Meanings
- 1.
einen Schreck bekommen und mit dem Körper eine schnelle, unkontrollierte Bewegung machen
- “Als es plötzlich einen lauten Knall gab, schreckte er sofort zusammen.”
Englishto startle, to jumpEspañolsobresaltarse, asustarseFrançaissursauter, être pris de peurItalianotrasalire, sussultare, sobbalzare, spaventarsiPortuguêssobressaltar-se, assustar-seРусскийвздрагивать, испугатьсяTürkçeürkerek sıçramak, korkmakУкраїнськазлякатись, пригнутисяΕλληνικάτρομάζω, συγκλονίζομαιTiếng Việtgiật mình, hoảng hốtالعربيةينتفض, يخاف
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken sein
- first-person plural: wir werden zusammenschrecken
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich werde zusammenschrecken
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr werdet zusammenschrecken
- second-person singular: du wirst zusammengeschreckt sein
- second-person singular: du wirst zusammengeschrocken sein
- second-person singular: du wirst zusammenschrecken
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken sein
- first-person plural: wir werden zusammenschrecken
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich werde zusammenschrecken
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr werdet zusammenschrecken
- second-person singular: du werdest zusammengeschreckt sein
- second-person singular: du werdest zusammengeschrocken sein
- second-person singular: du werdest zusammenschrecken
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir würden zusammengeschrocken sein
- first-person plural: wir würden zusammenschrecken
- first-person singular: ich würde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich würde zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich würde zusammenschrecken
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr würdet zusammenschrecken
- second-person singular: du würdest zusammengeschreckt sein
- second-person singular: du würdest zusammengeschrocken sein
- second-person singular: du würdest zusammenschrecken
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengeschrocken sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person plural: wir würden zusammengeschreckt sein
- first-person plural: wir würden zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person plural: wir würden zusammengeschrocken sein
- first-person singular: ich würde zusammengeschreckt gewesen sein
- first-person singular: ich würde zusammengeschreckt sein
- first-person singular: ich würde zusammengeschrocken gewesen sein
- first-person singular: ich würde zusammengeschrocken sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschreckt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschreckt sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschrocken gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengeschrocken sein
indicative · past
- first-person plural: wir schraken zusammen
- first-person plural: wir schreckten zusammen
- first-person plural: wir waren zusammengeschreckt
- first-person plural: wir waren zusammengeschrocken
- first-person plural: wir zusammenschraken
- first-person plural: wir zusammenschreckten
- first-person singular: ich schrak zusammen
- first-person singular: ich schreckte zusammen
- first-person singular: ich war zusammengeschreckt
- first-person singular: ich war zusammengeschrocken
- first-person singular: ich zusammenschrak
- first-person singular: ich zusammenschreckte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schräken zusammen
- first-person plural: wir schreckten zusammen
- first-person plural: wir wären zusammengeschreckt
- first-person plural: wir wären zusammengeschrocken
- first-person plural: wir zusammenschräken
- first-person plural: wir zusammenschreckten
- first-person singular: ich schräke zusammen
- first-person singular: ich schreckte zusammen
- first-person singular: ich wäre zusammengeschreckt
- first-person singular: ich wäre zusammengeschrocken
- first-person singular: ich zusammenschräke
- first-person singular: ich zusammenschreckte
imperative · perfect
- seien Sie zusammengeschreckt!
- seien Sie zusammengeschreckt gewesen!
- seien Sie zusammengeschrocken!
- seien Sie zusammengeschrocken gewesen!
- second-person plural: seid zusammengeschreckt!
- second-person plural: seid zusammengeschreckt gewesen!
- second-person plural: seid zusammengeschrocken!
- second-person plural: seid zusammengeschrocken gewesen!
- second-person singular: sei zusammengeschreckt!
- second-person singular: sei zusammengeschreckt gewesen!
- second-person singular: sei zusammengeschrocken!
