zurücksenden — German Dictionary

zurücksenden

verb

Meanings

1.
etwas wieder an einen bestimmten Ort/zu einer bestimmten Person gelangen lassen
- “Ich lege ein paar Briefmarken bei, damit Sie mir das Manuskript in jedem Fall schnell und einfach zurücksenden können.”
gehobentransitive
Englishto send back, to return
Españoldevolver, enviar de vuelta
Françaisrenvoyer, retourner
Italianorestituire, rimandare
Portuguêsdevolver, enviar de volta
Русскийвозвращать, отправить обратно
Türkçegeri göndermek, iade etmek
Українськаповернути, надіслати назад
Ελληνικάεπιστρέφω, στέλνω πίσω
Tiếng Việttrả lại, gửi lại
العربيةإرجاع, إرسال مرة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgesandt werden
first-person plural: wir werden zurückgesendet werden
first-person plural: wir werden zurücksenden
first-person singular: ich werde zurückgesandt werden
first-person singular: ich werde zurückgesendet werden
first-person singular: ich werde zurücksenden
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr werdet zurücksenden
second-person singular: du wirst zurückgesandt werden
second-person singular: du wirst zurückgesendet werden
second-person singular: du wirst zurücksenden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgesandt werden
first-person plural: wir werden zurückgesendet werden
first-person plural: wir werden zurücksenden
first-person singular: ich werde zurückgesandt werden
first-person singular: ich werde zurückgesendet werden
first-person singular: ich werde zurücksenden
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr werdet zurücksenden
second-person singular: du werdest zurückgesandt
second-person singular: du werdest zurückgesendet werden
second-person singular: du werdest zurücksenden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgesandt werden
first-person plural: wir würden zurückgesendet werden
first-person plural: wir würden zurücksenden
first-person singular: ich würde zurückgesandt werden
first-person singular: ich würde zurückgesendet werden
first-person singular: ich würde zurücksenden
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr würdet zurücksenden
second-person singular: du würdest zurückgesandt
second-person singular: du würdest zurückgesendet werden
second-person singular: du würdest zurücksenden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgesandt haben
first-person plural: wir werden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir werden zurückgesendet haben
first-person plural: wir werden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesandt haben
first-person singular: ich werde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesendet haben
first-person singular: ich werde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgesandt haben
first-person plural: wir werden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir werden zurückgesendet haben
first-person plural: wir werden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesandt haben
first-person singular: ich werde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesendet haben
first-person singular: ich werde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgesandt haben
first-person plural: wir würden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir würden zurückgesendet haben
first-person plural: wir würden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich würde zurückgesandt haben
first-person singular: ich würde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich würde zurückgesendet haben
first-person singular: ich würde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sandten zurück
first-person plural: wir sendeten zurück
first-person plural: wir wurden zurückgesandt
first-person plural: wir wurden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksandten
first-person plural: wir zurücksendeten
first-person singular: ich sandte zurück
first-person singular: ich sendete zurück
first-person singular: ich wurde zurückgesandt
first-person singular: ich wurde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksandte
first-person singular: ich zurücksendete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sendeten zurück
first-person plural: wir würden zurückgesandt
first-person plural: wir würden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksendeten
first-person singular: ich sendete zurück
first-person singular: ich würde zurückgesandt
first-person singular: ich würde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksendete
second-person plural: ihr sendetet zurück
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendetet

imperative · perfect

haben Sie zurückgesandt!
haben Sie zurückgesendet!
seien Sie zurückgesandt worden!
seien Sie zurückgesendet worden!
second-person plural: habt zurückgesandt!
second-person plural: habt zurückgesendet!
second-person plural: seid zurückgesandt worden!
second-person plural: seid zurückgesendet worden!
second-person singular: habe zurückgesandt!
second-person singular: habe zurückgesendet!
second-person singular: sei zurückgesandt worden!
second-person singular: sei zurückgesendet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgesandt
first-person plural: wir haben zurückgesendet
first-person plural: wir sind zurückgesandt worden
first-person plural: wir sind zurückgesendet worden
first-person singular: ich bin zurückgesandt worden
first-person singular: ich bin zurückgesendet worden
first-person singular: ich habe zurückgesandt
first-person singular: ich habe zurückgesendet
second-person plural: ihr habt zurückgesandt
second-person plural: ihr habt zurückgesendet
second-person plural: ihr seid zurückgesandt worden
second-person plural: ihr seid zurückgesendet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgesandt
first-person plural: wir haben zurückgesendet
first-person plural: wir seien zurückgesandt worden
first-person plural: wir seien zurückgesendet worden
first-person singular: ich habe zurückgesandt
first-person singular: ich habe zurückgesendet
first-person singular: ich sei zurückgesandt worden
first-person singular: ich sei zurückgesendet worden
second-person plural: ihr habet zurückgesandt
second-person plural: ihr habet zurückgesendet
second-person plural: ihr seiet zurückgesandt worden
second-person plural: ihr seiet zurückgesendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgesandt
first-person plural: wir hatten zurückgesendet
first-person plural: wir waren zurückgesandt worden
first-person plural: wir waren zurückgesendet worden
first-person singular: ich hatte zurückgesandt
first-person singular: ich hatte zurückgesendet
first-person singular: ich war zurückgesandt worden
first-person singular: ich war zurückgesendet worden
second-person plural: ihr hattet zurückgesandt
second-person plural: ihr hattet zurückgesendet
second-person plural: ihr wart zurückgesandt worden
second-person plural: ihr wart zurückgesendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgesandt
first-person plural: wir hätten zurückgesendet
first-person plural: wir wären zurückgesandt worden
first-person plural: wir wären zurückgesendet worden
first-person singular: ich hätte zurückgesandt
first-person singular: ich hätte zurückgesendet
first-person singular: ich wäre zurückgesandt worden
first-person singular: ich wäre zurückgesendet worden
second-person plural: ihr hättet zurückgesandt
second-person plural: ihr hättet zurückgesendet
second-person plural: ihr wäret zurückgesandt worden
second-person plural: ihr wäret zurückgesendet worden

