zuzurren — German Dictionary

zuzurren

verb

Meanings

1.
durch Ziehen (an einer Schnur/Kordel) verschließen
- “„Er beendete den Satz nicht und begann statt dessen, seinen Rucksack wieder zuzuzurren.“”
Englishto tighten, to pull tight
Españolajustar, cerrar tirando
Françaisserrer, fermer en tirant
Italianostringere, chiudere tirando
Portuguêsapertar, fechar puxando
Русскийзатягивать, закрывать, тянув
Türkçesıkılaştırmak, çekerek kapatmak
Українськазатягувати, закривати, тягнучи
Ελληνικάσφίγγω, κλείνω τραβώντας
Tiếng Việtthắt chặt, kéo lại
العربيةشد, إغلاق بالسحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuzurren
first-person singular: ich werde zuzurren
second-person plural: ihr werdet zuzurren
second-person singular: du wirst zuzurren
third-person plural: sie werden zugezurrt sein
third-person plural: sie werden zugezurrt werden
third-person plural: sie werden zuzurren
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es wird zuzurren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuzurren
first-person singular: ich werde zuzurren
second-person plural: ihr werdet zuzurren
second-person singular: du werdest zuzurren
third-person plural: sie werden zugezurrt sein
third-person plural: sie werden zugezurrt werden
third-person plural: sie werden zuzurren
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es werde zuzurren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuzurren
first-person singular: ich würde zuzurren
second-person plural: ihr würdet zuzurren
second-person singular: du würdest zuzurren
third-person plural: sie würden zugezurrt sein
third-person plural: sie würden zugezurrt werden
third-person plural: sie würden zuzurren
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es würde zuzurren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugezurrt haben
first-person singular: ich werde zugezurrt haben
second-person plural: ihr werdet zugezurrt haben
second-person singular: du wirst zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugezurrt haben
first-person singular: ich werde zugezurrt haben
second-person plural: ihr werdet zugezurrt haben
second-person singular: du werdest zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugezurrt haben
first-person singular: ich würde zugezurrt haben
second-person plural: ihr würdet zugezurrt haben
second-person singular: du würdest zugezurrt haben
third-person plural: sie würden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugezurrt haben
third-person plural: sie würden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zurreten zu
first-person plural: wir zurrten zu
first-person plural: wir zuzurreten
first-person plural: wir zuzurrten
first-person singular: ich zurrete zu
first-person singular: ich zurrte zu
first-person singular: ich zuzurrete
first-person singular: ich zuzurrte
second-person plural: ihr zurretet zu
second-person plural: ihr zurrtet zu
second-person plural: ihr zuzurretet
second-person plural: ihr zuzurrtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zurreten zu
first-person plural: wir zurrten zu
first-person plural: wir zuzurreten
first-person plural: wir zuzurrten
first-person singular: ich zurrete zu
first-person singular: ich zurrte zu
first-person singular: ich zuzurrete
first-person singular: ich zuzurrte
second-person plural: ihr zurretet zu
second-person plural: ihr zurrtet zu
second-person plural: ihr zuzurretet
second-person plural: ihr zuzurrtet

imperative · perfect

haben Sie zugezurrt!
second-person plural: habt zugezurrt!
second-person singular: habe zugezurrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugezurrt
first-person singular: ich habe zugezurrt
second-person plural: ihr habt zugezurrt
second-person singular: du hast zugezurrt
third-person plural: sie haben zugezurrt
third-person plural: sie sind zugezurrt gewesen
third-person plural: sie sind zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugezurrt
third-person singular: er/sie/es ist zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugezurrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugezurrt
first-person singular: ich habe zugezurrt
second-person plural: ihr habet zugezurrt
second-person singular: du habest zugezurrt
third-person plural: sie haben zugezurrt
third-person plural: sie seien zugezurrt gewesen
third-person plural: sie seien zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugezurrt
third-person singular: er/sie/es sei zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugezurrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugezurrt
first-person singular: ich hatte zugezurrt
second-person plural: ihr hattet zugezurrt
second-person singular: du hattest zugezurrt
third-person plural: sie hatten zugezurrt
third-person plural: sie waren zugezurrt gewesen
third-person plural: sie waren zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugezurrt
third-person singular: er/sie/es war zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugezurrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugezurrt
first-person singular: ich hätte zugezurrt
second-person plural: ihr hättet zugezurrt
second-person singular: du hättest zugezurrt
third-person plural: sie hätten zugezurrt
third-person plural: sie wären zugezurrt gewesen
third-person plural: sie wären zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugezurrt
third-person singular: er/sie/es wäre zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugezurrt worden

imperative · present

zurren Sie zu!
second-person plural: zurret zu!
second-person plural: zurrt zu!
second-person singular: zurre zu!
second-person singular: zurr zu!

indicative · present

first-person plural: wir zurren zu
first-person plural: wir zuzurren
first-person singular: ich zurre zu
first-person singular: ich zuzurre
second-person plural: ihr zurret zu
second-person plural: ihr zurrt zu
second-person plural: ihr zuzurret
second-person plural: ihr zuzurrt
second-person singular: du zurrst zu
second-person singular: du zuzurrst
third-person plural: sie sind zugezurrt
third-person plural: sie werden zugezurrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zurren zu
first-person plural: wir zuzurren
first-person singular: ich zurre zu
first-person singular: ich zuzurre
second-person plural: ihr zurret zu
second-person plural: ihr zuzurret
second-person singular: du zurrest zu
second-person singular: du zuzurrest
third-person plural: sie seien zugezurrt
third-person plural: sie werden zugezurrt
third-person plural: sie zurren zu
third-person plural: sie zuzurren

