zurückhauen — German Dictionary

zurückhauen

verb

Meanings

1.
jemandes Hiebe/Schläge erwidern
- “Klar kannst du zurückhauen, wenn der andere anfängt, aber das löst ja das Problem nicht, das ihr miteinander habt.”
colloquialintransitive
Englishto hit back, to retaliate
Españolcontraatacar, devolver el golpe
Françaisriposter, contre-attaquer
Italianocontrattaccare, rispondere
Portuguêscontra-atacar, devolver o golpe
Русскийконтратаковать, отвечать ударом
Türkçekarşı saldırmak, vurmak
Українськаконтратакувати, відповідати ударом
Ελληνικάαντεπίθεση, απαντώ
Tiếng Việtphản công, đáp trả
العربيةالرد, مهاجمة مضادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückhauen
first-person singular: ich werde zurückhauen
second-person plural: ihr werdet zurückhauen
second-person singular: du wirst zurückhauen
third-person plural: sie werden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es wird zurückhauen
third-person singular: es wird zurückgehauen werden
third-person singular: es wird zurückgehaut werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückhauen
first-person singular: ich werde zurückhauen
second-person plural: ihr werdet zurückhauen
second-person singular: du werdest zurückhauen
third-person plural: sie werden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es werde zurückhauen
third-person singular: es werde zurückgehauen werden
third-person singular: es werde zurückgehaut werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückhauen
first-person singular: ich würde zurückhauen
second-person plural: ihr würdet zurückhauen
second-person singular: du würdest zurückhauen
third-person plural: sie würden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es würde zurückhauen
third-person singular: es würde zurückgehauen werden
third-person singular: es würde zurückgehaut werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgehauen haben
first-person plural: wir werden zurückgehaut haben
first-person singular: ich werde zurückgehauen haben
first-person singular: ich werde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehaut haben
second-person singular: du wirst zurückgehauen haben
second-person singular: du wirst zurückgehaut haben
third-person plural: sie werden zurückgehauen haben
third-person plural: sie werden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgehaut haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgehauen haben
first-person plural: wir werden zurückgehaut haben
first-person singular: ich werde zurückgehauen haben
first-person singular: ich werde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehaut haben
second-person singular: du werdest zurückgehauen haben
second-person singular: du werdest zurückgehaut haben
third-person plural: sie werden zurückgehauen haben
third-person plural: sie werden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgehaut haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgehauen haben
first-person plural: wir würden zurückgehaut haben
first-person singular: ich würde zurückgehauen haben
first-person singular: ich würde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr würdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr würdet zurückgehaut haben
second-person singular: du würdest zurückgehauen haben
second-person singular: du würdest zurückgehaut haben
third-person plural: sie würden zurückgehauen haben
third-person plural: sie würden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgehaut haben

indicative · past

first-person plural: wir hauten zurück
first-person plural: wir hieben zurück
first-person plural: wir zurückhauten
first-person plural: wir zurückhieben
first-person singular: ich haute zurück
first-person singular: ich hieb zurück
first-person singular: ich zurückhaute
first-person singular: ich zurückhieb
second-person plural: ihr hautet zurück
second-person plural: ihr hiebt zurück
second-person plural: ihr zurückhautet
second-person plural: ihr zurückhiebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hauten zurück
first-person plural: wir hieben zurück
first-person plural: wir zurückhauten
first-person plural: wir zurückhieben
first-person singular: ich haute zurück
first-person singular: ich hiebe zurück
first-person singular: ich zurückhaute
first-person singular: ich zurückhiebe
second-person plural: ihr hautet zurück
second-person plural: ihr hiebet zurück
second-person plural: ihr zurückhautet
second-person plural: ihr zurückhiebet

