ädern — German Dictionary

ädern

verb

Meanings

1.
etwas mit einem linienartigen Muster (Adern) versehen
- “„Gischt ädert die rollenden Wellen wie Marmor, dunkler Marmor mit einer feinen Maserung.“”
- “„Die Eierschale gab fein geäderte Risse zu erkennen, bevor es nochmals laut knackte und die Schale in unzählige Einzelstücke zersprang.“”
- “„Man hatte eine Rose in das silbern geäderte Gestein der Decke gehauen und die Wände mit Heiligen bemalt, ein jeder mit goldenem Heiligenschein.“”
- “„Aus Sedimentgesteinen und Riffen des kalkhaltigen DevonMeeres entstand vor 380 Millionen Jahren der Lahnmarmor, dessen gold, rot, schwarz, gelb, braun, weiß schillernde und geäderte Vielfarbigkeit sich vulkanischen Einflüssen verdankt.“”
- “„Dieser Hügel barg in seinem Schoß gleich einem verborgenen Schatz eine schwarz geäderte Bernsteinkugel, in deren Mitte ein schwarzvioletter Brunnenschacht lockte und drohte.“”
- “„Sie war durch Bäche gewatet, hatte Krebse mit bloßen Händen gefangen und hatte fein geäderte Blätter bewundert, die sie gegen die Sonne hielt.“”
- “„Überrascht hob sich der stark geäderte, fein gezeichnete Kopf des Tieres mit den großen schwarzen Samtaugen.“”
Englishto vein, to stripe
Españolvetas, líneas
Françaisveines, motif en lignes
Italianovenature, linee
Portuguêsveias, padrão de linhas
Русскийвены, линейный узор
Türkçedamar, çizgi deseni
Українськавени, лінійний візерунок
Ελληνικάφλέβες, γραμμικό σχέδιο
Tiếng Việtmạch, hoa văn đường
العربيةأوردة, نمط خطي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ädern
first-person singular: ich werde ädern
second-person plural: ihr werdet ädern
second-person singular: du wirst ädern
third-person plural: sie werden ädern
third-person plural: sie werden geädert sein
third-person plural: sie werden geädert werden
third-person singular: er/sie/es wird ädern
third-person singular: er/sie/es wird geädert sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ädern
first-person singular: ich werde ädern
second-person plural: ihr werdet ädern
second-person singular: du werdest ädern
third-person plural: sie werden ädern
third-person plural: sie werden geädert sein
third-person plural: sie werden geädert werden
third-person singular: er/sie/es werde ädern
third-person singular: er/sie/es werde geädert sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ädern
first-person singular: ich würde ädern
second-person plural: ihr würdet ädern
second-person singular: du würdest ädern
third-person plural: sie würden ädern
third-person plural: sie würden geädert sein
third-person plural: sie würden geädert werden
third-person singular: er/sie/es würde ädern
third-person singular: er/sie/es würde geädert sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geädert haben
first-person singular: ich werde geädert haben
second-person plural: ihr werdet geädert haben
second-person singular: du wirst geädert haben
third-person plural: sie werden geädert gewesen sein
third-person plural: sie werden geädert haben
third-person plural: sie werden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert haben
third-person singular: er/sie/es wird geädert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geädert haben
first-person singular: ich werde geädert haben
second-person plural: ihr werdet geädert haben
second-person singular: du werdest geädert haben
third-person plural: sie werden geädert gewesen sein
third-person plural: sie werden geädert haben
third-person plural: sie werden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert haben
third-person singular: er/sie/es werde geädert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geädert haben
first-person singular: ich würde geädert haben
second-person plural: ihr würdet geädert haben
second-person singular: du würdest geädert haben
third-person plural: sie würden geädert gewesen sein
third-person plural: sie würden geädert haben
third-person plural: sie würden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert haben
third-person singular: er/sie/es würde geädert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir äderten
first-person singular: ich äderte
second-person plural: ihr ädertet
second-person singular: du ädertest
third-person plural: sie äderten
third-person plural: sie waren geädert
third-person plural: sie wurden geädert
third-person singular: er/sie/es äderte
third-person singular: er/sie/es war geädert
third-person singular: er/sie/es wurde geädert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äderten
first-person singular: ich äderte
second-person plural: ihr ädertet
second-person singular: du ädertest
third-person plural: sie äderten
third-person plural: sie wären geädert
third-person plural: sie würden geädert
third-person singular: er/sie/es äderte
third-person singular: er/sie/es wäre geädert
third-person singular: er/sie/es würde geädert

