zustürzen — German Dictionary

zustürzen

verb

Meanings

1.
sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
- “Die Kinder stürzen auf die Oma zu.”
- “Während die anderen auf die Taxis zustürzten, erledigte sie erst einmal ihre Telefonate.”
- “Wutentbrannt kam er auf den Sicherheitsbeamten zugestürzt.”
Englishto rush, to dash
Españolprecipitarse hacia, lanzarse hacia
Françaisse précipiter vers, se ruer sur
Italianoprecipitarsi verso, correre verso
Portuguêscorrer em direção a, precipitar-se sobre
Русскийброситься к, помчаться к
Türkçeatılmak, bir yere koşmak, hızla yönelmek, saldırmak
Українськакинутися до, прибігти до
Ελληνικάορμάω προς, σπεύδω προς
Tiếng Việtlao tới, chạy tới
العربيةيهرع نحو, يندفع نحو

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustürzen
first-person singular: ich werde zustürzen
second-person plural: ihr werdet zustürzen
second-person singular: du wirst zustürzen
third-person plural: sie werden zustürzen
third-person singular: er/sie/es wird zustürzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustürzen
first-person singular: ich werde zustürzen
second-person plural: ihr werdet zustürzen
second-person singular: du werdest zustürzen
third-person plural: sie werden zustürzen
third-person singular: er/sie/es werde zustürzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustürzen
first-person singular: ich würde zustürzen
second-person plural: ihr würdet zustürzen
second-person singular: du würdest zustürzen
third-person plural: sie würden zustürzen
third-person singular: er/sie/es würde zustürzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestürzt sein
first-person singular: ich werde zugestürzt sein
second-person plural: ihr werdet zugestürzt sein
second-person singular: du wirst zugestürzt sein
third-person plural: sie werden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestürzt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestürzt sein
first-person singular: ich werde zugestürzt sein
second-person plural: ihr werdet zugestürzt sein
second-person singular: du werdest zugestürzt sein
third-person plural: sie werden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestürzt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestürzt sein
first-person singular: ich würde zugestürzt sein
second-person plural: ihr würdet zugestürzt sein
second-person singular: du würdest zugestürzt sein
third-person plural: sie würden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestürzt sein

indicative · past

first-person plural: wir stürzeten zu
first-person plural: wir stürzten zu
first-person plural: wir zustürzeten
first-person plural: wir zustürzten
first-person singular: ich stürzete zu
first-person singular: ich stürzte zu
first-person singular: ich zustürzete
first-person singular: ich zustürzte
second-person plural: ihr stürzetet zu
second-person plural: ihr stürztet zu
second-person plural: ihr zustürzetet
second-person plural: ihr zustürztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stürzeten zu
first-person plural: wir stürzten zu
first-person plural: wir zustürzeten
first-person plural: wir zustürzten
first-person singular: ich stürzete zu
first-person singular: ich stürzte zu
first-person singular: ich zustürzete
first-person singular: ich zustürzte
second-person plural: ihr stürzetet zu
second-person plural: ihr stürztet zu
second-person plural: ihr zustürzetet
second-person plural: ihr zustürztet

imperative · perfect

seien Sie zugestürzt!
second-person plural: seid zugestürzt!
second-person singular: sei zugestürzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugestürzt
first-person singular: ich bin zugestürzt
second-person plural: ihr seid zugestürzt
second-person singular: du bist zugestürzt
third-person plural: sie sind zugestürzt
third-person singular: er/sie/es ist zugestürzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugestürzt
first-person singular: ich sei zugestürzt
second-person plural: ihr seiet zugestürzt
second-person singular: du seiest zugestürzt
second-person singular: du seist zugestürzt
third-person plural: sie seien zugestürzt
third-person singular: er/sie/es sei zugestürzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugestürzt
first-person singular: ich war zugestürzt
second-person plural: ihr wart zugestürzt
second-person singular: du warst zugestürzt
third-person plural: sie waren zugestürzt
third-person singular: er/sie/es war zugestürzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugestürzt
first-person singular: ich wäre zugestürzt
second-person plural: ihr wäret zugestürzt
second-person plural: ihr wärt zugestürzt
second-person singular: du wärest zugestürzt
second-person singular: du wärst zugestürzt
third-person plural: sie wären zugestürzt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestürzt

imperative · present

stürzen Sie zu!
second-person plural: stürzet zu!
second-person plural: stürzt zu!
second-person singular: stürze zu!
second-person singular: stürz zu!

indicative · present

first-person plural: wir stürzen zu
first-person plural: wir zustürzen
first-person singular: ich stürze zu
first-person singular: ich zustürze
second-person plural: ihr stürzet zu
second-person plural: ihr stürzt zu
second-person plural: ihr zustürzet
second-person plural: ihr zustürzt
second-person singular: du stürzt zu
second-person singular: du zustürzt
third-person plural: sie stürzen zu
third-person plural: sie zustürzen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stürzen zu
first-person plural: wir zustürzen
first-person singular: ich stürze zu
first-person singular: ich zustürze
second-person plural: ihr stürzet zu
second-person plural: ihr zustürzet
second-person singular: du stürzest zu
second-person singular: du zustürzest
third-person plural: sie stürzen zu
third-person plural: sie zustürzen
third-person singular: er/sie/es stürze zu
third-person singular: er/sie/es zustürze

