überbeanspruchen

verb

Meanings

1.
in zu hohem Maße beanspruchen und dadurch meist schädigen
- “Meiner Meinung nach überbeansprucht er sein Kind.”
- “Passt auf, dass ihr eure Gelenke bei diesen Übungen nicht überbeansprucht.”
- “Langsam überbeanspruchst du meine Geduld.”
- “„Holls Urteil ist sicher überspitzt; er überbeansprucht die richtige Beobachtung, daß der onto-theologische Status der Hypostasen bei Basilius ungeklärt ist.“”
transitive
Englishto overstrain, to overexert
Españolsobrecargar, exigir demasiado
Françaissurmener, exiger trop
Italianosopraccaricare, sovraccaricare, esigere troppo
Portuguêssobrecarregar, exigir demais
Русскийперегружать, требовать слишком много
Türkçeaşırı zorlamak, fazla yüklemek
Українськаперевантажувати, вимагати занадто багато
Ελληνικάυπερφορτώνω, απαιτώ υπερβολικά
Tiếng Việtquá tải, yêu cầu quá mức
العربيةإرهاق, مطالبة بشكل مفرط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht werden
first-person singular: ich werde überbeanspruchen
first-person singular: ich werde überbeansprucht sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr werdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht werden
second-person singular: du wirst überbeanspruchen
second-person singular: du wirst überbeansprucht sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht werden
first-person singular: ich werde überbeanspruchen
first-person singular: ich werde überbeansprucht sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr werdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht werden
second-person singular: du werdest überbeanspruchen
second-person singular: du werdest überbeansprucht sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überbeanspruchen
first-person plural: wir würden überbeansprucht sein
first-person plural: wir würden überbeansprucht werden
first-person singular: ich würde überbeanspruchen
first-person singular: ich würde überbeansprucht sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr würdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht werden
second-person singular: du würdest überbeanspruchen
second-person singular: du würdest überbeansprucht sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht haben
first-person plural: wir werden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht haben
first-person singular: ich werde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht haben
second-person singular: du wirst überbeansprucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht haben
first-person plural: wir werden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht haben
first-person singular: ich werde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht haben
second-person singular: du werdest überbeansprucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir würden überbeansprucht haben
first-person plural: wir würden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht haben
first-person singular: ich würde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht haben
second-person singular: du würdest überbeansprucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überbeanspruchten
first-person plural: wir waren überbeansprucht
first-person plural: wir wurden überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruchte
first-person singular: ich war überbeansprucht
first-person singular: ich wurde überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchtet
second-person plural: ihr wart überbeansprucht
second-person plural: ihr wurdet überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchtest
second-person singular: du warst überbeansprucht
second-person singular: du wurdest überbeansprucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überbeanspruchten
first-person plural: wir wären überbeansprucht
first-person plural: wir würden überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruchte
first-person singular: ich wäre überbeansprucht
first-person singular: ich würde überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchtet
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchtest
second-person singular: du wärest überbeansprucht

imperative · perfect

haben Sie überbeansprucht!
seien Sie überbeansprucht gewesen!
seien Sie überbeansprucht worden!
second-person plural: habt überbeansprucht!
second-person plural: seid überbeansprucht gewesen!
second-person plural: seid überbeansprucht worden!
second-person singular: habe überbeansprucht!
second-person singular: sei überbeansprucht gewesen!
second-person singular: sei überbeansprucht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überbeansprucht
first-person plural: wir sind überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir sind überbeansprucht worden
first-person singular: ich bin überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich bin überbeansprucht worden
first-person singular: ich habe überbeansprucht
second-person plural: ihr habt überbeansprucht
second-person plural: ihr seid überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr seid überbeansprucht worden
second-person singular: du bist überbeansprucht gewesen
second-person singular: du bist überbeansprucht worden
second-person singular: du hast überbeansprucht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überbeansprucht
first-person plural: wir seien überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir seien überbeansprucht worden
first-person singular: ich habe überbeansprucht
first-person singular: ich sei überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich sei überbeansprucht worden
second-person plural: ihr habet überbeansprucht
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht worden
second-person singular: du habest überbeansprucht
second-person singular: du seiest überbeansprucht gewesen
second-person singular: du seiest überbeansprucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überbeansprucht
first-person plural: wir waren überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir waren überbeansprucht worden
first-person singular: ich hatte überbeansprucht
first-person singular: ich war überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich war überbeansprucht worden
second-person plural: ihr hattet überbeansprucht
second-person plural: ihr wart überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wart überbeansprucht worden
second-person singular: du hattest überbeansprucht
second-person singular: du warst überbeansprucht gewesen
second-person singular: du warst überbeansprucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überbeansprucht
first-person plural: wir wären überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir wären überbeansprucht worden
first-person singular: ich hätte überbeansprucht
first-person singular: ich wäre überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich wäre überbeansprucht worden
second-person plural: ihr hättet überbeansprucht
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht worden
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht worden
second-person singular: du hättest überbeansprucht