imperative · perfect

haben Sie zurückgehauen!
haben Sie zurückgehaut!
second-person plural: habt zurückgehauen!
second-person plural: habt zurückgehaut!
second-person singular: habe zurückgehauen!
second-person singular: habe zurückgehaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgehauen
first-person plural: wir haben zurückgehaut
first-person singular: ich habe zurückgehauen
first-person singular: ich habe zurückgehaut
second-person plural: ihr habt zurückgehauen
second-person plural: ihr habt zurückgehaut
second-person singular: du hast zurückgehauen
second-person singular: du hast zurückgehaut
third-person plural: sie haben zurückgehauen
third-person plural: sie haben zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hat zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hat zurückgehaut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgehauen
first-person plural: wir haben zurückgehaut
first-person singular: ich habe zurückgehauen
first-person singular: ich habe zurückgehaut
second-person plural: ihr habet zurückgehauen
second-person plural: ihr habet zurückgehaut
second-person singular: du habest zurückgehauen
second-person singular: du habest zurückgehaut
third-person plural: sie haben zurückgehauen
third-person plural: sie haben zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es habe zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es habe zurückgehaut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgehauen
first-person plural: wir hatten zurückgehaut
first-person singular: ich hatte zurückgehauen
first-person singular: ich hatte zurückgehaut
second-person plural: ihr hattet zurückgehauen
second-person plural: ihr hattet zurückgehaut
second-person singular: du hattest zurückgehauen
second-person singular: du hattest zurückgehaut
third-person plural: sie hatten zurückgehauen
third-person plural: sie hatten zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgehaut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgehauen
first-person plural: wir hätten zurückgehaut
first-person singular: ich hätte zurückgehauen
first-person singular: ich hätte zurückgehaut
second-person plural: ihr hättet zurückgehauen
second-person plural: ihr hättet zurückgehaut
second-person singular: du hättest zurückgehauen
second-person singular: du hättest zurückgehaut
third-person plural: sie hätten zurückgehauen
third-person plural: sie hätten zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgehaut

imperative · present

hauen Sie zurück!
second-person plural: haut zurück!
second-person singular: haue zurück!
second-person singular: hau zurück!

indicative · present

first-person plural: wir hauen zurück
first-person plural: wir zurückhauen
first-person singular: ich haue zurück
first-person singular: ich zurückhaue
second-person plural: ihr haut zurück
second-person plural: ihr zurückhaut
second-person singular: du haust zurück
second-person singular: du zurückhaust
third-person plural: sie hauen zurück
third-person plural: sie zurückhauen
third-person singular: er/sie/es haut zurück
third-person singular: er/sie/es zurückhaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hauen zurück
first-person plural: wir zurückhauen
first-person singular: ich haue zurück
first-person singular: ich zurückhaue
second-person plural: ihr hauet zurück
second-person plural: ihr zurückhauet
second-person singular: du hauest zurück
second-person singular: du zurückhauest
third-person plural: sie hauen zurück
third-person plural: sie zurückhauen
third-person singular: er/sie/es haue zurück
third-person singular: er/sie/es zurückhaue

Verb governance

accusativejemanden zurückhauen

zurückhauen

verb

Meanings

1.
jemandes Hiebe/Schläge erwidern
- “Klar kannst du zurückhauen, wenn der andere anfängt, aber das löst ja das Problem nicht, das ihr miteinander habt.”
colloquialintransitive
Englishto hit back, to retaliate
Españolcontraatacar, devolver el golpe
Françaisriposter, contre-attaquer
Italianocontrattaccare, rispondere
Portuguêscontra-atacar, devolver o golpe
Русскийконтратаковать, отвечать ударом
Türkçekarşı saldırmak, vurmak
Українськаконтратакувати, відповідати ударом
Ελληνικάαντεπίθεση, απαντώ
Tiếng Việtphản công, đáp trả
العربيةالرد, مهاجمة مضادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückhauen
first-person singular: ich werde zurückhauen
second-person plural: ihr werdet zurückhauen
second-person singular: du wirst zurückhauen
third-person plural: sie werden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es wird zurückhauen
third-person singular: es wird zurückgehauen werden
third-person singular: es wird zurückgehaut werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückhauen
first-person singular: ich werde zurückhauen
second-person plural: ihr werdet zurückhauen
second-person singular: du werdest zurückhauen
third-person plural: sie werden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es werde zurückhauen
third-person singular: es werde zurückgehauen werden
third-person singular: es werde zurückgehaut werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückhauen
first-person singular: ich würde zurückhauen
second-person plural: ihr würdet zurückhauen
second-person singular: du würdest zurückhauen
third-person plural: sie würden zurückhauen
third-person singular: er/sie/es würde zurückhauen
third-person singular: es würde zurückgehauen werden
third-person singular: es würde zurückgehaut werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgehauen haben
first-person plural: wir werden zurückgehaut haben
first-person singular: ich werde zurückgehauen haben
first-person singular: ich werde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehaut haben
second-person singular: du wirst zurückgehauen haben
second-person singular: du wirst zurückgehaut haben
third-person plural: sie werden zurückgehauen haben
third-person plural: sie werden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgehaut haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgehauen haben
first-person plural: wir werden zurückgehaut haben
first-person singular: ich werde zurückgehauen haben
first-person singular: ich werde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgehaut haben
second-person singular: du werdest zurückgehauen haben
second-person singular: du werdest zurückgehaut haben
third-person plural: sie werden zurückgehauen haben
third-person plural: sie werden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgehaut haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgehauen haben
first-person plural: wir würden zurückgehaut haben
first-person singular: ich würde zurückgehauen haben
first-person singular: ich würde zurückgehaut haben
second-person plural: ihr würdet zurückgehauen haben
second-person plural: ihr würdet zurückgehaut haben
second-person singular: du würdest zurückgehauen haben
second-person singular: du würdest zurückgehaut haben
third-person plural: sie würden zurückgehauen haben
third-person plural: sie würden zurückgehaut haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgehauen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgehaut haben

