der Überraschungssieg

Meanings

1. 1.

   Sieg, mit dem niemand gerechnet hat

   • “„Denn zwei Wochen nach seinem Überraschungssieg ist der designierte US-Präsident auf Distanz zu einigen Kernaussagen aus dem Wahlkampf gegangen.“”
   • “„Ein Jahr nach Donald Trumps Überraschungssieg klaffen tiefe Gräben in der amerikanischen Gesellschaft.“”
   • “„Weltpokalsiegerbesieger. Die Wortneuschöpfung aus Hamburg aus dem Jahr 2002, der ein Überraschungssieg der Fußballer des FC St. Pauli über den FC Bayern München vorausgegangen war, hatte sich als Marketingcoup erwiesen, die braunen T-Shirts mit dem Schriftzug verkauften sich wie die warmen Semmeln und sind mittlerweile Kult.“”

   Englishupset victory, surprise win

   Españolvictoria sorpresa, triunfo inesperado

   Françaisvictoire surprise, succès inattendu

   Italianovittoria a sorpresa, successo inaspettato

   Portuguêsvitória surpresa, triunfo inesperado

   Русскийнеожиданная победа, победа-сюрприз

   Türkçesürpriz zafer, beklenmedik galibiyet

   Українськаперемога-сюрприз, неочікувана перемога

   Ελληνικάέκπληξη νίκη, απροσδόκητη νίκη

   Tiếng Việtchiến thắng bất ngờ, thắng lợi không ngờ

   العربيةفوز مفاجئ, نصر غير متوقع