zusammendrehen

verb

Meanings

1.
lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird
- “Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten.”
- “Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen.”
Englishto twist, to coil
Españolretorcer, torcer juntos
Françaistordre ensemble, enrouler
Italianoattorcigliare, torcere insieme
Portuguêstorcer juntos, enrolar
Русскийскручивать, свивать
Türkçebükülü, birbirine dolanmış, birleştirmek, bükmek
Українськаскручувати, згортати разом
Ελληνικάστρίβω μαζί, συνδυάζω
Tiếng Việtxoắn lại, quấn lại
العربيةتدوير معًا, لف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammendrehen
first-person singular: ich werde zusammendrehen
second-person plural: ihr werdet zusammendrehen
second-person singular: du wirst zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammengedreht sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammendrehen
first-person singular: ich werde zusammendrehen
second-person plural: ihr werdet zusammendrehen
second-person singular: du werdest zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammengedreht sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammendrehen
first-person singular: ich würde zusammendrehen
second-person plural: ihr würdet zusammendrehen
second-person singular: du würdest zusammendrehen
third-person plural: sie würden zusammendrehen
third-person plural: sie würden zusammengedreht sein
third-person plural: sie würden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengedreht haben
first-person singular: ich werde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr werdet zusammengedreht haben
second-person singular: du wirst zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengedreht haben
first-person singular: ich werde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr werdet zusammengedreht haben
second-person singular: du werdest zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengedreht haben
first-person singular: ich würde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr würdet zusammengedreht haben
second-person singular: du würdest zusammengedreht haben
third-person plural: sie würden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengedreht haben
third-person plural: sie würden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir drehten zusammen
first-person plural: wir zusammendrehten
first-person singular: ich drehte zusammen
first-person singular: ich zusammendrehte
second-person plural: ihr drehtet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehtet
second-person singular: du drehtest zusammen
second-person singular: du zusammendrehtest
third-person plural: sie drehten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengedreht
third-person plural: sie wurden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drehten zusammen
first-person plural: wir zusammendrehten
first-person singular: ich drehte zusammen
first-person singular: ich zusammendrehte
second-person plural: ihr drehtet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehtet
second-person singular: du drehtest zusammen
second-person singular: du zusammendrehtest
third-person plural: sie drehten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengedreht
third-person plural: sie würden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehten

imperative · perfect

haben Sie zusammengedreht!
second-person plural: habt zusammengedreht!
second-person singular: habe zusammengedreht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengedreht
first-person singular: ich habe zusammengedreht
second-person plural: ihr habt zusammengedreht
second-person singular: du hast zusammengedreht
third-person plural: sie haben zusammengedreht
third-person plural: sie sind zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie sind zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es ist zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengedreht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengedreht
first-person singular: ich habe zusammengedreht
second-person plural: ihr habet zusammengedreht
second-person singular: du habest zusammengedreht
third-person plural: sie haben zusammengedreht
third-person plural: sie seien zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie seien zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es sei zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengedreht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengedreht
first-person singular: ich hatte zusammengedreht
second-person plural: ihr hattet zusammengedreht
second-person singular: du hattest zusammengedreht
third-person plural: sie hatten zusammengedreht
third-person plural: sie waren zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie waren zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es war zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengedreht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengedreht
first-person singular: ich hätte zusammengedreht
second-person plural: ihr hättet zusammengedreht
second-person singular: du hättest zusammengedreht
third-person plural: sie hätten zusammengedreht
third-person plural: sie wären zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie wären zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengedreht worden

imperative · present

drehen Sie zusammen!
second-person plural: dreht zusammen!
second-person singular: drehe zusammen!
second-person singular: dreh zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir drehen zusammen
first-person plural: wir zusammendrehen
first-person singular: ich drehe zusammen
first-person singular: ich zusammendrehe
second-person plural: ihr dreht zusammen
second-person plural: ihr zusammendreht
second-person singular: du drehst zusammen
second-person singular: du zusammendrehst
third-person plural: sie drehen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengedreht
third-person plural: sie werden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drehen zusammen
first-person plural: wir zusammendrehen
first-person singular: ich drehe zusammen
first-person singular: ich zusammendrehe
second-person plural: ihr drehet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehet
second-person singular: du drehest zusammen
second-person singular: du zusammendrehest
third-person plural: sie drehen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengedreht
third-person plural: sie werden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehen

