zurückwechseln

verb

Meanings

1.
etwas, das gegen etwas anderes eingetauscht wurde, wieder in den Besitz bringen
- “„Wer damals umgerechnet 100.000 Euro als Yen-Schulden aufnahm und nun in den Euro zurückwechselt, schuldet nur noch 80.000 - ein "Gewinn" von 20.000 Euro.“”
- “Klicken Sie hier, um zur gewünschten Seite zurückzuwechseln.”
auxiliary
Englishto switch back, to exchange back
Españolvolver a cambiar, cambiar de nuevo
Françaiséchanger à nouveau, revenir à l'échange
Italianocambiare di nuovo, tornare indietro
Portuguêstrocar de volta, reverter
Русскийвернуться к обмену, поменять обратно
Türkçegeri dönmek, tekrar değiştirmek
Українськапоміняти назад, повернутися
Ελληνικάεπιστρέφω σε ανταλλαγή, αλλάζω πίσω
Tiếng Việtđổi lại, quay lại
العربيةالعودة للتبديل, تبديل مرة أخرى
2.
wieder den Platz einnehmen, den man vorher (vor einem Wechsel) innehatte
- “Klicken Sie hier, um zur gewünschten Seite zurückzuwechseln.”
- “Seine persönliche Situation verbesserte sich erst, nachdem er wieder zu einer Privatbank zurückgewechselt war.”
- “„Zu dritten Plätzen kamen Fabian Stondzik (BW Kassel) und Armin Salehi, der vom TC 31 Kassel wieder zur SGT Baunatal zurückgewechselt hat.“”
auxiliaryauxiliary verb
Englishto switch back
Españolvolver a ocupar el lugar
Françaisreprendre sa place
Italianotornare al proprio posto
Portuguêsretornar ao seu lugar
Русскийвернуться на свое место
Türkçeyerine geri dönmek
Українськаповернутися на своє місце
Ελληνικάεπιστρέφω στη θέση μου
Tiếng Việttrở lại vị trí của mình
العربيةالعودة إلى مكاني

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückwechseln
first-person singular: ich werde zurückwechseln
second-person plural: ihr werdet zurückwechseln
second-person singular: du wirst zurückwechseln
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie werden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es wird zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es wird zurückwechseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückwechseln
first-person singular: ich werde zurückwechseln
second-person plural: ihr werdet zurückwechseln
second-person singular: du werdest zurückwechseln
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie werden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es werde zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es werde zurückwechseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückwechseln
first-person singular: ich würde zurückwechseln
second-person plural: ihr würdet zurückwechseln
second-person singular: du würdest zurückwechseln
third-person plural: sie würden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie würden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es würde zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es würde zurückwechseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir werden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich werde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich werde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du wirst zurückgewechselt haben
second-person singular: du wirst zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir werden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich werde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich werde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du werdest zurückgewechselt haben
second-person singular: du werdest zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir würden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich würde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich würde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du würdest zurückgewechselt haben
second-person singular: du würdest zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie würden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wechselten zurück
first-person plural: wir zurückwechselten
first-person singular: ich wechselte zurück
first-person singular: ich zurückwechselte
second-person plural: ihr wechseltet zurück
second-person plural: ihr zurückwechseltet
second-person singular: du wechseltest zurück
second-person singular: du zurückwechseltest
third-person plural: sie waren zurückgewechselt
third-person plural: sie wechselten zurück
third-person plural: sie wurden zurückgewechselt
third-person plural: sie zurückwechselten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wechselten zurück
first-person plural: wir zurückwechselten
first-person singular: ich wechselte zurück
first-person singular: ich zurückwechselte
second-person plural: ihr wechseltet zurück
second-person plural: ihr zurückwechseltet
second-person singular: du wechseltest zurück
second-person singular: du zurückwechseltest
third-person plural: sie wären zurückgewechselt
third-person plural: sie wechselten zurück
third-person plural: sie würden zurückgewechselt
third-person plural: sie zurückwechselten