- second-person singular: sei zusammengeschrocken gewesen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind zusammengeschreckt
- first-person plural: wir sind zusammengeschreckt gewesen
- first-person plural: wir sind zusammengeschrocken
- first-person plural: wir sind zusammengeschrocken gewesen
- first-person singular: ich bin zusammengeschreckt
- first-person singular: ich bin zusammengeschreckt gewesen
- first-person singular: ich bin zusammengeschrocken
- first-person singular: ich bin zusammengeschrocken gewesen
- second-person plural: ihr seid zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr seid zusammengeschreckt gewesen
- second-person plural: ihr seid zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr seid zusammengeschrocken gewesen
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien zusammengeschreckt
- first-person plural: wir seien zusammengeschreckt gewesen
- first-person plural: wir seien zusammengeschrocken
- first-person plural: wir seien zusammengeschrocken gewesen
- first-person singular: ich sei zusammengeschreckt
- first-person singular: ich sei zusammengeschreckt gewesen
- first-person singular: ich sei zusammengeschrocken
- first-person singular: ich sei zusammengeschrocken gewesen
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschreckt gewesen
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschrocken gewesen
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren zusammengeschreckt
- first-person plural: wir waren zusammengeschreckt gewesen
- first-person plural: wir waren zusammengeschrocken
- first-person plural: wir waren zusammengeschrocken gewesen
- first-person singular: ich war zusammengeschreckt
- first-person singular: ich war zusammengeschreckt gewesen
- first-person singular: ich war zusammengeschrocken
- first-person singular: ich war zusammengeschrocken gewesen
- second-person plural: ihr wart zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr wart zusammengeschreckt gewesen
- second-person plural: ihr wart zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr wart zusammengeschrocken gewesen
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären zusammengeschreckt
- first-person plural: wir wären zusammengeschreckt gewesen
- first-person plural: wir wären zusammengeschrocken
- first-person plural: wir wären zusammengeschrocken gewesen
- first-person singular: ich wäre zusammengeschreckt
- first-person singular: ich wäre zusammengeschreckt gewesen
- first-person singular: ich wäre zusammengeschrocken
- first-person singular: ich wäre zusammengeschrocken gewesen
- second-person plural: ihr wäret zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr wäret zusammengeschreckt gewesen
- second-person plural: ihr wäret zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr wäret zusammengeschrocken gewesen
imperative · present
- schrecken Sie zusammen!
- seien Sie zusammengeschreckt!
- seien Sie zusammengeschrocken!
- second-person plural: schreckt zusammen!
- second-person plural: seid zusammengeschreckt!
- second-person plural: seid zusammengeschrocken!
- second-person singular: schrecke zusammen!
- second-person singular: schreck zusammen!
- second-person singular: schrick zusammen!
- second-person singular: sei zusammengeschreckt!
- second-person singular: sei zusammengeschrocken!
indicative · present
- first-person plural: wir schrecken zusammen
- first-person plural: wir sind zusammengeschreckt
- first-person plural: wir sind zusammengeschrocken
- first-person plural: wir zusammenschrecken
- first-person singular: ich bin zusammengeschreckt
- first-person singular: ich bin zusammengeschrocken
- first-person singular: ich schrecke zusammen
- first-person singular: ich zusammenschrecke
- second-person plural: ihr schreckt zusammen
- second-person plural: ihr seid zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr seid zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr zusammenschreckt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schrecken zusammen
- first-person plural: wir seien zusammengeschreckt
- first-person plural: wir seien zusammengeschrocken
- first-person plural: wir zusammenschrecken
- first-person singular: ich schrecke zusammen
- first-person singular: ich sei zusammengeschreckt
- first-person singular: ich sei zusammengeschrocken
- first-person singular: ich zusammenschrecke
- second-person plural: ihr schrecket zusammen
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschreckt
- second-person plural: ihr seiet zusammengeschrocken
- second-person plural: ihr zusammenschrecket
Compound parts
- zusammenADVmodifier— together, jointly, at the same time, as a couple, in total
- schreckenVERBhead— to frighten, to intimidate, to scare