zusammentreten

verb

Meanings

1.
sich als (offizielle) Gruppe (zu einer Sitzung) treffen
- “Noch in der Nacht tritt das Kabinett zusammen.”
auxiliary verb
Englishto convene, to meet
Españolreunirse, convocar
Françaisse réunir, convocation
Italianoriunirsi, convocare
Portuguêsreunir-se, convocar
Русскийсобираться, созывать
Türkçetoplanmak, bir araya gelmek
Українськазбиратися, скликати
Ελληνικάσυγκεντρώνομαι, καλώ σε σύσκεψη
Tiếng Việthọp lại, tập hợp
العربيةالاجتماع, دعوة للاجتماع
2.
mit Fußtritten verletzen oder zerstören
- “Der junge Mann wurde vor dem Bahnhofskiosk brutal zusammengetreten und liegengelassen.”
auxiliary
Englishto convene
Españolpatear, pisotear
Françaispiétiner, frapper avec le pied
Italianocalpestare, colpire con un calcio
Portuguêspisotear, dar chutes
Русскийпотоптать, ударить ногой
Türkçeçiğnemek, tekmelemek
Українськатоптати, вдарити ногою
Ελληνικάπατάω, κλωτσάω
Tiếng Việtdẫm lên, đá
العربيةالدوس, الركل

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten werden
first-person plural: wir werden zusammentreten
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten werden
first-person singular: ich werde zusammentreten
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr werdet zusammentreten
second-person singular: du wirst zusammengetreten sein
second-person singular: du wirst zusammengetreten werden
second-person singular: du wirst zusammentreten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten werden
first-person plural: wir werden zusammentreten
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten werden
first-person singular: ich werde zusammentreten
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr werdet zusammentreten
second-person singular: du werdest zusammengetreten
second-person singular: du werdest zusammengetreten sein
second-person singular: du werdest zusammentreten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammengetreten sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten werden
first-person plural: wir würden zusammentreten
first-person singular: ich würde zusammengetreten sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten werden
first-person singular: ich würde zusammentreten
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr würdet zusammentreten
second-person singular: du würdest zusammengetreten
second-person singular: du würdest zusammengetreten sein
second-person singular: du würdest zusammentreten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten haben
first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten haben
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten haben
first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten haben
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten haben
first-person plural: wir würden zusammengetreten sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten haben
first-person singular: ich würde zusammengetreten sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir traten zusammen
first-person plural: wir waren zusammengetreten
first-person plural: wir wurden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentraten
first-person singular: ich trat zusammen
first-person singular: ich war zusammengetreten
first-person singular: ich wurde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrat
second-person plural: ihr tratet zusammen
second-person plural: ihr wart zusammengetreten
second-person plural: ihr wurdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentratet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir träten zusammen
first-person plural: wir wären zusammengetreten
first-person plural: wir würden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammenträten
first-person singular: ich träte zusammen
first-person singular: ich wäre zusammengetreten
first-person singular: ich würde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammenträte
second-person plural: ihr trätet zusammen
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten
second-person plural: ihr wärt zusammengetreten
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten

imperative · perfect

haben Sie zusammengetreten!
seien Sie zusammengetreten!
seien Sie zusammengetreten gewesen!
seien Sie zusammengetreten worden!
second-person plural: habt zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten gewesen!
second-person plural: seid zusammengetreten worden!
second-person singular: habe zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten gewesen!
second-person singular: sei zusammengetreten worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengetreten
first-person plural: wir sind zusammengetreten
first-person plural: wir sind zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir sind zusammengetreten worden
first-person singular: ich bin zusammengetreten
first-person singular: ich bin zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich bin zusammengetreten worden
first-person singular: ich habe zusammengetreten
second-person plural: ihr habt zusammengetreten
second-person plural: ihr seid zusammengetreten
second-person plural: ihr seid zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr seid zusammengetreten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengetreten
first-person plural: wir seien zusammengetreten
first-person plural: wir seien zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir seien zusammengetreten worden
first-person singular: ich habe zusammengetreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich sei zusammengetreten worden
second-person plural: ihr habet zusammengetreten
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengetreten
first-person plural: wir waren zusammengetreten
first-person plural: wir waren zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir waren zusammengetreten worden
first-person singular: ich hatte zusammengetreten
first-person singular: ich war zusammengetreten
first-person singular: ich war zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich war zusammengetreten worden
second-person plural: ihr hattet zusammengetreten
second-person plural: ihr wart zusammengetreten
second-person plural: ihr wart zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr wart zusammengetreten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengetreten
first-person plural: wir wären zusammengetreten
first-person plural: wir wären zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir wären zusammengetreten worden
first-person singular: ich hätte zusammengetreten
first-person singular: ich wäre zusammengetreten
first-person singular: ich wäre zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich wäre zusammengetreten worden
second-person plural: ihr hättet zusammengetreten
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten worden

