Meanings
- 1.
aus kleinen Teilen/Teilbeiträgen/Einzelwörtern zusammensetzen
- “Endlich war ich mit dem Ergebnis zufrieden. Der Brief, den ich da so mühsam zusammengestoppelt hatte, konnte abgeschickt werden.”
- “Das hier ist mal ein Modell, das Lori am Nachmittag im Schuppen zusammengestoppelt hat, aber das wird schon fürs Erste ausreichen.”
- “Du kannst ja alle deine Freunde fragen und die Summe so zusammenstoppeln.”
colloquialtransitiveEnglishto piece together, to assembleEspañolensamblar, montarFrançaisassembler, rassemblerItalianoassemblare, mettere insiemePortuguêsmontar, juntarРусскийсобирать, составлятьTürkçetoparlamak, bir araya getirmek, toplamakУкраїнськаскладати, збиратиΕλληνικάσυναρμολογώ, μαζεύωTiếng Việtghép lại, lắp rápالعربيةتجميع, تركيب
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zusammenstoppeln
- first-person singular: ich werde zusammenstoppeln
- second-person plural: ihr werdet zusammenstoppeln
- second-person singular: du wirst zusammenstoppeln
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt sein
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt werden
- third-person plural: sie werden zusammenstoppeln
- third-person singular: er/sie/es wird zusammengestoppelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird zusammengestoppelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird zusammenstoppeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zusammenstoppeln
- first-person singular: ich werde zusammenstoppeln
- second-person plural: ihr werdet zusammenstoppeln
- second-person singular: du werdest zusammenstoppeln
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt sein
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt werden
- third-person plural: sie werden zusammenstoppeln
- third-person singular: er/sie/es werde zusammengestoppelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde zusammengestoppelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde zusammenstoppeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zusammenstoppeln
- first-person singular: ich würde zusammenstoppeln
- second-person plural: ihr würdet zusammenstoppeln
- second-person singular: du würdest zusammenstoppeln
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt sein
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt werden
- third-person plural: sie würden zusammenstoppeln
- third-person singular: er/sie/es würde zusammengestoppelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde zusammengestoppelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde zusammenstoppeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengestoppelt haben
- first-person singular: ich werde zusammengestoppelt haben
- second-person plural: ihr werdet zusammengestoppelt haben
- second-person singular: du wirst zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird zusammengestoppelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird zusammengestoppelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengestoppelt haben
- first-person singular: ich werde zusammengestoppelt haben
- second-person plural: ihr werdet zusammengestoppelt haben
- second-person singular: du werdest zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie werden zusammengestoppelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde zusammengestoppelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde zusammengestoppelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zusammengestoppelt haben
- first-person singular: ich würde zusammengestoppelt haben
- second-person plural: ihr würdet zusammengestoppelt haben
- second-person singular: du würdest zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt haben
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde zusammengestoppelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde zusammengestoppelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde zusammengestoppelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir stoppelten zusammen
- first-person plural: wir zusammenstoppelten
- first-person singular: ich stoppelte zusammen
- first-person singular: ich zusammenstoppelte
- second-person plural: ihr stoppeltet zusammen
- second-person plural: ihr zusammenstoppeltet
- second-person singular: du stoppeltest zusammen
- second-person singular: du zusammenstoppeltest
- third-person plural: sie stoppelten zusammen
- third-person plural: sie waren zusammengestoppelt
- third-person plural: sie wurden zusammengestoppelt
- third-person plural: sie zusammenstoppelten
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir stoppelten zusammen
- first-person plural: wir zusammenstoppelten
- first-person singular: ich stoppelte zusammen
- first-person singular: ich zusammenstoppelte
- second-person plural: ihr stoppeltet zusammen
- second-person plural: ihr zusammenstoppeltet
- second-person singular: du stoppeltest zusammen
- second-person singular: du zusammenstoppeltest
- third-person plural: sie stoppelten zusammen
- third-person plural: sie wären zusammengestoppelt
- third-person plural: sie würden zusammengestoppelt
- third-person plural: sie zusammenstoppelten
imperative · perfect
- haben Sie zusammengestoppelt!
- second-person plural: habt zusammengestoppelt!
- second-person singular: habe zusammengestoppelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zusammengestoppelt
- first-person singular: ich habe zusammengestoppelt
- second-person plural: ihr habt zusammengestoppelt
- second-person singular: du hast zusammengestoppelt
- third-person plural: sie haben zusammengestoppelt
- third-person plural: sie sind zusammengestoppelt gewesen
- third-person plural: sie sind zusammengestoppelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat zusammengestoppelt
- third-person singular: er/sie/es ist zusammengestoppelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist zusammengestoppelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zusammengestoppelt
- first-person singular: ich habe zusammengestoppelt
- second-person plural: ihr habet zusammengestoppelt
- second-person singular: du habest zusammengestoppelt
- third-person plural: sie haben zusammengestoppelt
- third-person plural: sie seien zusammengestoppelt gewesen
- third-person plural: sie seien zusammengestoppelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe zusammengestoppelt
- third-person singular: er/sie/es sei zusammengestoppelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei zusammengestoppelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zusammengestoppelt
- first-person singular: ich hatte zusammengestoppelt
- second-person plural: ihr hattet zusammengestoppelt
- second-person singular: du hattest zusammengestoppelt
- third-person plural: sie hatten zusammengestoppelt
- third-person plural: sie waren zusammengestoppelt gewesen
- third-person plural: sie waren zusammengestoppelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte zusammengestoppelt
- third-person singular: er/sie/es war zusammengestoppelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war zusammengestoppelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zusammengestoppelt
- first-person singular: ich hätte zusammengestoppelt
- second-person plural: ihr hättet zusammengestoppelt
- second-person singular: du hättest zusammengestoppelt
- third-person plural: sie hätten zusammengestoppelt
- third-person plural: sie wären zusammengestoppelt gewesen
- third-person plural: sie wären zusammengestoppelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte zusammengestoppelt
- third-person singular: er/sie/es wäre zusammengestoppelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre zusammengestoppelt worden
imperative · present
- stoppeln Sie zusammen!
- second-person plural: stoppelt zusammen!
- second-person singular: stoppele zusammen!
- second-person singular: stoppel zusammen!
- second-person singular: stopple zusammen!
indicative · present
- first-person plural: wir stoppeln zusammen
- first-person plural: wir zusammenstoppeln
- first-person singular: ich stoppele zusammen
- first-person singular: ich stoppel zusammen
- first-person singular: ich stopple zusammen
- first-person singular: ich zusammenstoppel
- first-person singular: ich zusammenstoppele
- first-person singular: ich zusammenstopple
- second-person plural: ihr stoppelt zusammen
- second-person plural: ihr zusammenstoppelt
- second-person singular: du stoppelst zusammen
- second-person singular: du zusammenstoppelst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir stoppeln zusammen
- first-person plural: wir zusammenstoppeln
- first-person singular: ich stoppele zusammen
- first-person singular: ich stopple zusammen
- first-person singular: ich zusammenstoppele
- first-person singular: ich zusammenstopple
- second-person plural: ihr stoppelt zusammen
- second-person plural: ihr stopplet zusammen
- second-person plural: ihr zusammenstoppelt
- second-person plural: ihr zusammenstopplet
- second-person singular: du stoppelst zusammen
- second-person singular: du stopplest zusammen
Verb governance
- accusativeetwas aus kleinen Teilen zusammensetzen