third-person singular: er/sie/es würde übernutzen
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden übernutzt haben
first-person singular: ich werde übernutzt haben
second-person plural: ihr werdet übernutzt haben
second-person singular: du wirst übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden übernutzt haben
first-person singular: ich werde übernutzt haben
second-person plural: ihr werdet übernutzt haben
second-person singular: du werdest übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden übernutzt haben
third-person plural: sie werden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden übernutzt haben
first-person singular: ich würde übernutzt haben
second-person plural: ihr würdet übernutzt haben
second-person singular: du würdest übernutzt haben
third-person plural: sie würden übernutzt gewesen sein
third-person plural: sie würden übernutzt haben
third-person plural: sie würden übernutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt haben
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir übernutzten
first-person singular: ich übernutzte
second-person plural: ihr übernutztet
second-person singular: du übernutztest
third-person plural: sie übernutzten
third-person plural: sie waren übernutzt
third-person plural: sie wurden übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzte
third-person singular: er/sie/es war übernutzt
third-person singular: er/sie/es wurde übernutzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir übernutzten
first-person singular: ich übernutzte
second-person plural: ihr übernutztet
second-person singular: du übernutztest
third-person plural: sie übernutzten
third-person plural: sie wären übernutzt
third-person plural: sie würden übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzte
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt
third-person singular: er/sie/es würde übernutzt

imperative · perfect

haben Sie übernutzt!
second-person plural: habt übernutzt!
second-person singular: habe übernutzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben übernutzt
first-person singular: ich habe übernutzt
second-person plural: ihr habt übernutzt
second-person singular: du hast übernutzt
third-person plural: sie haben übernutzt
third-person plural: sie sind übernutzt gewesen
third-person plural: sie sind übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hat übernutzt
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben übernutzt
first-person singular: ich habe übernutzt
second-person plural: ihr habet übernutzt
second-person singular: du habest übernutzt
third-person plural: sie haben übernutzt
third-person plural: sie seien übernutzt gewesen
third-person plural: sie seien übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es habe übernutzt
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten übernutzt
first-person singular: ich hatte übernutzt
second-person plural: ihr hattet übernutzt
second-person singular: du hattest übernutzt
third-person plural: sie hatten übernutzt
third-person plural: sie waren übernutzt gewesen
third-person plural: sie waren übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte übernutzt
third-person singular: er/sie/es war übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war übernutzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten übernutzt
first-person singular: ich hätte übernutzt
second-person plural: ihr hättet übernutzt
second-person singular: du hättest übernutzt
third-person plural: sie hätten übernutzt
third-person plural: sie wären übernutzt gewesen
third-person plural: sie wären übernutzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte übernutzt
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre übernutzt worden

imperative · present

übernutzen Sie!
second-person plural: übernutzt!
second-person singular: übernutz!
second-person singular: übernutze!

indicative · present

first-person plural: wir übernutzen
first-person singular: ich übernutze
second-person plural: ihr übernutzt
second-person singular: du übernutzt
third-person plural: sie sind übernutzt
third-person plural: sie übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt
third-person singular: er/sie/es ist übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutzt
third-person singular: er/sie/es wird übernutzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir übernutzen
first-person singular: ich übernutze
second-person plural: ihr übernutzet
second-person singular: du übernutzest
third-person plural: sie seien übernutzt
third-person plural: sie übernutzen
third-person plural: sie werden übernutzt
third-person singular: er/sie/es sei übernutzt
third-person singular: er/sie/es übernutze
third-person singular: er/sie/es werde übernutzt