imperative · present

seien Sie zusammengetreten!
treten Sie zusammen!
werden Sie zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten!
second-person plural: tretet zusammen!
second-person plural: werdet zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten!
second-person singular: tritt zusammen!
second-person singular: werde zusammengetreten!

indicative · present

first-person plural: wir sind zusammengetreten
first-person plural: wir treten zusammen
first-person plural: wir werden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentreten
first-person singular: ich bin zusammengetreten
first-person singular: ich trete zusammen
first-person singular: ich werde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrete
second-person plural: ihr seid zusammengetreten
second-person plural: ihr tretet zusammen
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentretet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zusammengetreten
first-person plural: wir treten zusammen
first-person plural: wir werden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten
first-person singular: ich trete zusammen
first-person singular: ich werde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrete
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten
second-person plural: ihr tretet zusammen
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentretet

Verb governance

dative + zu(reflexive)sich zu einer Sitzung zusammen treten

zusammentreten

verb

Meanings

1.
sich als (offizielle) Gruppe (zu einer Sitzung) treffen
- “Noch in der Nacht tritt das Kabinett zusammen.”
auxiliary verb
Englishto convene, to meet
Españolreunirse, convocar
Françaisse réunir, convocation
Italianoriunirsi, convocare
Portuguêsreunir-se, convocar
Русскийсобираться, созывать
Türkçetoplanmak, bir araya gelmek
Українськазбиратися, скликати
Ελληνικάσυγκεντρώνομαι, καλώ σε σύσκεψη
Tiếng Việthọp lại, tập hợp
العربيةالاجتماع, دعوة للاجتماع
2.
mit Fußtritten verletzen oder zerstören
- “Der junge Mann wurde vor dem Bahnhofskiosk brutal zusammengetreten und liegengelassen.”
auxiliary
Englishto convene
Españolpatear, pisotear
Françaispiétiner, frapper avec le pied
Italianocalpestare, colpire con un calcio
Portuguêspisotear, dar chutes
Русскийпотоптать, ударить ногой
Türkçeçiğnemek, tekmelemek
Українськатоптати, вдарити ногою
Ελληνικάπατάω, κλωτσάω
Tiếng Việtdẫm lên, đá
العربيةالدوس, الركل

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten werden
first-person plural: wir werden zusammentreten
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten werden
first-person singular: ich werde zusammentreten
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr werdet zusammentreten
second-person singular: du wirst zusammengetreten sein
second-person singular: du wirst zusammengetreten werden
second-person singular: du wirst zusammentreten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten werden
first-person plural: wir werden zusammentreten
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten werden
first-person singular: ich werde zusammentreten
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr werdet zusammentreten
second-person singular: du werdest zusammengetreten
second-person singular: du werdest zusammengetreten sein
second-person singular: du werdest zusammentreten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammengetreten sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten werden
first-person plural: wir würden zusammentreten
first-person singular: ich würde zusammengetreten sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten werden
first-person singular: ich würde zusammentreten
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten werden
second-person plural: ihr würdet zusammentreten
second-person singular: du würdest zusammengetreten
second-person singular: du würdest zusammengetreten sein
second-person singular: du würdest zusammentreten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten haben
first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten haben
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten haben
first-person plural: wir werden zusammengetreten sein
first-person plural: wir werden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten haben
first-person singular: ich werde zusammengetreten sein
first-person singular: ich werde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengetreten gewesen sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten haben
first-person plural: wir würden zusammengetreten sein
first-person plural: wir würden zusammengetreten worden sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten gewesen sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten haben
first-person singular: ich würde zusammengetreten sein
first-person singular: ich würde zusammengetreten worden sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten haben
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten sein
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir traten zusammen
first-person plural: wir waren zusammengetreten
first-person plural: wir wurden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentraten
first-person singular: ich trat zusammen
first-person singular: ich war zusammengetreten
first-person singular: ich wurde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrat
second-person plural: ihr tratet zusammen
second-person plural: ihr wart zusammengetreten
second-person plural: ihr wurdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentratet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir träten zusammen
first-person plural: wir wären zusammengetreten
first-person plural: wir würden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammenträten
first-person singular: ich träte zusammen
first-person singular: ich wäre zusammengetreten
first-person singular: ich würde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammenträte
second-person plural: ihr trätet zusammen
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten
second-person plural: ihr wärt zusammengetreten
second-person plural: ihr würdet zusammengetreten

