Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026
Questi Termini di Servizio ("Termini") regolano l'uso di Lingolean ("Servizio"), gestito da Leandro Acevedo ("noi", "nostro"). Accedendo o utilizzando il Servizio, accetti questi Termini.
1. Descrizione del servizio
Lingolean fornisce strumenti di apprendimento linguistico, tra cui un lettore di testo tedesco con ricerca istantanea delle parole, analisi grammaticale e tracciamento del vocabolario. Il Servizio è disponibile come applicazione web su app.lingolean.com.
2. Account
Alcune funzionalità richiedono un account registrato. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività sotto il tuo account. Devi fornire informazioni accurate durante la creazione dell'account.
3. Piani Gratuito e Premium
Lingolean offre un piano Gratuito e un piano Premium. Piano Gratuito: i visitatori anonimi (senza registrazione) possono effettuare fino a 2 analisi di testo al giorno; gli utenti gratuiti registrati possono effettuare fino a 5 analisi al giorno e salvare fino a 50 parole nel proprio vocabolario personale. Ogni analisi accetta input fino a 15.000 parole. Piano Premium: analisi di testo illimitate e vocabolario salvato illimitato, a 9 € al mese. Tutti i prezzi sono in euro (EUR) e includono eventuale IVA per i consumatori UE; il prezzo mostrato al checkout è il prezzo che paghi. I limiti e le funzionalità possono evolvere nel tempo e sono riflessi nella pagina dei prezzi in-app, che mostra sempre i termini correnti prima dell'acquisto.
4. Uso accettabile
Accetti di non fare un uso improprio del Servizio. Ciò include: tentare di accedere agli account di altri utenti, effettuare l'ingegneria inversa del Servizio, utilizzare il Servizio per scopi illegali o inviare contenuti che violano i diritti di proprietà intellettuale.
5. Proprietà intellettuale
Il Servizio, il suo design, le funzionalità e il contenuto sono di proprietà di Leandro Acevedo. Mantieni la proprietà dei testi che invii per l'analisi. Non rivendichiamo diritti sul tuo contenuto.
6. Pagamento, Fatturazione e Rinnovo Automatico
Gli abbonamenti Premium sono elaborati da Stripe Payments Europe, Limited (Irlanda). Sottoscrivendo l'abbonamento, autorizzi Lingolean e Stripe ad addebitare il tuo metodo di pagamento selezionato in modo automatico e ricorrente: il primo addebito avviene immediatamente all'iscrizione, e un addebito identico di 9 € (o di qualsiasi prezzo futuro comunicato in anticipo) viene effettuato lo stesso giorno del calendario di ogni mese successivo, indefinitamente, fino a quando non disdici. L'abbonamento non ha una durata minima e si rinnova automaticamente ogni mese. Se un pagamento fallisce, Stripe riproverà nei giorni successivi; se tutti i tentativi non hanno successo il tuo abbonamento sarà annullato e l'accesso Premium rimosso. Puoi consultare le fatture passate, aggiornare il tuo metodo di pagamento e disdire il tuo abbonamento in qualsiasi momento direttamente nell'app tramite Profilo → Abbonamento → “Gestisci abbonamento” (che apre il Portale Clienti Stripe), o contattando leandro@lingolean.com. La disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente; mantieni l'accesso Premium fino ad allora. Consulta la nostra Politica di Rimborso, Cancellazione e Consegna per i dettagli sui rimborsi e il tuo diritto legale di recesso.
7. Limitazione di responsabilità
Il Servizio è fornito "così com'è" senza garanzie di alcun tipo. Non siamo responsabili di danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso del Servizio. La nostra responsabilità totale non supererà l'importo pagato nei 12 mesi precedenti alla richiesta.
8. Modifiche
Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. L'uso continuato del Servizio dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini. Informeremo gli utenti registrati dei cambiamenti significativi via email.
9. Cessazione ed Eliminazione dell'Account
Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare gli account che violano questi Termini. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento direttamente dall'app: apri il menu utente (in alto a destra) → Modifica Profilo → “Elimina account”. L'eliminazione dell'account è permanente e irreversibile: tutti i tuoi mazzi, vocabolario salvato, progressi di apprendimento, cronologia chat e dati dell'account verranno cancellati. Se hai un abbonamento Premium attivo al momento dell'eliminazione, viene automaticamente disdetto immediatamente e non verranno effettuati ulteriori addebiti. L'eliminazione dell'account, di per sé, non dà diritto a un rimborso dei pagamenti già effettuati; le richieste di rimborso sono gestite separatamente secondo la nostra Politica di Rimborso, Cancellazione e Consegna.
10. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Federale di Germania. Qualsiasi controversia sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali di Berlino, Germania.
11. Contatto
Per domande su questi Termini, contattaci a leandro@lingolean.com.