zweckbetont

Meanings

1. 1.

   mit Schwerpunkt oder Fokus auf den Zweck, den Sinn von etwas

   • “„Und Weimann bekräftigte, dass diese Haltung »keineswegs neu und auch nicht irgendwie zweckbetont« sei.“”
   • “„Das Engagement zielt zweckbetont auf die Veränderung der gesellschaftlichen Wirklichkeit, während ein Zweck für die Kunst ein Unding wäre.“”
   • “„Die Bewegungen werden ökonomisch und zweckbetont effektiv.“”
   • “„Alles an der Einrichtung war zweckbetont – schwerer Eichenschreibtisch, solider Lederarmstuhl, hölzerner Pfeifenständer.“”

   Englishpurpose-oriented, utility-focused, purpose-driven, goal-oriented

   Españolenfocado en el propósito, orientado a objetivos

   Françaisaxé sur l'objectif, orienté vers le but

   Italianoorientato al fine, focalizzato sullo scopo

   Portuguêsfocado no propósito, orientado para objetivos

   Русскийориентированный на цель, с акцентом на назначение

   Türkçeamaç odaklı, hedefe yönelik

   Українськаорієнтований на мету, зосереджений на цілі

   Ελληνικάπροσανατολισμένος στο σκοπό, εστιασμένος στον στόχο

   Tiếng Việthướng đến mục đích, định hướng mục tiêu

   العربيةموجه نحو الهدف, مركز على الغرض