zurückgrüßen — German Dictionary

zurückgrüßen

verb

Meanings

1.
jemandes Gruß/Grüße erwidern
- “Mariechen, wenn der Herr Nachbar grüßt, dann wollen wir auch zurückgrüßen, das gehört sich so.”
intransitive
Englishto greet back, to return a greeting
Españoldevolver un saludo, saludar de vuelta
Françaisrépondre à un salut, saluer en retour
Italianoricambiare un saluto, salutare di nuovo
Portuguêsretribuir um cumprimento, cumprimentar de volta
Русскийответить на приветствие, поприветствовать в ответ
Türkçeselamı iade etmek, selam vermek
Українськавідповісти на привітання, привітати у відповідь
Ελληνικάαπαντώ σε χαιρετισμό, χαιρετώ πίσω
Tiếng Việtđáp lại lời chào, chào lại
العربيةرد التحية, تحية بالمثل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgrüßen
first-person singular: ich werde zurückgrüßen
second-person plural: ihr werdet zurückgrüßen
second-person singular: du wirst zurückgrüßen
third-person plural: sie werden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es wird zurückgrüßen
third-person singular: es wird zurückgegrüßt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgrüßen
first-person singular: ich werde zurückgrüßen
second-person plural: ihr werdet zurückgrüßen
second-person singular: du werdest zurückgrüßen
third-person plural: sie werden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es werde zurückgrüßen
third-person singular: es werde zurückgegrüßt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgrüßen
first-person singular: ich würde zurückgrüßen
second-person plural: ihr würdet zurückgrüßen
second-person singular: du würdest zurückgrüßen
third-person plural: sie würden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es würde zurückgrüßen
third-person singular: es würde zurückgegrüßt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich werde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du wirst zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie werden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgegrüßt haben
third-person singular: es wird zurückgegrüßt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich werde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du werdest zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie werden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgegrüßt haben
third-person singular: es werde zurückgegrüßt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich würde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du würdest zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie würden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgegrüßt haben
third-person singular: es würde zurückgegrüßt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir grüßten zurück
first-person plural: wir zurückgrüßten
first-person singular: ich grüßte zurück
first-person singular: ich zurückgrüßte
second-person plural: ihr grüßtet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßtet
second-person singular: du grüßtest zurück
second-person singular: du zurückgrüßtest
third-person plural: sie grüßten zurück
third-person plural: sie zurückgrüßten
third-person singular: er/sie/es grüßte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir grüßten zurück
first-person plural: wir zurückgrüßten
first-person singular: ich grüßte zurück
first-person singular: ich zurückgrüßte
second-person plural: ihr grüßtet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßtet
second-person singular: du grüßtest zurück
second-person singular: du zurückgrüßtest
third-person plural: sie grüßten zurück
third-person plural: sie zurückgrüßten
third-person singular: er/sie/es grüßte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßte

imperative · perfect

haben Sie zurückgegrüßt!
second-person plural: habt zurückgegrüßt!
second-person singular: habe zurückgegrüßt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgegrüßt
first-person singular: ich habe zurückgegrüßt
second-person plural: ihr habt zurückgegrüßt
second-person singular: du hast zurückgegrüßt
third-person plural: sie haben zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hat zurückgegrüßt
third-person singular: es ist zurückgegrüßt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgegrüßt
first-person singular: ich habe zurückgegrüßt
second-person plural: ihr habet zurückgegrüßt
second-person singular: du habest zurückgegrüßt
third-person plural: sie haben zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es habe zurückgegrüßt
third-person singular: es sei zurückgegrüßt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgegrüßt
first-person singular: ich hatte zurückgegrüßt
second-person plural: ihr hattet zurückgegrüßt
second-person singular: du hattest zurückgegrüßt
third-person plural: sie hatten zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgegrüßt
third-person singular: es war zurückgegrüßt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgegrüßt
first-person singular: ich hätte zurückgegrüßt
second-person plural: ihr hättet zurückgegrüßt
second-person singular: du hättest zurückgegrüßt
third-person plural: sie hätten zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgegrüßt
third-person singular: es wäre zurückgegrüßt worden

imperative · present

grüßen Sie zurück!
second-person plural: grüßt zurück!
second-person singular: grüße zurück!
second-person singular: grüß zurück!

indicative · present

first-person plural: wir grüßen zurück
first-person plural: wir zurückgrüßen
first-person singular: ich grüße zurück
first-person singular: ich zurückgrüße
second-person plural: ihr grüßt zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßt
second-person singular: du grüßt zurück
second-person singular: du zurückgrüßt
third-person plural: sie grüßen zurück
third-person plural: sie zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es grüßt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir grüßen zurück
first-person plural: wir zurückgrüßen
first-person singular: ich grüße zurück
first-person singular: ich zurückgrüße
second-person plural: ihr grüßet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßet
second-person singular: du grüßest zurück
second-person singular: du zurückgrüßest
third-person plural: sie grüßen zurück
third-person plural: sie zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es grüße zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüße

Verb governance

accusativejemanden zurückgrüßen

zurückgrüßen

verb

Meanings

1.
jemandes Gruß/Grüße erwidern
- “Mariechen, wenn der Herr Nachbar grüßt, dann wollen wir auch zurückgrüßen, das gehört sich so.”
intransitive
Englishto greet back, to return a greeting
Españoldevolver un saludo, saludar de vuelta
Françaisrépondre à un salut, saluer en retour
Italianoricambiare un saluto, salutare di nuovo
Portuguêsretribuir um cumprimento, cumprimentar de volta
Русскийответить на приветствие, поприветствовать в ответ
Türkçeselamı iade etmek, selam vermek
Українськавідповісти на привітання, привітати у відповідь
Ελληνικάαπαντώ σε χαιρετισμό, χαιρετώ πίσω
Tiếng Việtđáp lại lời chào, chào lại
العربيةرد التحية, تحية بالمثل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgrüßen
first-person singular: ich werde zurückgrüßen
second-person plural: ihr werdet zurückgrüßen
second-person singular: du wirst zurückgrüßen
third-person plural: sie werden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es wird zurückgrüßen
third-person singular: es wird zurückgegrüßt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgrüßen
first-person singular: ich werde zurückgrüßen
second-person plural: ihr werdet zurückgrüßen
second-person singular: du werdest zurückgrüßen
third-person plural: sie werden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es werde zurückgrüßen
third-person singular: es werde zurückgegrüßt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgrüßen
first-person singular: ich würde zurückgrüßen
second-person plural: ihr würdet zurückgrüßen
second-person singular: du würdest zurückgrüßen
third-person plural: sie würden zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es würde zurückgrüßen
third-person singular: es würde zurückgegrüßt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich werde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du wirst zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie werden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgegrüßt haben
third-person singular: es wird zurückgegrüßt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich werde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr werdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du werdest zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie werden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgegrüßt haben
third-person singular: es werde zurückgegrüßt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgegrüßt haben
first-person singular: ich würde zurückgegrüßt haben
second-person plural: ihr würdet zurückgegrüßt haben
second-person singular: du würdest zurückgegrüßt haben
third-person plural: sie würden zurückgegrüßt haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgegrüßt haben
third-person singular: es würde zurückgegrüßt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir grüßten zurück
first-person plural: wir zurückgrüßten
first-person singular: ich grüßte zurück
first-person singular: ich zurückgrüßte
second-person plural: ihr grüßtet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßtet
second-person singular: du grüßtest zurück
second-person singular: du zurückgrüßtest
third-person plural: sie grüßten zurück
third-person plural: sie zurückgrüßten
third-person singular: er/sie/es grüßte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir grüßten zurück
first-person plural: wir zurückgrüßten
first-person singular: ich grüßte zurück
first-person singular: ich zurückgrüßte
second-person plural: ihr grüßtet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßtet
second-person singular: du grüßtest zurück
second-person singular: du zurückgrüßtest
third-person plural: sie grüßten zurück
third-person plural: sie zurückgrüßten
third-person singular: er/sie/es grüßte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßte

imperative · perfect

haben Sie zurückgegrüßt!
second-person plural: habt zurückgegrüßt!
second-person singular: habe zurückgegrüßt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgegrüßt
first-person singular: ich habe zurückgegrüßt
second-person plural: ihr habt zurückgegrüßt
second-person singular: du hast zurückgegrüßt
third-person plural: sie haben zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hat zurückgegrüßt
third-person singular: es ist zurückgegrüßt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgegrüßt
first-person singular: ich habe zurückgegrüßt
second-person plural: ihr habet zurückgegrüßt
second-person singular: du habest zurückgegrüßt
third-person plural: sie haben zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es habe zurückgegrüßt
third-person singular: es sei zurückgegrüßt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgegrüßt
first-person singular: ich hatte zurückgegrüßt
second-person plural: ihr hattet zurückgegrüßt
second-person singular: du hattest zurückgegrüßt
third-person plural: sie hatten zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgegrüßt
third-person singular: es war zurückgegrüßt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgegrüßt
first-person singular: ich hätte zurückgegrüßt
second-person plural: ihr hättet zurückgegrüßt
second-person singular: du hättest zurückgegrüßt
third-person plural: sie hätten zurückgegrüßt
third-person singular: er/sie/es hätte zurückgegrüßt
third-person singular: es wäre zurückgegrüßt worden

imperative · present

grüßen Sie zurück!
second-person plural: grüßt zurück!
second-person singular: grüße zurück!
second-person singular: grüß zurück!

indicative · present

first-person plural: wir grüßen zurück
first-person plural: wir zurückgrüßen
first-person singular: ich grüße zurück
first-person singular: ich zurückgrüße
second-person plural: ihr grüßt zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßt
second-person singular: du grüßt zurück
second-person singular: du zurückgrüßt
third-person plural: sie grüßen zurück
third-person plural: sie zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es grüßt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüßt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir grüßen zurück
first-person plural: wir zurückgrüßen
first-person singular: ich grüße zurück
first-person singular: ich zurückgrüße
second-person plural: ihr grüßet zurück
second-person plural: ihr zurückgrüßet
second-person singular: du grüßest zurück
second-person singular: du zurückgrüßest
third-person plural: sie grüßen zurück
third-person plural: sie zurückgrüßen
third-person singular: er/sie/es grüße zurück
third-person singular: er/sie/es zurückgrüße

Verb governance

accusativejemanden zurückgrüßen