zustürzen

verb

Meanings

1.
sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
- “Die Kinder stürzen auf die Oma zu.”
- “Während die anderen auf die Taxis zustürzten, erledigte sie erst einmal ihre Telefonate.”
- “Wutentbrannt kam er auf den Sicherheitsbeamten zugestürzt.”
Englishto rush, to dash
Españolprecipitarse hacia, lanzarse hacia
Françaisse précipiter vers, se ruer sur
Italianoprecipitarsi verso, correre verso
Portuguêscorrer em direção a, precipitar-se sobre
Русскийброситься к, помчаться к
Türkçeatılmak, bir yere koşmak, hızla yönelmek, saldırmak
Українськакинутися до, прибігти до
Ελληνικάορμάω προς, σπεύδω προς
Tiếng Việtlao tới, chạy tới
العربيةيهرع نحو, يندفع نحو

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustürzen
first-person singular: ich werde zustürzen
second-person plural: ihr werdet zustürzen
second-person singular: du wirst zustürzen
third-person plural: sie werden zustürzen
third-person singular: er/sie/es wird zustürzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustürzen
first-person singular: ich werde zustürzen
second-person plural: ihr werdet zustürzen
second-person singular: du werdest zustürzen
third-person plural: sie werden zustürzen
third-person singular: er/sie/es werde zustürzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustürzen
first-person singular: ich würde zustürzen
second-person plural: ihr würdet zustürzen
second-person singular: du würdest zustürzen
third-person plural: sie würden zustürzen
third-person singular: er/sie/es würde zustürzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestürzt sein
first-person singular: ich werde zugestürzt sein
second-person plural: ihr werdet zugestürzt sein
second-person singular: du wirst zugestürzt sein
third-person plural: sie werden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestürzt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestürzt sein
first-person singular: ich werde zugestürzt sein
second-person plural: ihr werdet zugestürzt sein
second-person singular: du werdest zugestürzt sein
third-person plural: sie werden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestürzt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestürzt sein
first-person singular: ich würde zugestürzt sein
second-person plural: ihr würdet zugestürzt sein
second-person singular: du würdest zugestürzt sein
third-person plural: sie würden zugestürzt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestürzt sein

indicative · past

first-person plural: wir stürzeten zu
first-person plural: wir stürzten zu
first-person plural: wir zustürzeten
first-person plural: wir zustürzten
first-person singular: ich stürzete zu
first-person singular: ich stürzte zu
first-person singular: ich zustürzete
first-person singular: ich zustürzte
second-person plural: ihr stürzetet zu
second-person plural: ihr stürztet zu
second-person plural: ihr zustürzetet
second-person plural: ihr zustürztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stürzeten zu
first-person plural: wir stürzten zu
first-person plural: wir zustürzeten
first-person plural: wir zustürzten
first-person singular: ich stürzete zu
first-person singular: ich stürzte zu
first-person singular: ich zustürzete
first-person singular: ich zustürzte
second-person plural: ihr stürzetet zu
second-person plural: ihr stürztet zu
second-person plural: ihr zustürzetet
second-person plural: ihr zustürztet

imperative · perfect

seien Sie zugestürzt!
second-person plural: seid zugestürzt!
second-person singular: sei zugestürzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugestürzt
first-person singular: ich bin zugestürzt
second-person plural: ihr seid zugestürzt
second-person singular: du bist zugestürzt
third-person plural: sie sind zugestürzt
third-person singular: er/sie/es ist zugestürzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugestürzt
first-person singular: ich sei zugestürzt
second-person plural: ihr seiet zugestürzt
second-person singular: du seiest zugestürzt
second-person singular: du seist zugestürzt
third-person plural: sie seien zugestürzt
third-person singular: er/sie/es sei zugestürzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugestürzt
first-person singular: ich war zugestürzt
second-person plural: ihr wart zugestürzt
second-person singular: du warst zugestürzt
third-person plural: sie waren zugestürzt
third-person singular: er/sie/es war zugestürzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugestürzt
first-person singular: ich wäre zugestürzt
second-person plural: ihr wäret zugestürzt
second-person plural: ihr wärt zugestürzt
second-person singular: du wärest zugestürzt
second-person singular: du wärst zugestürzt
third-person plural: sie wären zugestürzt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestürzt

imperative · present

stürzen Sie zu!
second-person plural: stürzet zu!
second-person plural: stürzt zu!
second-person singular: stürze zu!
second-person singular: stürz zu!

indicative · present

first-person plural: wir stürzen zu
first-person plural: wir zustürzen
first-person singular: ich stürze zu
first-person singular: ich zustürze
second-person plural: ihr stürzet zu
second-person plural: ihr stürzt zu
second-person plural: ihr zustürzet
second-person plural: ihr zustürzt
second-person singular: du stürzt zu
second-person singular: du zustürzt
third-person plural: sie stürzen zu
third-person plural: sie zustürzen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stürzen zu
first-person plural: wir zustürzen
first-person singular: ich stürze zu
first-person singular: ich zustürze
second-person plural: ihr stürzet zu
second-person plural: ihr zustürzet
second-person singular: du stürzest zu
second-person singular: du zustürzest
third-person plural: sie stürzen zu
third-person plural: sie zustürzen
third-person singular: er/sie/es stürze zu
third-person singular: er/sie/es zustürze