zusammendrehen

verb

Meanings

1.
lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird
- “Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten.”
- “Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen.”
Englishto twist, to coil
Españolretorcer, torcer juntos
Françaistordre ensemble, enrouler
Italianoattorcigliare, torcere insieme
Portuguêstorcer juntos, enrolar
Русскийскручивать, свивать
Türkçebükülü, birbirine dolanmış, birleştirmek, bükmek
Українськаскручувати, згортати разом
Ελληνικάστρίβω μαζί, συνδυάζω
Tiếng Việtxoắn lại, quấn lại
العربيةتدوير معًا, لف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammendrehen
first-person singular: ich werde zusammendrehen
second-person plural: ihr werdet zusammendrehen
second-person singular: du wirst zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammengedreht sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammendrehen
first-person singular: ich werde zusammendrehen
second-person plural: ihr werdet zusammendrehen
second-person singular: du werdest zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammendrehen
third-person plural: sie werden zusammengedreht sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammendrehen
first-person singular: ich würde zusammendrehen
second-person plural: ihr würdet zusammendrehen
second-person singular: du würdest zusammendrehen
third-person plural: sie würden zusammendrehen
third-person plural: sie würden zusammengedreht sein
third-person plural: sie würden zusammengedreht werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammendrehen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengedreht haben
first-person singular: ich werde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr werdet zusammengedreht haben
second-person singular: du wirst zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengedreht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengedreht haben
first-person singular: ich werde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr werdet zusammengedreht haben
second-person singular: du werdest zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengedreht haben
third-person plural: sie werden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengedreht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengedreht haben
first-person singular: ich würde zusammengedreht haben
second-person plural: ihr würdet zusammengedreht haben
second-person singular: du würdest zusammengedreht haben
third-person plural: sie würden zusammengedreht gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengedreht haben
third-person plural: sie würden zusammengedreht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengedreht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir drehten zusammen
first-person plural: wir zusammendrehten
first-person singular: ich drehte zusammen
first-person singular: ich zusammendrehte
second-person plural: ihr drehtet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehtet
second-person singular: du drehtest zusammen
second-person singular: du zusammendrehtest
third-person plural: sie drehten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengedreht
third-person plural: sie wurden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drehten zusammen
first-person plural: wir zusammendrehten
first-person singular: ich drehte zusammen
first-person singular: ich zusammendrehte
second-person plural: ihr drehtet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehtet
second-person singular: du drehtest zusammen
second-person singular: du zusammendrehtest
third-person plural: sie drehten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengedreht
third-person plural: sie würden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehten

imperative · perfect

haben Sie zusammengedreht!
second-person plural: habt zusammengedreht!
second-person singular: habe zusammengedreht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengedreht
first-person singular: ich habe zusammengedreht
second-person plural: ihr habt zusammengedreht
second-person singular: du hast zusammengedreht
third-person plural: sie haben zusammengedreht
third-person plural: sie sind zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie sind zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es ist zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengedreht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengedreht
first-person singular: ich habe zusammengedreht
second-person plural: ihr habet zusammengedreht
second-person singular: du habest zusammengedreht
third-person plural: sie haben zusammengedreht
third-person plural: sie seien zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie seien zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es sei zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengedreht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengedreht
first-person singular: ich hatte zusammengedreht
second-person plural: ihr hattet zusammengedreht
second-person singular: du hattest zusammengedreht
third-person plural: sie hatten zusammengedreht
third-person plural: sie waren zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie waren zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es war zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengedreht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengedreht
first-person singular: ich hätte zusammengedreht
second-person plural: ihr hättet zusammengedreht
second-person singular: du hättest zusammengedreht
third-person plural: sie hätten zusammengedreht
third-person plural: sie wären zusammengedreht gewesen
third-person plural: sie wären zusammengedreht worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengedreht
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengedreht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengedreht worden

imperative · present

drehen Sie zusammen!
second-person plural: dreht zusammen!
second-person singular: drehe zusammen!
second-person singular: dreh zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir drehen zusammen
first-person plural: wir zusammendrehen
first-person singular: ich drehe zusammen
first-person singular: ich zusammendrehe
second-person plural: ihr dreht zusammen
second-person plural: ihr zusammendreht
second-person singular: du drehst zusammen
second-person singular: du zusammendrehst
third-person plural: sie drehen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengedreht
third-person plural: sie werden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drehen zusammen
first-person plural: wir zusammendrehen
first-person singular: ich drehe zusammen
first-person singular: ich zusammendrehe
second-person plural: ihr drehet zusammen
second-person plural: ihr zusammendrehet
second-person singular: du drehest zusammen
second-person singular: du zusammendrehest
third-person plural: sie drehen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengedreht
third-person plural: sie werden zusammengedreht
third-person plural: sie zusammendrehen