Meanings
- 1.
etwas Bewegliches, das zum Beispiel an Scharnieren hängt, nach hinten bewegen (so dass dadurch mehr Platz entsteht)
- “Sie klappte die Haube des Kinderwagens zuück, damit alle einen Blick auf das Baby werfen konnten.”
- “Wir konnten leider den Sitz nicht zurückklappen, weil dahinter die Kühltasche stand.”
- “Der Fluggast vor mir hatte bereits seine Rückenlehne zurückgeklappt, als ich Platz nehmen wollte.”
Englishto fold back, to flip backEspañoldoblar hacia atrás, plegar hacia atrásFrançaisreplier, rabattreItalianoripiegare all'indietro, piegare all'indietroPortuguêsdobrar para trás, recuarРусскийскладывать назад, откидывать назадTürkçegeriye katlamak, arkaya katlamakУкраїнськаскладати назад, згинати назадΕλληνικάδιπλώνω προς τα πίσω, αναδιπλώνωTiếng Việtgập lại, gập ngượcالعربيةطي للخلف, ثني للخلف
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zurückklappen
- first-person singular: ich werde zurückklappen
- second-person plural: ihr werdet zurückklappen
- second-person singular: du wirst zurückklappen
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt sein
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt werden
- third-person plural: sie werden zurückklappen
- third-person singular: er/sie/es wird zurückgeklappt sein
- third-person singular: er/sie/es wird zurückgeklappt werden
- third-person singular: er/sie/es wird zurückklappen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zurückklappen
- first-person singular: ich werde zurückklappen
- second-person plural: ihr werdet zurückklappen
- second-person singular: du werdest zurückklappen
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt sein
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt werden
- third-person plural: sie werden zurückklappen
- third-person singular: er/sie/es werde zurückgeklappt sein
- third-person singular: er/sie/es werde zurückgeklappt werden
- third-person singular: er/sie/es werde zurückklappen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zurückklappen
- first-person singular: ich würde zurückklappen
- second-person plural: ihr würdet zurückklappen
- second-person singular: du würdest zurückklappen
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt sein
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt werden
- third-person plural: sie würden zurückklappen
- third-person singular: er/sie/es würde zurückgeklappt sein
- third-person singular: er/sie/es würde zurückgeklappt werden
- third-person singular: er/sie/es würde zurückklappen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zurückgeklappt haben
- first-person singular: ich werde zurückgeklappt haben
- second-person plural: ihr werdet zurückgeklappt haben
- second-person singular: du wirst zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird zurückgeklappt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird zurückgeklappt haben
- third-person singular: er/sie/es wird zurückgeklappt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zurückgeklappt haben
- first-person singular: ich werde zurückgeklappt haben
- second-person plural: ihr werdet zurückgeklappt haben
- second-person singular: du werdest zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde zurückgeklappt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde zurückgeklappt haben
- third-person singular: er/sie/es werde zurückgeklappt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zurückgeklappt haben
- first-person singular: ich würde zurückgeklappt haben
- second-person plural: ihr würdet zurückgeklappt haben
- second-person singular: du würdest zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt gewesen sein
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt haben
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde zurückgeklappt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde zurückgeklappt haben
- third-person singular: er/sie/es würde zurückgeklappt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir klappten zurück
- first-person plural: wir zurückklappten
- first-person singular: ich klappte zurück
- first-person singular: ich zurückklappte
- second-person plural: ihr klapptet zurück
- second-person plural: ihr zurückklapptet
- second-person singular: du klapptest zurück
- second-person singular: du zurückklapptest
- third-person plural: sie klappten zurück
- third-person plural: sie waren zurückgeklappt
- third-person plural: sie wurden zurückgeklappt
- third-person plural: sie zurückklappten
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir klappten zurück
- first-person plural: wir zurückklappten
- first-person singular: ich klappte zurück
- first-person singular: ich zurückklappte
- second-person plural: ihr klapptet zurück
- second-person plural: ihr zurückklapptet
- second-person singular: du klapptest zurück
- second-person singular: du zurückklapptest
- third-person plural: sie klappten zurück
- third-person plural: sie wären zurückgeklappt
- third-person plural: sie würden zurückgeklappt
- third-person plural: sie zurückklappten
imperative · perfect
- haben Sie zurückgeklappt!
- second-person plural: habt zurückgeklappt!
- second-person singular: habe zurückgeklappt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zurückgeklappt
- first-person singular: ich habe zurückgeklappt
- second-person plural: ihr habt zurückgeklappt
- second-person singular: du hast zurückgeklappt
- third-person plural: sie haben zurückgeklappt
- third-person plural: sie sind zurückgeklappt gewesen
- third-person plural: sie sind zurückgeklappt worden
- third-person singular: er/sie/es hat zurückgeklappt
- third-person singular: er/sie/es ist zurückgeklappt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist zurückgeklappt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zurückgeklappt
- first-person singular: ich habe zurückgeklappt
- second-person plural: ihr habet zurückgeklappt
- second-person singular: du habest zurückgeklappt
- third-person plural: sie haben zurückgeklappt
- third-person plural: sie seien zurückgeklappt gewesen
- third-person plural: sie seien zurückgeklappt worden
- third-person singular: er/sie/es habe zurückgeklappt
- third-person singular: er/sie/es sei zurückgeklappt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei zurückgeklappt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zurückgeklappt
- first-person singular: ich hatte zurückgeklappt
- second-person plural: ihr hattet zurückgeklappt
- second-person singular: du hattest zurückgeklappt
- third-person plural: sie hatten zurückgeklappt
- third-person plural: sie waren zurückgeklappt gewesen
- third-person plural: sie waren zurückgeklappt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte zurückgeklappt
- third-person singular: er/sie/es war zurückgeklappt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war zurückgeklappt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zurückgeklappt
- first-person singular: ich hätte zurückgeklappt
- second-person plural: ihr hättet zurückgeklappt
- second-person singular: du hättest zurückgeklappt
- third-person plural: sie hätten zurückgeklappt
- third-person plural: sie wären zurückgeklappt gewesen
- third-person plural: sie wären zurückgeklappt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte zurückgeklappt
- third-person singular: er/sie/es wäre zurückgeklappt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre zurückgeklappt worden
imperative · present
- klappen Sie zurück!
- second-person plural: klappt zurück!
- second-person singular: klappe zurück!
- second-person singular: klapp zurück!
indicative · present
- first-person plural: wir klappen zurück
- first-person plural: wir zurückklappen
- first-person singular: ich klappe zurück
- first-person singular: ich zurückklappe
- second-person plural: ihr klappt zurück
- second-person plural: ihr zurückklappt
- second-person singular: du klappst zurück
- second-person singular: du zurückklappst
- third-person plural: sie klappen zurück
- third-person plural: sie sind zurückgeklappt
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt
- third-person plural: sie zurückklappen
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir klappen zurück
- first-person plural: wir zurückklappen
- first-person singular: ich klappe zurück
- first-person singular: ich zurückklappe
- second-person plural: ihr klappet zurück
- second-person plural: ihr zurückklappet
- second-person singular: du klappest zurück
- second-person singular: du zurückklappest
- third-person plural: sie klappen zurück
- third-person plural: sie seien zurückgeklappt
- third-person plural: sie werden zurückgeklappt
- third-person plural: sie zurückklappen