imperative · present

seien Sie überbeansprucht!
überbeanspruchen Sie!
werden Sie überbeansprucht!
second-person plural: seid überbeansprucht!
second-person plural: überbeansprucht!
second-person plural: werdet überbeansprucht!
second-person singular: sei überbeansprucht!
second-person singular: überbeanspruch!
second-person singular: überbeanspruche!
second-person singular: werde überbeansprucht!

indicative · present

first-person plural: wir sind überbeansprucht
first-person plural: wir überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht
first-person singular: ich bin überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruche
first-person singular: ich werde überbeansprucht
second-person plural: ihr seid überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeansprucht
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht
second-person singular: du bist überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchst
second-person singular: du wirst überbeansprucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien überbeansprucht
first-person plural: wir überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht
first-person singular: ich sei überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruche
first-person singular: ich werde überbeansprucht
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchet
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht
second-person singular: du seiest überbeansprucht
second-person singular: du seist überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchest

überbeanspruchen

verb

Meanings

1.
in zu hohem Maße beanspruchen und dadurch meist schädigen
- “Meiner Meinung nach überbeansprucht er sein Kind.”
- “Passt auf, dass ihr eure Gelenke bei diesen Übungen nicht überbeansprucht.”
- “Langsam überbeanspruchst du meine Geduld.”
- “„Holls Urteil ist sicher überspitzt; er überbeansprucht die richtige Beobachtung, daß der onto-theologische Status der Hypostasen bei Basilius ungeklärt ist.“”
transitive
Englishto overstrain, to overexert
Españolsobrecargar, exigir demasiado
Françaissurmener, exiger trop
Italianosopraccaricare, sovraccaricare, esigere troppo
Portuguêssobrecarregar, exigir demais
Русскийперегружать, требовать слишком много
Türkçeaşırı zorlamak, fazla yüklemek
Українськаперевантажувати, вимагати занадто багато
Ελληνικάυπερφορτώνω, απαιτώ υπερβολικά
Tiếng Việtquá tải, yêu cầu quá mức
العربيةإرهاق, مطالبة بشكل مفرط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht werden
first-person singular: ich werde überbeanspruchen
first-person singular: ich werde überbeansprucht sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr werdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht werden
second-person singular: du wirst überbeanspruchen
second-person singular: du wirst überbeansprucht sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht werden
first-person singular: ich werde überbeanspruchen
first-person singular: ich werde überbeansprucht sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr werdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht werden
second-person singular: du werdest überbeanspruchen
second-person singular: du werdest überbeansprucht sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überbeanspruchen
first-person plural: wir würden überbeansprucht sein
first-person plural: wir würden überbeansprucht werden
first-person singular: ich würde überbeanspruchen
first-person singular: ich würde überbeansprucht sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht werden
second-person plural: ihr würdet überbeanspruchen
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht werden
second-person singular: du würdest überbeanspruchen
second-person singular: du würdest überbeansprucht sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht haben
first-person plural: wir werden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht haben
first-person singular: ich werde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du wirst überbeansprucht haben
second-person singular: du wirst überbeansprucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir werden überbeansprucht haben
first-person plural: wir werden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich werde überbeansprucht haben
first-person singular: ich werde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du werdest überbeansprucht haben
second-person singular: du werdest überbeansprucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überbeansprucht gewesen sein
first-person plural: wir würden überbeansprucht haben
first-person plural: wir würden überbeansprucht worden sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht gewesen sein
first-person singular: ich würde überbeansprucht haben
first-person singular: ich würde überbeansprucht worden sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht haben
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht worden sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht gewesen sein
second-person singular: du würdest überbeansprucht haben
second-person singular: du würdest überbeansprucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überbeanspruchten
first-person plural: wir waren überbeansprucht
first-person plural: wir wurden überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruchte
first-person singular: ich war überbeansprucht
first-person singular: ich wurde überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchtet
second-person plural: ihr wart überbeansprucht
second-person plural: ihr wurdet überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchtest
second-person singular: du warst überbeansprucht
second-person singular: du wurdest überbeansprucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überbeanspruchten
first-person plural: wir wären überbeansprucht
first-person plural: wir würden überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruchte
first-person singular: ich wäre überbeansprucht
first-person singular: ich würde überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchtet
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht
second-person plural: ihr würdet überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchtest
second-person singular: du wärest überbeansprucht