imperative · perfect

haben Sie geädert!
second-person plural: habt geädert!
second-person singular: habe geädert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geädert
first-person singular: ich habe geädert
second-person plural: ihr habt geädert
second-person singular: du hast geädert
third-person plural: sie haben geädert
third-person plural: sie sind geädert gewesen
third-person plural: sie sind geädert worden
third-person singular: er/sie/es hat geädert
third-person singular: er/sie/es ist geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geädert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geädert
first-person singular: ich habe geädert
second-person plural: ihr habet geädert
second-person singular: du habest geädert
third-person plural: sie haben geädert
third-person plural: sie seien geädert gewesen
third-person plural: sie seien geädert worden
third-person singular: er/sie/es habe geädert
third-person singular: er/sie/es sei geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geädert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geädert
first-person singular: ich hatte geädert
second-person plural: ihr hattet geädert
second-person singular: du hattest geädert
third-person plural: sie hatten geädert
third-person plural: sie waren geädert gewesen
third-person plural: sie waren geädert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geädert
third-person singular: er/sie/es war geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geädert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geädert
first-person singular: ich hätte geädert
second-person plural: ihr hättet geädert
second-person singular: du hättest geädert
third-person plural: sie hätten geädert
third-person plural: sie wären geädert gewesen
third-person plural: sie wären geädert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geädert
third-person singular: er/sie/es wäre geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geädert worden

imperative · present

ädern Sie!
second-person plural: ädert!
second-person singular: äder!
second-person singular: ädere!
second-person singular: ädre!

indicative · present

first-person plural: wir ädern
first-person singular: ich äder
first-person singular: ich ädere
first-person singular: ich ädre
second-person plural: ihr ädert
second-person singular: du äderst
third-person plural: sie ädern
third-person plural: sie sind geädert
third-person plural: sie werden geädert
third-person singular: er/sie/es ädert
third-person singular: er/sie/es ist geädert
third-person singular: er/sie/es wird geädert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir äderen
first-person plural: wir ädern
first-person plural: wir ädren
first-person singular: ich ädere
first-person singular: ich ädre
second-person plural: ihr äderet
second-person plural: ihr ädert
second-person plural: ihr ädret
second-person singular: du äderest
second-person singular: du äderst
second-person singular: du ädrest
third-person plural: sie äderen