imperative · perfect

haben Sie zurückgewechselt!
seien Sie zurückgewechselt!
second-person plural: habt zurückgewechselt!
second-person plural: seid zurückgewechselt!
second-person singular: habe zurückgewechselt!
second-person singular: sei zurückgewechselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgewechselt
first-person plural: wir sind zurückgewechselt
first-person singular: ich bin zurückgewechselt
first-person singular: ich habe zurückgewechselt
second-person plural: ihr habt zurückgewechselt
second-person plural: ihr seid zurückgewechselt
second-person singular: du bist zurückgewechselt
second-person singular: du hast zurückgewechselt
third-person plural: sie haben zurückgewechselt
third-person plural: sie sind zurückgewechselt
third-person plural: sie sind zurückgewechselt gewesen
third-person plural: sie sind zurückgewechselt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgewechselt
first-person plural: wir seien zurückgewechselt
first-person singular: ich habe zurückgewechselt
first-person singular: ich sei zurückgewechselt
second-person plural: ihr habet zurückgewechselt
second-person plural: ihr seiet zurückgewechselt
second-person singular: du habest zurückgewechselt
second-person singular: du seiest zurückgewechselt
second-person singular: du seist zurückgewechselt
third-person plural: sie haben zurückgewechselt
third-person plural: sie seien zurückgewechselt
third-person plural: sie seien zurückgewechselt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgewechselt
first-person plural: wir waren zurückgewechselt
first-person singular: ich hatte zurückgewechselt
first-person singular: ich war zurückgewechselt
second-person plural: ihr hattet zurückgewechselt
second-person plural: ihr wart zurückgewechselt
second-person singular: du hattest zurückgewechselt
second-person singular: du warst zurückgewechselt
third-person plural: sie hatten zurückgewechselt
third-person plural: sie waren zurückgewechselt
third-person plural: sie waren zurückgewechselt gewesen
third-person plural: sie waren zurückgewechselt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgewechselt
first-person plural: wir wären zurückgewechselt
first-person singular: ich hätte zurückgewechselt
first-person singular: ich wäre zurückgewechselt
second-person plural: ihr hättet zurückgewechselt
second-person plural: ihr wäret zurückgewechselt
second-person plural: ihr wärt zurückgewechselt
second-person singular: du hättest zurückgewechselt
second-person singular: du wärest zurückgewechselt
second-person singular: du wärst zurückgewechselt
third-person plural: sie hätten zurückgewechselt
third-person plural: sie wären zurückgewechselt

imperative · present

wechseln Sie zurück!
second-person plural: wechselt zurück!
second-person singular: wechsele zurück!
second-person singular: wechsel zurück!
second-person singular: wechsle zurück!

indicative · present

first-person plural: wir wechseln zurück
first-person plural: wir zurückwechseln
first-person singular: ich wechsele zurück
first-person singular: ich wechsel zurück
first-person singular: ich wechsle zurück
first-person singular: ich zurückwechsel
first-person singular: ich zurückwechsele
first-person singular: ich zurückwechsle
second-person plural: ihr wechselt zurück
second-person plural: ihr zurückwechselt
second-person singular: du wechselst zurück
second-person singular: du zurückwechselst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wechseln zurück
first-person plural: wir zurückwechseln
first-person singular: ich wechsele zurück
first-person singular: ich wechsle zurück
first-person singular: ich zurückwechsele
first-person singular: ich zurückwechsle
second-person plural: ihr wechselt zurück
second-person plural: ihr wechslet zurück
second-person plural: ihr zurückwechselt
second-person plural: ihr zurückwechslet
second-person singular: du wechselst zurück
second-person singular: du wechslest zurück