indicative · past

first-person plural: wir hauten zurück
first-person plural: wir hieben zurück
first-person plural: wir zurückhauten
first-person plural: wir zurückhieben
first-person singular: ich haute zurück
first-person singular: ich hieb zurück
first-person singular: ich zurückhaute
first-person singular: ich zurückhieb
second-person plural: ihr hautet zurück
second-person plural: ihr hiebt zurück
second-person plural: ihr zurückhautet
second-person plural: ihr zurückhiebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hauten zurück
first-person plural: wir hieben zurück
first-person plural: wir zurückhauten
first-person plural: wir zurückhieben
first-person singular: ich haute zurück
first-person singular: ich hiebe zurück
first-person singular: ich zurückhaute
first-person singular: ich zurückhiebe
second-person plural: ihr hautet zurück
second-person plural: ihr hiebet zurück
second-person plural: ihr zurückhautet
second-person plural: ihr zurückhiebet

imperative · perfect

haben Sie zurückgehauen!
haben Sie zurückgehaut!
second-person plural: habt zurückgehauen!
second-person plural: habt zurückgehaut!
second-person singular: habe zurückgehauen!
second-person singular: habe zurückgehaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgehauen
first-person plural: wir haben zurückgehaut
first-person singular: ich habe zurückgehauen
first-person singular: ich habe zurückgehaut
second-person plural: ihr habt zurückgehauen
second-person plural: ihr habt zurückgehaut
second-person singular: du hast zurückgehauen
second-person singular: du hast zurückgehaut
third-person plural: sie haben zurückgehauen
third-person plural: sie haben zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hat zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hat zurückgehaut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgehauen
first-person plural: wir haben zurückgehaut
first-person singular: ich habe zurückgehauen
first-person singular: ich habe zurückgehaut
second-person plural: ihr habet zurückgehauen
second-person plural: ihr habet zurückgehaut
second-person singular: du habest zurückgehauen
second-person singular: du habest zurückgehaut
third-person plural: sie haben zurückgehauen
third-person plural: sie haben zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es habe zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es habe zurückgehaut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgehauen
first-person plural: wir hatten zurückgehaut
first-person singular: ich hatte zurückgehauen
first-person singular: ich hatte zurückgehaut
second-person plural: ihr hattet zurückgehauen
second-person plural: ihr hattet zurückgehaut
second-person singular: du hattest zurückgehauen
second-person singular: du hattest zurückgehaut
third-person plural: sie hatten zurückgehauen
third-person plural: sie hatten zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgehaut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgehauen
first-person plural: wir hätten zurückgehaut
first-person singular: ich hätte zurückgehauen
first-person singular: ich hätte zurückgehaut
second-person plural: ihr hättet zurückgehauen
second-person plural: ihr hättet zurückgehaut
second-person singular: du hättest zurückgehauen
second-person singular: du hättest zurückgehaut
third-person plural: sie hätten zurückgehauen
third-person plural: sie hätten zurückgehaut
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgehauen
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgehaut

imperative · present

hauen Sie zurück!
second-person plural: haut zurück!
second-person singular: haue zurück!
second-person singular: hau zurück!

indicative · present

first-person plural: wir hauen zurück
first-person plural: wir zurückhauen
first-person singular: ich haue zurück
first-person singular: ich zurückhaue
second-person plural: ihr haut zurück
second-person plural: ihr zurückhaut
second-person singular: du haust zurück
second-person singular: du zurückhaust
third-person plural: sie hauen zurück
third-person plural: sie zurückhauen
third-person singular: er/sie/es haut zurück
third-person singular: er/sie/es zurückhaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hauen zurück
first-person plural: wir zurückhauen
first-person singular: ich haue zurück
first-person singular: ich zurückhaue
second-person plural: ihr hauet zurück
second-person plural: ihr zurückhauet
second-person singular: du hauest zurück
second-person singular: du zurückhauest
third-person plural: sie hauen zurück
third-person plural: sie zurückhauen
third-person singular: er/sie/es haue zurück
third-person singular: er/sie/es zurückhaue

Verb governance

accusativejemanden zurückhauen