zustreben — German Dictionary

zustreben

verb

Meanings

1.
sich einem Ziel nähern (wollen)
- “„Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben, indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen.“”
- “„Die Selbständigkeit ist ja, wie Heberle richtig bemerkt, das Ziel, dem viele zustreben.“”
- “Das Publikum erhob sich und begann, dem Ausgang zuzustreben.”
- “Bei sommerlicher Gluthitze strebt im Supermarkt alles der Kühlabteilung zu.”
Englishto strive towards, to aim at
Españoldirigirse a, apuntar a
Françaistendre vers, viser à
Italianotendere verso, mirare a
Portuguêsdirigir-se a, almejar
Русскийстремиться к, направляться к
Türkçeyönelmek, ulaşmaya çalışmak
Українськапрагнути до, намагатися досягти
Ελληνικάστοχεύω σε, κατευθύνομαι προς
Tiếng Việthướng tới, nhắm đến
العربيةيسعى نحو, يهدف إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustreben
first-person singular: ich werde zustreben
second-person plural: ihr werdet zustreben
second-person singular: du wirst zustreben
third-person plural: sie werden zustreben
third-person singular: er/sie/es wird zustreben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustreben
first-person singular: ich werde zustreben
second-person plural: ihr werdet zustreben
second-person singular: du werdest zustreben
third-person plural: sie werden zustreben
third-person singular: er/sie/es werde zustreben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustreben
first-person singular: ich würde zustreben
second-person plural: ihr würdet zustreben
second-person singular: du würdest zustreben
third-person plural: sie würden zustreben
third-person singular: er/sie/es würde zustreben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestrebt sein
first-person singular: ich werde zugestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zugestrebt sein
second-person singular: du wirst zugestrebt sein
third-person plural: sie werden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestrebt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestrebt sein
first-person singular: ich werde zugestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zugestrebt sein
second-person singular: du werdest zugestrebt sein
third-person plural: sie werden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestrebt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestrebt sein
first-person singular: ich würde zugestrebt sein
second-person plural: ihr würdet zugestrebt sein
second-person singular: du würdest zugestrebt sein
third-person plural: sie würden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestrebt sein

indicative · past

first-person plural: wir strebeten zu
first-person plural: wir strebten zu
first-person plural: wir zustrebeten
first-person plural: wir zustrebten
first-person singular: ich strebete zu
first-person singular: ich strebte zu
first-person singular: ich zustrebete
first-person singular: ich zustrebte
second-person plural: ihr strebetet zu
second-person plural: ihr strebtet zu
second-person plural: ihr zustrebetet
second-person plural: ihr zustrebtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir strebeten zu
first-person plural: wir strebten zu
first-person plural: wir zustrebeten
first-person plural: wir zustrebten
first-person singular: ich strebete zu
first-person singular: ich strebte zu
first-person singular: ich zustrebete
first-person singular: ich zustrebte
second-person plural: ihr strebetet zu
second-person plural: ihr strebtet zu
second-person plural: ihr zustrebetet
second-person plural: ihr zustrebtet

imperative · perfect

seien Sie zugestrebt!
second-person plural: seid zugestrebt!
second-person singular: sei zugestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugestrebt
first-person singular: ich bin zugestrebt
second-person plural: ihr seid zugestrebt
second-person singular: du bist zugestrebt
third-person plural: sie sind zugestrebt
third-person singular: er/sie/es ist zugestrebt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugestrebt
first-person singular: ich sei zugestrebt
second-person plural: ihr seiet zugestrebt
second-person singular: du seiest zugestrebt
second-person singular: du seist zugestrebt
third-person plural: sie seien zugestrebt
third-person singular: er/sie/es sei zugestrebt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugestrebt
first-person singular: ich war zugestrebt
second-person plural: ihr wart zugestrebt
second-person singular: du warst zugestrebt
third-person plural: sie waren zugestrebt
third-person singular: er/sie/es war zugestrebt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugestrebt
first-person singular: ich wäre zugestrebt
second-person plural: ihr wäret zugestrebt
second-person plural: ihr wärt zugestrebt
second-person singular: du wärest zugestrebt
second-person singular: du wärst zugestrebt
third-person plural: sie wären zugestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestrebt

imperative · present

streben Sie zu!
second-person plural: strebet zu!
second-person plural: strebt zu!
second-person singular: strebe zu!
second-person singular: streb zu!

indicative · present

first-person plural: wir streben zu
first-person plural: wir zustreben
first-person singular: ich strebe zu
first-person singular: ich zustrebe
second-person plural: ihr strebet zu
second-person plural: ihr strebt zu
second-person plural: ihr zustrebet
second-person plural: ihr zustrebt
second-person singular: du strebest zu
second-person singular: du strebst zu
second-person singular: du zustrebest
second-person singular: du zustrebst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir streben zu
first-person plural: wir zustreben
first-person singular: ich strebe zu
first-person singular: ich zustrebe
second-person plural: ihr strebet zu
second-person plural: ihr zustrebet
second-person singular: du strebest zu
second-person singular: du zustrebest
third-person plural: sie streben zu
third-person plural: sie zustreben
third-person singular: er/sie/es strebe zu
third-person singular: er/sie/es zustrebe