Verb governance

accusativezu etwas zurückwechseln

zurückwechseln

verb

Meanings

1.
etwas, das gegen etwas anderes eingetauscht wurde, wieder in den Besitz bringen
- “„Wer damals umgerechnet 100.000 Euro als Yen-Schulden aufnahm und nun in den Euro zurückwechselt, schuldet nur noch 80.000 - ein "Gewinn" von 20.000 Euro.“”
- “Klicken Sie hier, um zur gewünschten Seite zurückzuwechseln.”
auxiliary
Englishto switch back, to exchange back
Españolvolver a cambiar, cambiar de nuevo
Françaiséchanger à nouveau, revenir à l'échange
Italianocambiare di nuovo, tornare indietro
Portuguêstrocar de volta, reverter
Русскийвернуться к обмену, поменять обратно
Türkçegeri dönmek, tekrar değiştirmek
Українськапоміняти назад, повернутися
Ελληνικάεπιστρέφω σε ανταλλαγή, αλλάζω πίσω
Tiếng Việtđổi lại, quay lại
العربيةالعودة للتبديل, تبديل مرة أخرى
2.
wieder den Platz einnehmen, den man vorher (vor einem Wechsel) innehatte
- “Klicken Sie hier, um zur gewünschten Seite zurückzuwechseln.”
- “Seine persönliche Situation verbesserte sich erst, nachdem er wieder zu einer Privatbank zurückgewechselt war.”
- “„Zu dritten Plätzen kamen Fabian Stondzik (BW Kassel) und Armin Salehi, der vom TC 31 Kassel wieder zur SGT Baunatal zurückgewechselt hat.“”
auxiliaryauxiliary verb
Englishto switch back
Españolvolver a ocupar el lugar
Françaisreprendre sa place
Italianotornare al proprio posto
Portuguêsretornar ao seu lugar
Русскийвернуться на свое место
Türkçeyerine geri dönmek
Українськаповернутися на своє місце
Ελληνικάεπιστρέφω στη θέση μου
Tiếng Việttrở lại vị trí của mình
العربيةالعودة إلى مكاني

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückwechseln
first-person singular: ich werde zurückwechseln
second-person plural: ihr werdet zurückwechseln
second-person singular: du wirst zurückwechseln
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie werden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es wird zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es wird zurückwechseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückwechseln
first-person singular: ich werde zurückwechseln
second-person plural: ihr werdet zurückwechseln
second-person singular: du werdest zurückwechseln
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie werden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es werde zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es werde zurückwechseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückwechseln
first-person singular: ich würde zurückwechseln
second-person plural: ihr würdet zurückwechseln
second-person singular: du würdest zurückwechseln
third-person plural: sie würden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt werden
third-person plural: sie würden zurückwechseln
third-person singular: er/sie/es würde zurückgewechselt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgewechselt werden
third-person singular: er/sie/es würde zurückwechseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir werden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich werde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich werde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du wirst zurückgewechselt haben
second-person singular: du wirst zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir werden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich werde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich werde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du werdest zurückgewechselt haben
second-person singular: du werdest zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie werden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie werden zurückgewechselt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgewechselt haben
first-person plural: wir würden zurückgewechselt sein
first-person singular: ich würde zurückgewechselt haben
first-person singular: ich würde zurückgewechselt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgewechselt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgewechselt sein
second-person singular: du würdest zurückgewechselt haben
second-person singular: du würdest zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt gewesen sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt haben
third-person plural: sie würden zurückgewechselt sein
third-person plural: sie würden zurückgewechselt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wechselten zurück
first-person plural: wir zurückwechselten
first-person singular: ich wechselte zurück
first-person singular: ich zurückwechselte
second-person plural: ihr wechseltet zurück
second-person plural: ihr zurückwechseltet
second-person singular: du wechseltest zurück
second-person singular: du zurückwechseltest
third-person plural: sie waren zurückgewechselt
third-person plural: sie wechselten zurück
third-person plural: sie wurden zurückgewechselt
third-person plural: sie zurückwechselten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wechselten zurück
first-person plural: wir zurückwechselten
first-person singular: ich wechselte zurück
first-person singular: ich zurückwechselte
second-person plural: ihr wechseltet zurück
second-person plural: ihr zurückwechseltet
second-person singular: du wechseltest zurück
second-person singular: du zurückwechseltest
third-person plural: sie wären zurückgewechselt
third-person plural: sie wechselten zurück
third-person plural: sie würden zurückgewechselt
third-person plural: sie zurückwechselten