imperative · present

senden Sie zurück!
werden Sie zurückgesandt!
werden Sie zurückgesendet!
second-person plural: sendet zurück!
second-person plural: werdet zurückgesandt!
second-person plural: werdet zurückgesendet!
second-person singular: sende zurück!
second-person singular: send zurück!
second-person singular: werde zurückgesandt!
second-person singular: werde zurückgesendet!

indicative · present

first-person plural: wir senden zurück
first-person plural: wir werden zurückgesandt
first-person plural: wir werden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksenden
first-person singular: ich sende zurück
first-person singular: ich werde zurückgesandt
first-person singular: ich werde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksende
second-person plural: ihr sendet zurück
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir senden zurück
first-person plural: wir werden zurückgesandt
first-person plural: wir werden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksenden
first-person singular: ich sende zurück
first-person singular: ich werde zurückgesandt
first-person singular: ich werde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksende
second-person plural: ihr sendet zurück
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendet

Verb governance

accusativeetwas zurücksenden

zurücksenden

verb

Meanings

1.
etwas wieder an einen bestimmten Ort/zu einer bestimmten Person gelangen lassen
- “Ich lege ein paar Briefmarken bei, damit Sie mir das Manuskript in jedem Fall schnell und einfach zurücksenden können.”
gehobentransitive
Englishto send back, to return
Españoldevolver, enviar de vuelta
Françaisrenvoyer, retourner
Italianorestituire, rimandare
Portuguêsdevolver, enviar de volta
Русскийвозвращать, отправить обратно
Türkçegeri göndermek, iade etmek
Українськаповернути, надіслати назад
Ελληνικάεπιστρέφω, στέλνω πίσω
Tiếng Việttrả lại, gửi lại
العربيةإرجاع, إرسال مرة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgesandt werden
first-person plural: wir werden zurückgesendet werden
first-person plural: wir werden zurücksenden
first-person singular: ich werde zurückgesandt werden
first-person singular: ich werde zurückgesendet werden
first-person singular: ich werde zurücksenden
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr werdet zurücksenden
second-person singular: du wirst zurückgesandt werden
second-person singular: du wirst zurückgesendet werden
second-person singular: du wirst zurücksenden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgesandt werden
first-person plural: wir werden zurückgesendet werden
first-person plural: wir werden zurücksenden
first-person singular: ich werde zurückgesandt werden
first-person singular: ich werde zurückgesendet werden
first-person singular: ich werde zurücksenden
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr werdet zurücksenden
second-person singular: du werdest zurückgesandt
second-person singular: du werdest zurückgesendet werden
second-person singular: du werdest zurücksenden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgesandt werden
first-person plural: wir würden zurückgesendet werden
first-person plural: wir würden zurücksenden
first-person singular: ich würde zurückgesandt werden
first-person singular: ich würde zurückgesendet werden
first-person singular: ich würde zurücksenden
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt werden
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet werden
second-person plural: ihr würdet zurücksenden
second-person singular: du würdest zurückgesandt
second-person singular: du würdest zurückgesendet werden
second-person singular: du würdest zurücksenden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgesandt haben
first-person plural: wir werden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir werden zurückgesendet haben
first-person plural: wir werden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesandt haben
first-person singular: ich werde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesendet haben
first-person singular: ich werde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgesandt haben
first-person plural: wir werden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir werden zurückgesendet haben
first-person plural: wir werden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesandt haben
first-person singular: ich werde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich werde zurückgesendet haben
first-person singular: ich werde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgesandt haben
first-person plural: wir würden zurückgesandt worden sein
first-person plural: wir würden zurückgesendet haben
first-person plural: wir würden zurückgesendet worden sein
first-person singular: ich würde zurückgesandt haben
first-person singular: ich würde zurückgesandt worden sein
first-person singular: ich würde zurückgesendet haben
first-person singular: ich würde zurückgesendet worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet haben
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sandten zurück
first-person plural: wir sendeten zurück
first-person plural: wir wurden zurückgesandt
first-person plural: wir wurden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksandten
first-person plural: wir zurücksendeten
first-person singular: ich sandte zurück
first-person singular: ich sendete zurück
first-person singular: ich wurde zurückgesandt
first-person singular: ich wurde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksandte
first-person singular: ich zurücksendete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sendeten zurück
first-person plural: wir würden zurückgesandt
first-person plural: wir würden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksendeten
first-person singular: ich sendete zurück
first-person singular: ich würde zurückgesandt
first-person singular: ich würde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksendete
second-person plural: ihr sendetet zurück
second-person plural: ihr würdet zurückgesandt
second-person plural: ihr würdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendetet

imperative · perfect

haben Sie zurückgesandt!
haben Sie zurückgesendet!
seien Sie zurückgesandt worden!
seien Sie zurückgesendet worden!
second-person plural: habt zurückgesandt!
second-person plural: habt zurückgesendet!
second-person plural: seid zurückgesandt worden!
second-person plural: seid zurückgesendet worden!
second-person singular: habe zurückgesandt!
second-person singular: habe zurückgesendet!
second-person singular: sei zurückgesandt worden!
second-person singular: sei zurückgesendet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgesandt
first-person plural: wir haben zurückgesendet
first-person plural: wir sind zurückgesandt worden
first-person plural: wir sind zurückgesendet worden
first-person singular: ich bin zurückgesandt worden
first-person singular: ich bin zurückgesendet worden
first-person singular: ich habe zurückgesandt
first-person singular: ich habe zurückgesendet
second-person plural: ihr habt zurückgesandt
second-person plural: ihr habt zurückgesendet
second-person plural: ihr seid zurückgesandt worden
second-person plural: ihr seid zurückgesendet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgesandt
first-person plural: wir haben zurückgesendet
first-person plural: wir seien zurückgesandt worden
first-person plural: wir seien zurückgesendet worden
first-person singular: ich habe zurückgesandt
first-person singular: ich habe zurückgesendet
first-person singular: ich sei zurückgesandt worden
first-person singular: ich sei zurückgesendet worden
second-person plural: ihr habet zurückgesandt
second-person plural: ihr habet zurückgesendet
second-person plural: ihr seiet zurückgesandt worden
second-person plural: ihr seiet zurückgesendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgesandt
first-person plural: wir hatten zurückgesendet
first-person plural: wir waren zurückgesandt worden
first-person plural: wir waren zurückgesendet worden
first-person singular: ich hatte zurückgesandt
first-person singular: ich hatte zurückgesendet
first-person singular: ich war zurückgesandt worden
first-person singular: ich war zurückgesendet worden
second-person plural: ihr hattet zurückgesandt
second-person plural: ihr hattet zurückgesendet
second-person plural: ihr wart zurückgesandt worden
second-person plural: ihr wart zurückgesendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgesandt
first-person plural: wir hätten zurückgesendet
first-person plural: wir wären zurückgesandt worden
first-person plural: wir wären zurückgesendet worden
first-person singular: ich hätte zurückgesandt
first-person singular: ich hätte zurückgesendet
first-person singular: ich wäre zurückgesandt worden
first-person singular: ich wäre zurückgesendet worden
second-person plural: ihr hättet zurückgesandt
second-person plural: ihr hättet zurückgesendet
second-person plural: ihr wäret zurückgesandt worden
second-person plural: ihr wäret zurückgesendet worden

imperative · present

senden Sie zurück!
werden Sie zurückgesandt!
werden Sie zurückgesendet!
second-person plural: sendet zurück!
second-person plural: werdet zurückgesandt!
second-person plural: werdet zurückgesendet!
second-person singular: sende zurück!
second-person singular: send zurück!
second-person singular: werde zurückgesandt!
second-person singular: werde zurückgesendet!

indicative · present

first-person plural: wir senden zurück
first-person plural: wir werden zurückgesandt
first-person plural: wir werden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksenden
first-person singular: ich sende zurück
first-person singular: ich werde zurückgesandt
first-person singular: ich werde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksende
second-person plural: ihr sendet zurück
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir senden zurück
first-person plural: wir werden zurückgesandt
first-person plural: wir werden zurückgesendet
first-person plural: wir zurücksenden
first-person singular: ich sende zurück
first-person singular: ich werde zurückgesandt
first-person singular: ich werde zurückgesendet
first-person singular: ich zurücksende
second-person plural: ihr sendet zurück
second-person plural: ihr werdet zurückgesandt
second-person plural: ihr werdet zurückgesendet
second-person plural: ihr zurücksendet

Verb governance

accusativeetwas zurücksenden