imperative · perfect

haben Sie überbeansprucht!
seien Sie überbeansprucht gewesen!
seien Sie überbeansprucht worden!
second-person plural: habt überbeansprucht!
second-person plural: seid überbeansprucht gewesen!
second-person plural: seid überbeansprucht worden!
second-person singular: habe überbeansprucht!
second-person singular: sei überbeansprucht gewesen!
second-person singular: sei überbeansprucht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben überbeansprucht
first-person plural: wir sind überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir sind überbeansprucht worden
first-person singular: ich bin überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich bin überbeansprucht worden
first-person singular: ich habe überbeansprucht
second-person plural: ihr habt überbeansprucht
second-person plural: ihr seid überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr seid überbeansprucht worden
second-person singular: du bist überbeansprucht gewesen
second-person singular: du bist überbeansprucht worden
second-person singular: du hast überbeansprucht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben überbeansprucht
first-person plural: wir seien überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir seien überbeansprucht worden
first-person singular: ich habe überbeansprucht
first-person singular: ich sei überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich sei überbeansprucht worden
second-person plural: ihr habet überbeansprucht
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht worden
second-person singular: du habest überbeansprucht
second-person singular: du seiest überbeansprucht gewesen
second-person singular: du seiest überbeansprucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten überbeansprucht
first-person plural: wir waren überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir waren überbeansprucht worden
first-person singular: ich hatte überbeansprucht
first-person singular: ich war überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich war überbeansprucht worden
second-person plural: ihr hattet überbeansprucht
second-person plural: ihr wart überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wart überbeansprucht worden
second-person singular: du hattest überbeansprucht
second-person singular: du warst überbeansprucht gewesen
second-person singular: du warst überbeansprucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten überbeansprucht
first-person plural: wir wären überbeansprucht gewesen
first-person plural: wir wären überbeansprucht worden
first-person singular: ich hätte überbeansprucht
first-person singular: ich wäre überbeansprucht gewesen
first-person singular: ich wäre überbeansprucht worden
second-person plural: ihr hättet überbeansprucht
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wäret überbeansprucht worden
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht gewesen
second-person plural: ihr wärt überbeansprucht worden
second-person singular: du hättest überbeansprucht

imperative · present

seien Sie überbeansprucht!
überbeanspruchen Sie!
werden Sie überbeansprucht!
second-person plural: seid überbeansprucht!
second-person plural: überbeansprucht!
second-person plural: werdet überbeansprucht!
second-person singular: sei überbeansprucht!
second-person singular: überbeanspruch!
second-person singular: überbeanspruche!
second-person singular: werde überbeansprucht!

indicative · present

first-person plural: wir sind überbeansprucht
first-person plural: wir überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht
first-person singular: ich bin überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruche
first-person singular: ich werde überbeansprucht
second-person plural: ihr seid überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeansprucht
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht
second-person singular: du bist überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchst
second-person singular: du wirst überbeansprucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien überbeansprucht
first-person plural: wir überbeanspruchen
first-person plural: wir werden überbeansprucht
first-person singular: ich sei überbeansprucht
first-person singular: ich überbeanspruche
first-person singular: ich werde überbeansprucht
second-person plural: ihr seiet überbeansprucht
second-person plural: ihr überbeanspruchet
second-person plural: ihr werdet überbeansprucht
second-person singular: du seiest überbeansprucht
second-person singular: du seist überbeansprucht
second-person singular: du überbeanspruchest