imperative · perfect

haben Sie zurückgewechselt!
seien Sie zurückgewechselt!
second-person plural: habt zurückgewechselt!
second-person plural: seid zurückgewechselt!
second-person singular: habe zurückgewechselt!
second-person singular: sei zurückgewechselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgewechselt
first-person plural: wir sind zurückgewechselt
first-person singular: ich bin zurückgewechselt
first-person singular: ich habe zurückgewechselt
second-person plural: ihr habt zurückgewechselt
second-person plural: ihr seid zurückgewechselt
second-person singular: du bist zurückgewechselt
second-person singular: du hast zurückgewechselt
third-person plural: sie haben zurückgewechselt
third-person plural: sie sind zurückgewechselt
third-person plural: sie sind zurückgewechselt gewesen
third-person plural: sie sind zurückgewechselt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgewechselt
first-person plural: wir seien zurückgewechselt
first-person singular: ich habe zurückgewechselt
first-person singular: ich sei zurückgewechselt
second-person plural: ihr habet zurückgewechselt
second-person plural: ihr seiet zurückgewechselt
second-person singular: du habest zurückgewechselt
second-person singular: du seiest zurückgewechselt
second-person singular: du seist zurückgewechselt
third-person plural: sie haben zurückgewechselt
third-person plural: sie seien zurückgewechselt
third-person plural: sie seien zurückgewechselt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgewechselt
first-person plural: wir waren zurückgewechselt
first-person singular: ich hatte zurückgewechselt
first-person singular: ich war zurückgewechselt
second-person plural: ihr hattet zurückgewechselt
second-person plural: ihr wart zurückgewechselt
second-person singular: du hattest zurückgewechselt
second-person singular: du warst zurückgewechselt
third-person plural: sie hatten zurückgewechselt
third-person plural: sie waren zurückgewechselt
third-person plural: sie waren zurückgewechselt gewesen
third-person plural: sie waren zurückgewechselt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgewechselt
first-person plural: wir wären zurückgewechselt
first-person singular: ich hätte zurückgewechselt
first-person singular: ich wäre zurückgewechselt
second-person plural: ihr hättet zurückgewechselt
second-person plural: ihr wäret zurückgewechselt
second-person plural: ihr wärt zurückgewechselt
second-person singular: du hättest zurückgewechselt
second-person singular: du wärest zurückgewechselt
second-person singular: du wärst zurückgewechselt
third-person plural: sie hätten zurückgewechselt
third-person plural: sie wären zurückgewechselt

imperative · present

wechseln Sie zurück!
second-person plural: wechselt zurück!
second-person singular: wechsele zurück!
second-person singular: wechsel zurück!
second-person singular: wechsle zurück!

indicative · present

first-person plural: wir wechseln zurück
first-person plural: wir zurückwechseln
first-person singular: ich wechsele zurück
first-person singular: ich wechsel zurück
first-person singular: ich wechsle zurück
first-person singular: ich zurückwechsel
first-person singular: ich zurückwechsele
first-person singular: ich zurückwechsle
second-person plural: ihr wechselt zurück
second-person plural: ihr zurückwechselt
second-person singular: du wechselst zurück
second-person singular: du zurückwechselst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wechseln zurück
first-person plural: wir zurückwechseln
first-person singular: ich wechsele zurück
first-person singular: ich wechsle zurück
first-person singular: ich zurückwechsele
first-person singular: ich zurückwechsle
second-person plural: ihr wechselt zurück
second-person plural: ihr wechslet zurück
second-person plural: ihr zurückwechselt
second-person plural: ihr zurückwechslet
second-person singular: du wechselst zurück
second-person singular: du wechslest zurück

Verb governance

accusativezu etwas zurückwechseln