zurechtzupfen — German Dictionary

zurechtzupfen

verb

Meanings

1.
mit den Fingern vorsichtig einzelne Teile eines Ganzen (zupfend) an den rechten Platz schieben
- “Eine Sekunde, ich muss noch den Pony zurechtzupfen.”
- “Der Assistent zupft die Abendrobe zurecht, während das Model abgepudert wird.”
Englishto adjust, to tweak
Españolajustar, corregir
Françaisajuster, rectifier
Italianoaggiustare, sistemare
Portuguêsajustar, corrigir
Русскийподправить, скорректировать
Türkçeayarlamak, düzeltmek
Українськаналаштувати, виправити
Ελληνικάδιορθώνω, ρυθμίζω
Tiếng Việtđiều chỉnh, sắp xếp lại
العربيةتعديل, تصحيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurechtzupfen
first-person singular: ich werde zurechtzupfen
second-person plural: ihr werdet zurechtzupfen
second-person singular: du wirst zurechtzupfen
third-person plural: sie werden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie werden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es wird zurechtzupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurechtzupfen
first-person singular: ich werde zurechtzupfen
second-person plural: ihr werdet zurechtzupfen
second-person singular: du werdest zurechtzupfen
third-person plural: sie werden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie werden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es werde zurechtzupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurechtzupfen
first-person singular: ich würde zurechtzupfen
second-person plural: ihr würdet zurechtzupfen
second-person singular: du würdest zurechtzupfen
third-person plural: sie würden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie würden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie würden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es würde zurechtzupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich werde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr werdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du wirst zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich werde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr werdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du werdest zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich würde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr würdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du würdest zurechtgezupft haben
third-person plural: sie würden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie würden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie würden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zupften zurecht
first-person plural: wir zurechtzupften
first-person singular: ich zupfte zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfte
second-person plural: ihr zupftet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupftet
second-person singular: du zupftest zurecht
second-person singular: du zurechtzupftest
third-person plural: sie waren zurechtgezupft
third-person plural: sie wurden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupften zurecht
third-person plural: sie zurechtzupften

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zupften zurecht
first-person plural: wir zurechtzupften
first-person singular: ich zupfte zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfte
second-person plural: ihr zupftet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupftet
second-person singular: du zupftest zurecht
second-person singular: du zurechtzupftest
third-person plural: sie wären zurechtgezupft
third-person plural: sie würden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupften zurecht
third-person plural: sie zurechtzupften

imperative · perfect

haben Sie zurechtgezupft!
second-person plural: habt zurechtgezupft!
second-person singular: habe zurechtgezupft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurechtgezupft
first-person singular: ich habe zurechtgezupft
second-person plural: ihr habt zurechtgezupft
second-person singular: du hast zurechtgezupft
third-person plural: sie haben zurechtgezupft
third-person plural: sie sind zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie sind zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hat zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es ist zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurechtgezupft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurechtgezupft
first-person singular: ich habe zurechtgezupft
second-person plural: ihr habet zurechtgezupft
second-person singular: du habest zurechtgezupft
third-person plural: sie haben zurechtgezupft
third-person plural: sie seien zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie seien zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es habe zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es sei zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zurechtgezupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurechtgezupft
first-person singular: ich hatte zurechtgezupft
second-person plural: ihr hattet zurechtgezupft
second-person singular: du hattest zurechtgezupft
third-person plural: sie hatten zurechtgezupft
third-person plural: sie waren zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie waren zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hatte zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es war zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurechtgezupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurechtgezupft
first-person singular: ich hätte zurechtgezupft
second-person plural: ihr hättet zurechtgezupft
second-person singular: du hättest zurechtgezupft
third-person plural: sie hätten zurechtgezupft
third-person plural: sie wären zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie wären zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hätte zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es wäre zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurechtgezupft worden

imperative · present

zupfen Sie zurecht!
second-person plural: zupft zurecht!
second-person singular: zupfe zurecht!
second-person singular: zupf zurecht!

indicative · present

first-person plural: wir zupfen zurecht
first-person plural: wir zurechtzupfen
first-person singular: ich zupfe zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfe
second-person plural: ihr zupft zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupft
second-person singular: du zupfst zurecht
second-person singular: du zurechtzupfst
third-person plural: sie sind zurechtgezupft
third-person plural: sie werden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupfen zurecht
third-person plural: sie zurechtzupfen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zupfen zurecht
first-person plural: wir zurechtzupfen
first-person singular: ich zupfe zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfe
second-person plural: ihr zupfet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupfet
second-person singular: du zupfest zurecht
second-person singular: du zurechtzupfest
third-person plural: sie seien zurechtgezupft
third-person plural: sie werden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupfen zurecht
third-person plural: sie zurechtzupfen

