zurückstreben — German Dictionary

zurückstreben

verb

Meanings

1.
an den Ort zurückwollen, von dem etwas oder jemand kam
- “Wenn der laute Traktor kommt, streben die Rehe in den Wald zurück.”
- “Das gespannte Gummiband strebt in die Ruheposition zurück.”
- “In ihrer Kunst wird ein Zurückstreben zum Ursprünglichen deutlich.”
Englishto want to go back, to strive to return
Españolanhelar volver, desear regresar
Françaisaspirer à revenir, désirer retourner
Italianodesiderare tornare, voler ritornare
Portuguêsansiar por voltar, desejar retornar
Русскийстремиться вернуться, желать вернуться
Türkçegeri dönmeyi istemek, geri gitmek istemek
Українськапрагнути повернутися, бажати повернутися
Ελληνικάποθώ να επιστρέψω, θέλω να γυρίσω
Tiếng Việtkhao khát trở về, mong muốn trở lại
العربيةيطمح للعودة, يرغب في العودة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückstreben
first-person singular: ich werde zurückstreben
second-person plural: ihr werdet zurückstreben
second-person singular: du wirst zurückstreben
third-person plural: sie werden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es wird zurückstreben
third-person singular: es wird zurückgestrebt sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückstreben
first-person singular: ich werde zurückstreben
second-person plural: ihr werdet zurückstreben
second-person singular: du werdest zurückstreben
third-person plural: sie werden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es werde zurückstreben
third-person singular: es werde zurückgestrebt sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückstreben
first-person singular: ich würde zurückstreben
second-person plural: ihr würdet zurückstreben
second-person singular: du würdest zurückstreben
third-person plural: sie würden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es würde zurückstreben
third-person singular: es würde zurückgestrebt sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich werde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du wirst zurückgestrebt sein
third-person plural: sie werden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgestrebt sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich werde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du werdest zurückgestrebt sein
third-person plural: sie werden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgestrebt sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich würde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du würdest zurückgestrebt sein
third-person plural: sie würden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgestrebt sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir strebten zurück
first-person plural: wir zurückstrebten
first-person singular: ich strebte zurück
first-person singular: ich zurückstrebte
second-person plural: ihr strebtet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebtet
second-person singular: du strebtest zurück
second-person singular: du zurückstrebtest
third-person plural: sie strebten zurück
third-person plural: sie zurückstrebten
third-person singular: er/sie/es strebte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir strebten zurück
first-person plural: wir zurückstrebten
first-person singular: ich strebte zurück
first-person singular: ich zurückstrebte
second-person plural: ihr strebtet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebtet
second-person singular: du strebtest zurück
second-person singular: du zurückstrebtest
third-person plural: sie strebten zurück
third-person plural: sie zurückstrebten
third-person singular: er/sie/es strebte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebte

imperative · perfect

seien Sie zurückgestrebt!
second-person plural: seid zurückgestrebt!
second-person singular: sei zurückgestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgestrebt
first-person singular: ich bin zurückgestrebt
second-person plural: ihr seid zurückgestrebt
second-person singular: du bist zurückgestrebt
third-person plural: sie sind zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgestrebt
third-person singular: es ist zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es ist zurückgestrebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgestrebt
first-person singular: ich sei zurückgestrebt
second-person plural: ihr seiet zurückgestrebt
second-person singular: du seiest zurückgestrebt
second-person singular: du seist zurückgestrebt
third-person plural: sie seien zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es sei zurückgestrebt
third-person singular: es sei zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es sei zurückgestrebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgestrebt
first-person singular: ich war zurückgestrebt
second-person plural: ihr wart zurückgestrebt
second-person singular: du warst zurückgestrebt
third-person plural: sie waren zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es war zurückgestrebt
third-person singular: es war zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es war zurückgestrebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgestrebt
first-person singular: ich wäre zurückgestrebt
second-person plural: ihr wäret zurückgestrebt
second-person plural: ihr wärt zurückgestrebt
second-person singular: du wärest zurückgestrebt
second-person singular: du wärst zurückgestrebt
third-person plural: sie wären zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgestrebt
third-person singular: es wäre zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es wäre zurückgestrebt worden

imperative · present

streben Sie zurück!
second-person plural: strebt zurück!
second-person singular: strebe zurück!
second-person singular: streb zurück!

indicative · present

first-person plural: wir streben zurück
first-person plural: wir zurückstreben
first-person singular: ich strebe zurück
first-person singular: ich zurückstrebe
second-person plural: ihr strebt zurück
second-person plural: ihr zurückstrebt
second-person singular: du strebst zurück
second-person singular: du zurückstrebst
third-person plural: sie streben zurück
third-person plural: sie zurückstreben
third-person singular: er/sie/es strebt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir streben zurück
first-person plural: wir zurückstreben
first-person singular: ich strebe zurück
first-person singular: ich zurückstrebe
second-person plural: ihr strebet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebet
second-person singular: du strebest zurück
second-person singular: du zurückstrebest
third-person plural: sie streben zurück
third-person plural: sie zurückstreben
third-person singular: er/sie/es strebe zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebe

zurückstreben

verb

Meanings

1.
an den Ort zurückwollen, von dem etwas oder jemand kam
- “Wenn der laute Traktor kommt, streben die Rehe in den Wald zurück.”
- “Das gespannte Gummiband strebt in die Ruheposition zurück.”
- “In ihrer Kunst wird ein Zurückstreben zum Ursprünglichen deutlich.”
Englishto want to go back, to strive to return
Españolanhelar volver, desear regresar
Françaisaspirer à revenir, désirer retourner
Italianodesiderare tornare, voler ritornare
Portuguêsansiar por voltar, desejar retornar
Русскийстремиться вернуться, желать вернуться
Türkçegeri dönmeyi istemek, geri gitmek istemek
Українськапрагнути повернутися, бажати повернутися
Ελληνικάποθώ να επιστρέψω, θέλω να γυρίσω
Tiếng Việtkhao khát trở về, mong muốn trở lại
العربيةيطمح للعودة, يرغب في العودة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückstreben
first-person singular: ich werde zurückstreben
second-person plural: ihr werdet zurückstreben
second-person singular: du wirst zurückstreben
third-person plural: sie werden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es wird zurückstreben
third-person singular: es wird zurückgestrebt sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückstreben
first-person singular: ich werde zurückstreben
second-person plural: ihr werdet zurückstreben
second-person singular: du werdest zurückstreben
third-person plural: sie werden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es werde zurückstreben
third-person singular: es werde zurückgestrebt sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückstreben
first-person singular: ich würde zurückstreben
second-person plural: ihr würdet zurückstreben
second-person singular: du würdest zurückstreben
third-person plural: sie würden zurückstreben
third-person singular: er/sie/es würde zurückstreben
third-person singular: es würde zurückgestrebt sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich werde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du wirst zurückgestrebt sein
third-person plural: sie werden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgestrebt sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es wird zurückgestrebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich werde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du werdest zurückgestrebt sein
third-person plural: sie werden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgestrebt sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es werde zurückgestrebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgestrebt sein
first-person singular: ich würde zurückgestrebt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgestrebt sein
second-person singular: du würdest zurückgestrebt sein
third-person plural: sie würden zurückgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgestrebt sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt gewesen sein
third-person singular: es würde zurückgestrebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir strebten zurück
first-person plural: wir zurückstrebten
first-person singular: ich strebte zurück
first-person singular: ich zurückstrebte
second-person plural: ihr strebtet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebtet
second-person singular: du strebtest zurück
second-person singular: du zurückstrebtest
third-person plural: sie strebten zurück
third-person plural: sie zurückstrebten
third-person singular: er/sie/es strebte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir strebten zurück
first-person plural: wir zurückstrebten
first-person singular: ich strebte zurück
first-person singular: ich zurückstrebte
second-person plural: ihr strebtet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebtet
second-person singular: du strebtest zurück
second-person singular: du zurückstrebtest
third-person plural: sie strebten zurück
third-person plural: sie zurückstrebten
third-person singular: er/sie/es strebte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebte

imperative · perfect

seien Sie zurückgestrebt!
second-person plural: seid zurückgestrebt!
second-person singular: sei zurückgestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgestrebt
first-person singular: ich bin zurückgestrebt
second-person plural: ihr seid zurückgestrebt
second-person singular: du bist zurückgestrebt
third-person plural: sie sind zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgestrebt
third-person singular: es ist zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es ist zurückgestrebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgestrebt
first-person singular: ich sei zurückgestrebt
second-person plural: ihr seiet zurückgestrebt
second-person singular: du seiest zurückgestrebt
second-person singular: du seist zurückgestrebt
third-person plural: sie seien zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es sei zurückgestrebt
third-person singular: es sei zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es sei zurückgestrebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgestrebt
first-person singular: ich war zurückgestrebt
second-person plural: ihr wart zurückgestrebt
second-person singular: du warst zurückgestrebt
third-person plural: sie waren zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es war zurückgestrebt
third-person singular: es war zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es war zurückgestrebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgestrebt
first-person singular: ich wäre zurückgestrebt
second-person plural: ihr wäret zurückgestrebt
second-person plural: ihr wärt zurückgestrebt
second-person singular: du wärest zurückgestrebt
second-person singular: du wärst zurückgestrebt
third-person plural: sie wären zurückgestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgestrebt
third-person singular: es wäre zurückgestrebt gewesen
third-person singular: es wäre zurückgestrebt worden

imperative · present

streben Sie zurück!
second-person plural: strebt zurück!
second-person singular: strebe zurück!
second-person singular: streb zurück!

indicative · present

first-person plural: wir streben zurück
first-person plural: wir zurückstreben
first-person singular: ich strebe zurück
first-person singular: ich zurückstrebe
second-person plural: ihr strebt zurück
second-person plural: ihr zurückstrebt
second-person singular: du strebst zurück
second-person singular: du zurückstrebst
third-person plural: sie streben zurück
third-person plural: sie zurückstreben
third-person singular: er/sie/es strebt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir streben zurück
first-person plural: wir zurückstreben
first-person singular: ich strebe zurück
first-person singular: ich zurückstrebe
second-person plural: ihr strebet zurück
second-person plural: ihr zurückstrebet
second-person singular: du strebest zurück
second-person singular: du zurückstrebest
third-person plural: sie streben zurück
third-person plural: sie zurückstreben
third-person singular: er/sie/es strebe zurück
third-person singular: er/sie/es zurückstrebe