der Ölschinken

Meanings

1. 1.

   großes, triviales Ölbild

   • “„In meterhohen Regalen lagerte alles, was die Einwohner der Vier-Millionen-Stadt offensichtlich entbehren konnten: wandhohe Ölschinken, Schaufenster- und Schneiderpuppen, Graphoskope, ausgestopfte Tauben, viktorianische Säulen, orientalische Leuchter, ziegelrote Büsten mit dem Portrait des Kaisers, grell geschminkte Damenbüsten mit Porzellanzähnen und Glasaugen.“”

   Englishoil painting, large oil painting

   Españolpintura al óleo, gran pintura al óleo

   Françaispeinture à l'huile, grande peinture à l'huile

   Italianoquadro ad olio, grande quadro ad olio

   Portuguêspintura a óleo, grande pintura a óleo

   Русскиймасляная живопись, большая масляная живопись

   Türkçeyağlıboya tablo, büyük yağlıboya tablo

   Українськамасляна картина, велика масляна картина

   Ελληνικάλάδι πίνακας, μεγάλος πίνακας λαδιού

   Tiếng Việttranh sơn dầu, bức tranh sơn dầu lớn

   العربيةلوحة زيتية, لوحة زيتية كبيرة