zurechtzupfen

verb

Meanings

1.
mit den Fingern vorsichtig einzelne Teile eines Ganzen (zupfend) an den rechten Platz schieben
- “Eine Sekunde, ich muss noch den Pony zurechtzupfen.”
- “Der Assistent zupft die Abendrobe zurecht, während das Model abgepudert wird.”
Englishto adjust, to tweak
Españolajustar, corregir
Françaisajuster, rectifier
Italianoaggiustare, sistemare
Portuguêsajustar, corrigir
Русскийподправить, скорректировать
Türkçeayarlamak, düzeltmek
Українськаналаштувати, виправити
Ελληνικάδιορθώνω, ρυθμίζω
Tiếng Việtđiều chỉnh, sắp xếp lại
العربيةتعديل, تصحيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurechtzupfen
first-person singular: ich werde zurechtzupfen
second-person plural: ihr werdet zurechtzupfen
second-person singular: du wirst zurechtzupfen
third-person plural: sie werden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie werden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es wird zurechtzupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurechtzupfen
first-person singular: ich werde zurechtzupfen
second-person plural: ihr werdet zurechtzupfen
second-person singular: du werdest zurechtzupfen
third-person plural: sie werden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie werden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es werde zurechtzupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurechtzupfen
first-person singular: ich würde zurechtzupfen
second-person plural: ihr würdet zurechtzupfen
second-person singular: du würdest zurechtzupfen
third-person plural: sie würden zurechtgezupft sein
third-person plural: sie würden zurechtgezupft werden
third-person plural: sie würden zurechtzupfen
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft werden
third-person singular: er/sie/es würde zurechtzupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich werde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr werdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du wirst zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es wird zurechtgezupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich werde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr werdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du werdest zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie werden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es werde zurechtgezupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurechtgezupft haben
first-person singular: ich würde zurechtgezupft haben
second-person plural: ihr würdet zurechtgezupft haben
second-person singular: du würdest zurechtgezupft haben
third-person plural: sie würden zurechtgezupft gewesen sein
third-person plural: sie würden zurechtgezupft haben
third-person plural: sie würden zurechtgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft haben
third-person singular: er/sie/es würde zurechtgezupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zupften zurecht
first-person plural: wir zurechtzupften
first-person singular: ich zupfte zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfte
second-person plural: ihr zupftet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupftet
second-person singular: du zupftest zurecht
second-person singular: du zurechtzupftest
third-person plural: sie waren zurechtgezupft
third-person plural: sie wurden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupften zurecht
third-person plural: sie zurechtzupften

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zupften zurecht
first-person plural: wir zurechtzupften
first-person singular: ich zupfte zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfte
second-person plural: ihr zupftet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupftet
second-person singular: du zupftest zurecht
second-person singular: du zurechtzupftest
third-person plural: sie wären zurechtgezupft
third-person plural: sie würden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupften zurecht
third-person plural: sie zurechtzupften

imperative · perfect

haben Sie zurechtgezupft!
second-person plural: habt zurechtgezupft!
second-person singular: habe zurechtgezupft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurechtgezupft
first-person singular: ich habe zurechtgezupft
second-person plural: ihr habt zurechtgezupft
second-person singular: du hast zurechtgezupft
third-person plural: sie haben zurechtgezupft
third-person plural: sie sind zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie sind zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hat zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es ist zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurechtgezupft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurechtgezupft
first-person singular: ich habe zurechtgezupft
second-person plural: ihr habet zurechtgezupft
second-person singular: du habest zurechtgezupft
third-person plural: sie haben zurechtgezupft
third-person plural: sie seien zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie seien zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es habe zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es sei zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zurechtgezupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurechtgezupft
first-person singular: ich hatte zurechtgezupft
second-person plural: ihr hattet zurechtgezupft
second-person singular: du hattest zurechtgezupft
third-person plural: sie hatten zurechtgezupft
third-person plural: sie waren zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie waren zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hatte zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es war zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurechtgezupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurechtgezupft
first-person singular: ich hätte zurechtgezupft
second-person plural: ihr hättet zurechtgezupft
second-person singular: du hättest zurechtgezupft
third-person plural: sie hätten zurechtgezupft
third-person plural: sie wären zurechtgezupft gewesen
third-person plural: sie wären zurechtgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hätte zurechtgezupft
third-person singular: er/sie/es wäre zurechtgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurechtgezupft worden

imperative · present

zupfen Sie zurecht!
second-person plural: zupft zurecht!
second-person singular: zupfe zurecht!
second-person singular: zupf zurecht!

indicative · present

first-person plural: wir zupfen zurecht
first-person plural: wir zurechtzupfen
first-person singular: ich zupfe zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfe
second-person plural: ihr zupft zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupft
second-person singular: du zupfst zurecht
second-person singular: du zurechtzupfst
third-person plural: sie sind zurechtgezupft
third-person plural: sie werden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupfen zurecht
third-person plural: sie zurechtzupfen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zupfen zurecht
first-person plural: wir zurechtzupfen
first-person singular: ich zupfe zurecht
first-person singular: ich zurechtzupfe
second-person plural: ihr zupfet zurecht
second-person plural: ihr zurechtzupfet
second-person singular: du zupfest zurecht
second-person singular: du zurechtzupfest
third-person plural: sie seien zurechtgezupft
third-person plural: sie werden zurechtgezupft
third-person plural: sie zupfen zurecht
third-person plural: sie zurechtzupfen