imperative · perfect

haben Sie zusammengetreten!
seien Sie zusammengetreten!
seien Sie zusammengetreten gewesen!
seien Sie zusammengetreten worden!
second-person plural: habt zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten gewesen!
second-person plural: seid zusammengetreten worden!
second-person singular: habe zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten gewesen!
second-person singular: sei zusammengetreten worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengetreten
first-person plural: wir sind zusammengetreten
first-person plural: wir sind zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir sind zusammengetreten worden
first-person singular: ich bin zusammengetreten
first-person singular: ich bin zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich bin zusammengetreten worden
first-person singular: ich habe zusammengetreten
second-person plural: ihr habt zusammengetreten
second-person plural: ihr seid zusammengetreten
second-person plural: ihr seid zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr seid zusammengetreten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengetreten
first-person plural: wir seien zusammengetreten
first-person plural: wir seien zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir seien zusammengetreten worden
first-person singular: ich habe zusammengetreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich sei zusammengetreten worden
second-person plural: ihr habet zusammengetreten
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengetreten
first-person plural: wir waren zusammengetreten
first-person plural: wir waren zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir waren zusammengetreten worden
first-person singular: ich hatte zusammengetreten
first-person singular: ich war zusammengetreten
first-person singular: ich war zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich war zusammengetreten worden
second-person plural: ihr hattet zusammengetreten
second-person plural: ihr wart zusammengetreten
second-person plural: ihr wart zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr wart zusammengetreten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengetreten
first-person plural: wir wären zusammengetreten
first-person plural: wir wären zusammengetreten gewesen
first-person plural: wir wären zusammengetreten worden
first-person singular: ich hätte zusammengetreten
first-person singular: ich wäre zusammengetreten
first-person singular: ich wäre zusammengetreten gewesen
first-person singular: ich wäre zusammengetreten worden
second-person plural: ihr hättet zusammengetreten
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten gewesen
second-person plural: ihr wäret zusammengetreten worden

imperative · present

seien Sie zusammengetreten!
treten Sie zusammen!
werden Sie zusammengetreten!
second-person plural: seid zusammengetreten!
second-person plural: tretet zusammen!
second-person plural: werdet zusammengetreten!
second-person singular: sei zusammengetreten!
second-person singular: tritt zusammen!
second-person singular: werde zusammengetreten!

indicative · present

first-person plural: wir sind zusammengetreten
first-person plural: wir treten zusammen
first-person plural: wir werden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentreten
first-person singular: ich bin zusammengetreten
first-person singular: ich trete zusammen
first-person singular: ich werde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrete
second-person plural: ihr seid zusammengetreten
second-person plural: ihr tretet zusammen
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentretet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zusammengetreten
first-person plural: wir treten zusammen
first-person plural: wir werden zusammengetreten
first-person plural: wir zusammentreten
first-person singular: ich sei zusammengetreten
first-person singular: ich trete zusammen
first-person singular: ich werde zusammengetreten
first-person singular: ich zusammentrete
second-person plural: ihr seiet zusammengetreten
second-person plural: ihr tretet zusammen
second-person plural: ihr werdet zusammengetreten
second-person plural: ihr zusammentretet

Verb governance

dative + zu(reflexive)sich zu einer Sitzung zusammen treten