ädern

verb

Meanings

1.
etwas mit einem linienartigen Muster (Adern) versehen
- “„Gischt ädert die rollenden Wellen wie Marmor, dunkler Marmor mit einer feinen Maserung.“”
- “„Die Eierschale gab fein geäderte Risse zu erkennen, bevor es nochmals laut knackte und die Schale in unzählige Einzelstücke zersprang.“”
- “„Man hatte eine Rose in das silbern geäderte Gestein der Decke gehauen und die Wände mit Heiligen bemalt, ein jeder mit goldenem Heiligenschein.“”
- “„Aus Sedimentgesteinen und Riffen des kalkhaltigen DevonMeeres entstand vor 380 Millionen Jahren der Lahnmarmor, dessen gold, rot, schwarz, gelb, braun, weiß schillernde und geäderte Vielfarbigkeit sich vulkanischen Einflüssen verdankt.“”
- “„Dieser Hügel barg in seinem Schoß gleich einem verborgenen Schatz eine schwarz geäderte Bernsteinkugel, in deren Mitte ein schwarzvioletter Brunnenschacht lockte und drohte.“”
- “„Sie war durch Bäche gewatet, hatte Krebse mit bloßen Händen gefangen und hatte fein geäderte Blätter bewundert, die sie gegen die Sonne hielt.“”
- “„Überrascht hob sich der stark geäderte, fein gezeichnete Kopf des Tieres mit den großen schwarzen Samtaugen.“”
Englishto vein, to stripe
Españolvetas, líneas
Françaisveines, motif en lignes
Italianovenature, linee
Portuguêsveias, padrão de linhas
Русскийвены, линейный узор
Türkçedamar, çizgi deseni
Українськавени, лінійний візерунок
Ελληνικάφλέβες, γραμμικό σχέδιο
Tiếng Việtmạch, hoa văn đường
العربيةأوردة, نمط خطي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ädern
first-person singular: ich werde ädern
second-person plural: ihr werdet ädern
second-person singular: du wirst ädern
third-person plural: sie werden ädern
third-person plural: sie werden geädert sein
third-person plural: sie werden geädert werden
third-person singular: er/sie/es wird ädern
third-person singular: er/sie/es wird geädert sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ädern
first-person singular: ich werde ädern
second-person plural: ihr werdet ädern
second-person singular: du werdest ädern
third-person plural: sie werden ädern
third-person plural: sie werden geädert sein
third-person plural: sie werden geädert werden
third-person singular: er/sie/es werde ädern
third-person singular: er/sie/es werde geädert sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ädern
first-person singular: ich würde ädern
second-person plural: ihr würdet ädern
second-person singular: du würdest ädern
third-person plural: sie würden ädern
third-person plural: sie würden geädert sein
third-person plural: sie würden geädert werden
third-person singular: er/sie/es würde ädern
third-person singular: er/sie/es würde geädert sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geädert haben
first-person singular: ich werde geädert haben
second-person plural: ihr werdet geädert haben
second-person singular: du wirst geädert haben
third-person plural: sie werden geädert gewesen sein
third-person plural: sie werden geädert haben
third-person plural: sie werden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geädert haben
third-person singular: er/sie/es wird geädert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geädert haben
first-person singular: ich werde geädert haben
second-person plural: ihr werdet geädert haben
second-person singular: du werdest geädert haben
third-person plural: sie werden geädert gewesen sein
third-person plural: sie werden geädert haben
third-person plural: sie werden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geädert haben
third-person singular: er/sie/es werde geädert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geädert haben
first-person singular: ich würde geädert haben
second-person plural: ihr würdet geädert haben
second-person singular: du würdest geädert haben
third-person plural: sie würden geädert gewesen sein
third-person plural: sie würden geädert haben
third-person plural: sie würden geädert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geädert haben
third-person singular: er/sie/es würde geädert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir äderten
first-person singular: ich äderte
second-person plural: ihr ädertet
second-person singular: du ädertest
third-person plural: sie äderten
third-person plural: sie waren geädert
third-person plural: sie wurden geädert
third-person singular: er/sie/es äderte
third-person singular: er/sie/es war geädert
third-person singular: er/sie/es wurde geädert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir äderten
first-person singular: ich äderte
second-person plural: ihr ädertet
second-person singular: du ädertest
third-person plural: sie äderten
third-person plural: sie wären geädert
third-person plural: sie würden geädert
third-person singular: er/sie/es äderte
third-person singular: er/sie/es wäre geädert
third-person singular: er/sie/es würde geädert

imperative · perfect

haben Sie geädert!
second-person plural: habt geädert!
second-person singular: habe geädert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geädert
first-person singular: ich habe geädert
second-person plural: ihr habt geädert
second-person singular: du hast geädert
third-person plural: sie haben geädert
third-person plural: sie sind geädert gewesen
third-person plural: sie sind geädert worden
third-person singular: er/sie/es hat geädert
third-person singular: er/sie/es ist geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geädert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geädert
first-person singular: ich habe geädert
second-person plural: ihr habet geädert
second-person singular: du habest geädert
third-person plural: sie haben geädert
third-person plural: sie seien geädert gewesen
third-person plural: sie seien geädert worden
third-person singular: er/sie/es habe geädert
third-person singular: er/sie/es sei geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geädert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geädert
first-person singular: ich hatte geädert
second-person plural: ihr hattet geädert
second-person singular: du hattest geädert
third-person plural: sie hatten geädert
third-person plural: sie waren geädert gewesen
third-person plural: sie waren geädert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geädert
third-person singular: er/sie/es war geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geädert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geädert
first-person singular: ich hätte geädert
second-person plural: ihr hättet geädert
second-person singular: du hättest geädert
third-person plural: sie hätten geädert
third-person plural: sie wären geädert gewesen
third-person plural: sie wären geädert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geädert
third-person singular: er/sie/es wäre geädert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geädert worden

imperative · present

ädern Sie!
second-person plural: ädert!
second-person singular: äder!
second-person singular: ädere!
second-person singular: ädre!

indicative · present

first-person plural: wir ädern
first-person singular: ich äder
first-person singular: ich ädere
first-person singular: ich ädre
second-person plural: ihr ädert
second-person singular: du äderst
third-person plural: sie ädern
third-person plural: sie sind geädert
third-person plural: sie werden geädert
third-person singular: er/sie/es ädert
third-person singular: er/sie/es ist geädert
third-person singular: er/sie/es wird geädert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir äderen
first-person plural: wir ädern
first-person plural: wir ädren
first-person singular: ich ädere
first-person singular: ich ädre
second-person plural: ihr äderet
second-person plural: ihr ädert
second-person plural: ihr ädret
second-person singular: du äderest
second-person singular: du äderst
second-person singular: du ädrest
third-person plural: sie äderen