zurücküberweisen

verb

Meanings

1.
Geld per Überweisung an die Stelle schicken, von der es gekommen ist
- “Es handelt sich hierbei um eine Fehlbuchung unsererseits, so dass wir Sie bitten, den Betrag zurückzuüberweisen.”
Englishto transfer back, to refund
Españolreembolsar, devolver el dinero
Françaisrembourser, retourner l'argent
Italianorimborsare, restituire il pagamento
Portuguêsreembolsar, devolver o pagamento
Русскийвозврат денег, перевести обратно
Türkçegeri ödemek, para iadesi yapmak
Українськаповернути гроші, відшкодувати
Ελληνικάεπιστροφή χρημάτων, επιστροφή πληρωμής
Tiếng Việthoàn tiền, trả lại tiền
العربيةإعادة الأموال, استرداد المدفوعات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurücküberweisen
first-person singular: ich werde zurücküberweisen
second-person plural: ihr werdet zurücküberweisen
second-person singular: du wirst zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurücküberweisen
first-person singular: ich werde zurücküberweisen
second-person plural: ihr werdet zurücküberweisen
second-person singular: du werdest zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurücküberweisen
first-person singular: ich würde zurücküberweisen
second-person plural: ihr würdet zurücküberweisen
second-person singular: du würdest zurücküberweisen
third-person plural: sie würden zurücküberweisen
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich werde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr werdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du wirst zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich werde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr werdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du werdest zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich würde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr würdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du würdest zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überwiesen zurück
first-person plural: wir zurücküberwiesen
first-person singular: ich überwies zurück
first-person singular: ich zurücküberwies
second-person plural: ihr überwiest zurück
second-person plural: ihr zurücküberwiest
second-person singular: du überwiesest zurück
second-person singular: du überwiest zurück
second-person singular: du zurücküberwiesest
second-person singular: du zurücküberwiest
third-person plural: sie überwiesen zurück
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überwiesen zurück
first-person plural: wir zurücküberwiesen
first-person singular: ich überwiese zurück
first-person singular: ich zurücküberwiese
second-person plural: ihr überwieset zurück
second-person plural: ihr zurücküberwieset
second-person singular: du überwiesest zurück
second-person singular: du zurücküberwiesest
third-person plural: sie überwiesen zurück
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberwiesen

imperative · perfect

haben Sie zurücküberwiesen!
second-person plural: habt zurücküberwiesen!
second-person singular: habe zurücküberwiesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurücküberwiesen
first-person singular: ich habe zurücküberwiesen
second-person plural: ihr habt zurücküberwiesen
second-person singular: du hast zurücküberwiesen
third-person plural: sie haben zurücküberwiesen
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hat zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es ist zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurücküberwiesen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurücküberwiesen
first-person singular: ich habe zurücküberwiesen
second-person plural: ihr habet zurücküberwiesen
second-person singular: du habest zurücküberwiesen
third-person plural: sie haben zurücküberwiesen
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es habe zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es sei zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zurücküberwiesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurücküberwiesen
first-person singular: ich hatte zurücküberwiesen
second-person plural: ihr hattet zurücküberwiesen
second-person singular: du hattest zurücküberwiesen
third-person plural: sie hatten zurücküberwiesen
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hatte zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es war zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurücküberwiesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurücküberwiesen
first-person singular: ich hätte zurücküberwiesen
second-person plural: ihr hättet zurücküberwiesen
second-person singular: du hättest zurücküberwiesen
third-person plural: sie hätten zurücküberwiesen
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hätte zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurücküberwiesen worden

imperative · present

überweisen Sie zurück!
second-person plural: überweist zurück!
second-person singular: überweise zurück!
second-person singular: überweis zurück!

indicative · present

first-person plural: wir überweisen zurück
first-person plural: wir zurücküberweisen
first-person singular: ich überweise zurück
first-person singular: ich zurücküberweise
second-person plural: ihr überweist zurück
second-person plural: ihr zurücküberweist
second-person singular: du überweist zurück
second-person singular: du zurücküberweist
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen
third-person plural: sie überweisen zurück
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberweisen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überweisen zurück
first-person plural: wir zurücküberweisen
first-person singular: ich überweise zurück
first-person singular: ich zurücküberweise
second-person plural: ihr überweiset zurück
second-person plural: ihr zurücküberweiset
second-person singular: du überweisest zurück
second-person singular: du zurücküberweisest
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen
third-person plural: sie überweisen zurück
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberweisen

Verb governance

accusativeGeld zurücküberweisen

zurücküberweisen

verb

Meanings

1.
Geld per Überweisung an die Stelle schicken, von der es gekommen ist
- “Es handelt sich hierbei um eine Fehlbuchung unsererseits, so dass wir Sie bitten, den Betrag zurückzuüberweisen.”
Englishto transfer back, to refund
Españolreembolsar, devolver el dinero
Françaisrembourser, retourner l'argent
Italianorimborsare, restituire il pagamento
Portuguêsreembolsar, devolver o pagamento
Русскийвозврат денег, перевести обратно
Türkçegeri ödemek, para iadesi yapmak
Українськаповернути гроші, відшкодувати
Ελληνικάεπιστροφή χρημάτων, επιστροφή πληρωμής
Tiếng Việthoàn tiền, trả lại tiền
العربيةإعادة الأموال, استرداد المدفوعات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurücküberweisen
first-person singular: ich werde zurücküberweisen
second-person plural: ihr werdet zurücküberweisen
second-person singular: du wirst zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurücküberweisen
first-person singular: ich werde zurücküberweisen
second-person plural: ihr werdet zurücküberweisen
second-person singular: du werdest zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberweisen
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurücküberweisen
first-person singular: ich würde zurücküberweisen
second-person plural: ihr würdet zurücküberweisen
second-person singular: du würdest zurücküberweisen
third-person plural: sie würden zurücküberweisen
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen sein
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen werden
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberweisen
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich werde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr werdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du wirst zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurücküberwiesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich werde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr werdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du werdest zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurücküberwiesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurücküberwiesen haben
first-person singular: ich würde zurücküberwiesen haben
second-person plural: ihr würdet zurücküberwiesen haben
second-person singular: du würdest zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen gewesen sein
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen haben
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurücküberwiesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir überwiesen zurück
first-person plural: wir zurücküberwiesen
first-person singular: ich überwies zurück
first-person singular: ich zurücküberwies
second-person plural: ihr überwiest zurück
second-person plural: ihr zurücküberwiest
second-person singular: du überwiesest zurück
second-person singular: du überwiest zurück
second-person singular: du zurücküberwiesest
second-person singular: du zurücküberwiest
third-person plural: sie überwiesen zurück
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überwiesen zurück
first-person plural: wir zurücküberwiesen
first-person singular: ich überwiese zurück
first-person singular: ich zurücküberwiese
second-person plural: ihr überwieset zurück
second-person plural: ihr zurücküberwieset
second-person singular: du überwiesest zurück
second-person singular: du zurücküberwiesest
third-person plural: sie überwiesen zurück
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen
third-person plural: sie würden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberwiesen

imperative · perfect

haben Sie zurücküberwiesen!
second-person plural: habt zurücküberwiesen!
second-person singular: habe zurücküberwiesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurücküberwiesen
first-person singular: ich habe zurücküberwiesen
second-person plural: ihr habt zurücküberwiesen
second-person singular: du hast zurücküberwiesen
third-person plural: sie haben zurücküberwiesen
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hat zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es ist zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurücküberwiesen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurücküberwiesen
first-person singular: ich habe zurücküberwiesen
second-person plural: ihr habet zurücküberwiesen
second-person singular: du habest zurücküberwiesen
third-person plural: sie haben zurücküberwiesen
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es habe zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es sei zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zurücküberwiesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurücküberwiesen
first-person singular: ich hatte zurücküberwiesen
second-person plural: ihr hattet zurücküberwiesen
second-person singular: du hattest zurücküberwiesen
third-person plural: sie hatten zurücküberwiesen
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie waren zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hatte zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es war zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurücküberwiesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurücküberwiesen
first-person singular: ich hätte zurücküberwiesen
second-person plural: ihr hättet zurücküberwiesen
second-person singular: du hättest zurücküberwiesen
third-person plural: sie hätten zurücküberwiesen
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen gewesen
third-person plural: sie wären zurücküberwiesen worden
third-person singular: er/sie/es hätte zurücküberwiesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurücküberwiesen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zurücküberwiesen worden

imperative · present

überweisen Sie zurück!
second-person plural: überweist zurück!
second-person singular: überweise zurück!
second-person singular: überweis zurück!

indicative · present

first-person plural: wir überweisen zurück
first-person plural: wir zurücküberweisen
first-person singular: ich überweise zurück
first-person singular: ich zurücküberweise
second-person plural: ihr überweist zurück
second-person plural: ihr zurücküberweist
second-person singular: du überweist zurück
second-person singular: du zurücküberweist
third-person plural: sie sind zurücküberwiesen
third-person plural: sie überweisen zurück
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberweisen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überweisen zurück
first-person plural: wir zurücküberweisen
first-person singular: ich überweise zurück
first-person singular: ich zurücküberweise
second-person plural: ihr überweiset zurück
second-person plural: ihr zurücküberweiset
second-person singular: du überweisest zurück
second-person singular: du zurücküberweisest
third-person plural: sie seien zurücküberwiesen
third-person plural: sie überweisen zurück
third-person plural: sie werden zurücküberwiesen
third-person plural: sie zurücküberweisen

Verb governance

accusativeGeld zurücküberweisen