Verb governance

dative + zu(reflexive)sich einem Ziel zustreben

zustreben

verb

Meanings

1.
sich einem Ziel nähern (wollen)
- “„Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben, indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen.“”
- “„Die Selbständigkeit ist ja, wie Heberle richtig bemerkt, das Ziel, dem viele zustreben.“”
- “Das Publikum erhob sich und begann, dem Ausgang zuzustreben.”
- “Bei sommerlicher Gluthitze strebt im Supermarkt alles der Kühlabteilung zu.”
Englishto strive towards, to aim at
Españoldirigirse a, apuntar a
Françaistendre vers, viser à
Italianotendere verso, mirare a
Portuguêsdirigir-se a, almejar
Русскийстремиться к, направляться к
Türkçeyönelmek, ulaşmaya çalışmak
Українськапрагнути до, намагатися досягти
Ελληνικάστοχεύω σε, κατευθύνομαι προς
Tiếng Việthướng tới, nhắm đến
العربيةيسعى نحو, يهدف إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustreben
first-person singular: ich werde zustreben
second-person plural: ihr werdet zustreben
second-person singular: du wirst zustreben
third-person plural: sie werden zustreben
third-person singular: er/sie/es wird zustreben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustreben
first-person singular: ich werde zustreben
second-person plural: ihr werdet zustreben
second-person singular: du werdest zustreben
third-person plural: sie werden zustreben
third-person singular: er/sie/es werde zustreben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustreben
first-person singular: ich würde zustreben
second-person plural: ihr würdet zustreben
second-person singular: du würdest zustreben
third-person plural: sie würden zustreben
third-person singular: er/sie/es würde zustreben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestrebt sein
first-person singular: ich werde zugestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zugestrebt sein
second-person singular: du wirst zugestrebt sein
third-person plural: sie werden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestrebt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestrebt sein
first-person singular: ich werde zugestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zugestrebt sein
second-person singular: du werdest zugestrebt sein
third-person plural: sie werden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestrebt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestrebt sein
first-person singular: ich würde zugestrebt sein
second-person plural: ihr würdet zugestrebt sein
second-person singular: du würdest zugestrebt sein
third-person plural: sie würden zugestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestrebt sein

indicative · past

first-person plural: wir strebeten zu
first-person plural: wir strebten zu
first-person plural: wir zustrebeten
first-person plural: wir zustrebten
first-person singular: ich strebete zu
first-person singular: ich strebte zu
first-person singular: ich zustrebete
first-person singular: ich zustrebte
second-person plural: ihr strebetet zu
second-person plural: ihr strebtet zu
second-person plural: ihr zustrebetet
second-person plural: ihr zustrebtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir strebeten zu
first-person plural: wir strebten zu
first-person plural: wir zustrebeten
first-person plural: wir zustrebten
first-person singular: ich strebete zu
first-person singular: ich strebte zu
first-person singular: ich zustrebete
first-person singular: ich zustrebte
second-person plural: ihr strebetet zu
second-person plural: ihr strebtet zu
second-person plural: ihr zustrebetet
second-person plural: ihr zustrebtet

imperative · perfect

seien Sie zugestrebt!
second-person plural: seid zugestrebt!
second-person singular: sei zugestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugestrebt
first-person singular: ich bin zugestrebt
second-person plural: ihr seid zugestrebt
second-person singular: du bist zugestrebt
third-person plural: sie sind zugestrebt
third-person singular: er/sie/es ist zugestrebt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugestrebt
first-person singular: ich sei zugestrebt
second-person plural: ihr seiet zugestrebt
second-person singular: du seiest zugestrebt
second-person singular: du seist zugestrebt
third-person plural: sie seien zugestrebt
third-person singular: er/sie/es sei zugestrebt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugestrebt
first-person singular: ich war zugestrebt
second-person plural: ihr wart zugestrebt
second-person singular: du warst zugestrebt
third-person plural: sie waren zugestrebt
third-person singular: er/sie/es war zugestrebt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugestrebt
first-person singular: ich wäre zugestrebt
second-person plural: ihr wäret zugestrebt
second-person plural: ihr wärt zugestrebt
second-person singular: du wärest zugestrebt
second-person singular: du wärst zugestrebt
third-person plural: sie wären zugestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestrebt

imperative · present

streben Sie zu!
second-person plural: strebet zu!
second-person plural: strebt zu!
second-person singular: strebe zu!
second-person singular: streb zu!

indicative · present

first-person plural: wir streben zu
first-person plural: wir zustreben
first-person singular: ich strebe zu
first-person singular: ich zustrebe
second-person plural: ihr strebet zu
second-person plural: ihr strebt zu
second-person plural: ihr zustrebet
second-person plural: ihr zustrebt
second-person singular: du strebest zu
second-person singular: du strebst zu
second-person singular: du zustrebest
second-person singular: du zustrebst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir streben zu
first-person plural: wir zustreben
first-person singular: ich strebe zu
first-person singular: ich zustrebe
second-person plural: ihr strebet zu
second-person plural: ihr zustrebet
second-person singular: du strebest zu
second-person singular: du zustrebest
third-person plural: sie streben zu
third-person plural: sie zustreben
third-person singular: er/sie/es strebe zu
third-person singular: er/sie/es zustrebe

Verb governance

dative + zu(reflexive)sich einem Ziel zustreben