zuzurren

verb

Meanings

1.
durch Ziehen (an einer Schnur/Kordel) verschließen
- “„Er beendete den Satz nicht und begann statt dessen, seinen Rucksack wieder zuzuzurren.“”
Englishto tighten, to pull tight
Españolajustar, cerrar tirando
Françaisserrer, fermer en tirant
Italianostringere, chiudere tirando
Portuguêsapertar, fechar puxando
Русскийзатягивать, закрывать, тянув
Türkçesıkılaştırmak, çekerek kapatmak
Українськазатягувати, закривати, тягнучи
Ελληνικάσφίγγω, κλείνω τραβώντας
Tiếng Việtthắt chặt, kéo lại
العربيةشد, إغلاق بالسحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuzurren
first-person singular: ich werde zuzurren
second-person plural: ihr werdet zuzurren
second-person singular: du wirst zuzurren
third-person plural: sie werden zugezurrt sein
third-person plural: sie werden zugezurrt werden
third-person plural: sie werden zuzurren
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es wird zuzurren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuzurren
first-person singular: ich werde zuzurren
second-person plural: ihr werdet zuzurren
second-person singular: du werdest zuzurren
third-person plural: sie werden zugezurrt sein
third-person plural: sie werden zugezurrt werden
third-person plural: sie werden zuzurren
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es werde zuzurren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuzurren
first-person singular: ich würde zuzurren
second-person plural: ihr würdet zuzurren
second-person singular: du würdest zuzurren
third-person plural: sie würden zugezurrt sein
third-person plural: sie würden zugezurrt werden
third-person plural: sie würden zuzurren
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt werden
third-person singular: er/sie/es würde zuzurren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugezurrt haben
first-person singular: ich werde zugezurrt haben
second-person plural: ihr werdet zugezurrt haben
second-person singular: du wirst zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugezurrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugezurrt haben
first-person singular: ich werde zugezurrt haben
second-person plural: ihr werdet zugezurrt haben
second-person singular: du werdest zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugezurrt haben
third-person plural: sie werden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugezurrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugezurrt haben
first-person singular: ich würde zugezurrt haben
second-person plural: ihr würdet zugezurrt haben
second-person singular: du würdest zugezurrt haben
third-person plural: sie würden zugezurrt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugezurrt haben
third-person plural: sie würden zugezurrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugezurrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zurreten zu
first-person plural: wir zurrten zu
first-person plural: wir zuzurreten
first-person plural: wir zuzurrten
first-person singular: ich zurrete zu
first-person singular: ich zurrte zu
first-person singular: ich zuzurrete
first-person singular: ich zuzurrte
second-person plural: ihr zurretet zu
second-person plural: ihr zurrtet zu
second-person plural: ihr zuzurretet
second-person plural: ihr zuzurrtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zurreten zu
first-person plural: wir zurrten zu
first-person plural: wir zuzurreten
first-person plural: wir zuzurrten
first-person singular: ich zurrete zu
first-person singular: ich zurrte zu
first-person singular: ich zuzurrete
first-person singular: ich zuzurrte
second-person plural: ihr zurretet zu
second-person plural: ihr zurrtet zu
second-person plural: ihr zuzurretet
second-person plural: ihr zuzurrtet

imperative · perfect

haben Sie zugezurrt!
second-person plural: habt zugezurrt!
second-person singular: habe zugezurrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugezurrt
first-person singular: ich habe zugezurrt
second-person plural: ihr habt zugezurrt
second-person singular: du hast zugezurrt
third-person plural: sie haben zugezurrt
third-person plural: sie sind zugezurrt gewesen
third-person plural: sie sind zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugezurrt
third-person singular: er/sie/es ist zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugezurrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugezurrt
first-person singular: ich habe zugezurrt
second-person plural: ihr habet zugezurrt
second-person singular: du habest zugezurrt
third-person plural: sie haben zugezurrt
third-person plural: sie seien zugezurrt gewesen
third-person plural: sie seien zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugezurrt
third-person singular: er/sie/es sei zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugezurrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugezurrt
first-person singular: ich hatte zugezurrt
second-person plural: ihr hattet zugezurrt
second-person singular: du hattest zugezurrt
third-person plural: sie hatten zugezurrt
third-person plural: sie waren zugezurrt gewesen
third-person plural: sie waren zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugezurrt
third-person singular: er/sie/es war zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugezurrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugezurrt
first-person singular: ich hätte zugezurrt
second-person plural: ihr hättet zugezurrt
second-person singular: du hättest zugezurrt
third-person plural: sie hätten zugezurrt
third-person plural: sie wären zugezurrt gewesen
third-person plural: sie wären zugezurrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugezurrt
third-person singular: er/sie/es wäre zugezurrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugezurrt worden

imperative · present

zurren Sie zu!
second-person plural: zurret zu!
second-person plural: zurrt zu!
second-person singular: zurre zu!
second-person singular: zurr zu!

indicative · present

first-person plural: wir zurren zu
first-person plural: wir zuzurren
first-person singular: ich zurre zu
first-person singular: ich zuzurre
second-person plural: ihr zurret zu
second-person plural: ihr zurrt zu
second-person plural: ihr zuzurret
second-person plural: ihr zuzurrt
second-person singular: du zurrst zu
second-person singular: du zuzurrst
third-person plural: sie sind zugezurrt
third-person plural: sie werden zugezurrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zurren zu
first-person plural: wir zuzurren
first-person singular: ich zurre zu
first-person singular: ich zuzurre
second-person plural: ihr zurret zu
second-person plural: ihr zuzurret
second-person singular: du zurrest zu
second-person singular: du zuzurrest
third-person plural: sie seien zugezurrt
third-person plural: sie werden zugezurrt
third-person plural: sie zurren zu
third-person plural: sie zuzurren