Meanings
- 1.
sein Glas (auf jemanden) erheben und damit dieser Person Ehrung erweisen oder ihr Gutes wünschen, gemeinsam auf etwas anstoßen
- “Wenn die Dame des Hauses ein Essen gibt, ist sie zum Beispiel verpflichtet, jedem anwesenden Gast im Laufe des Essens einmal zuzuprosten.”
- “Sie setzen sich auf die Couch und prosten sich zu.”
- “„Als der mit einem Tablett voller Schnapsstamperl wiedergekommen war, prostete sie den anderen halbherzig zu.“”
intransitiveEnglishto toast, to raise a glassEspañolbrindar, levantar la copaFrançaisporter un toast, lever son verreItalianobrindare, alzare il bicchierePortuguêsbrindar, levantar o copoРусскийподнимать тост, чокатьсяTürkçekadeh kaldırmak, şerefe demekУкраїнськапіднімати тост, піднімати келихΕλληνικάκάνω πρόποση, σηκώνω το ποτήριTiếng Việtcụng ly, nâng lyالعربيةيُشرب نخبًا, يرفع الكأس
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zuprosten
- first-person singular: ich werde zuprosten
- second-person plural: ihr werdet zuprosten
- second-person singular: du wirst zuprosten
- third-person plural: sie werden zuprosten
- third-person singular: er/sie/es wird zuprosten
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zuprosten
- first-person singular: ich werde zuprosten
- second-person plural: ihr werdet zuprosten
- second-person singular: du werdest zuprosten
- third-person plural: sie werden zuprosten
- third-person singular: er/sie/es werde zuprosten
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zuprosten
- first-person singular: ich würde zuprosten
- second-person plural: ihr würdet zuprosten
- second-person singular: du würdest zuprosten
- third-person plural: sie würden zuprosten
- third-person singular: er/sie/es würde zuprosten
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zugeprostet haben
- first-person singular: ich werde zugeprostet haben
- second-person plural: ihr werdet zugeprostet haben
- second-person singular: du wirst zugeprostet haben
- third-person plural: sie werden zugeprostet haben
- third-person singular: er/sie/es wird zugeprostet haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zugeprostet haben
- first-person singular: ich werde zugeprostet haben
- second-person plural: ihr werdet zugeprostet haben
- second-person singular: du werdest zugeprostet haben
- third-person plural: sie werden zugeprostet haben
- third-person singular: er/sie/es werde zugeprostet haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zugeprostet haben
- first-person singular: ich würde zugeprostet haben
- second-person plural: ihr würdet zugeprostet haben
- second-person singular: du würdest zugeprostet haben
- third-person plural: sie würden zugeprostet haben
- third-person singular: er/sie/es würde zugeprostet haben
indicative · past
- first-person plural: wir prosteten zu
- first-person plural: wir zuprosteten
- first-person singular: ich prostete zu
- first-person singular: ich zuprostete
- second-person plural: ihr prostetet zu
- second-person plural: ihr zuprostetet
- second-person singular: du prostetest zu
- second-person singular: du zuprostetest
- third-person plural: sie prosteten zu
- third-person plural: sie zuprosteten
- third-person singular: er/sie/es prostete zu
- third-person singular: er/sie/es zuprostete
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir prosteten zu
- first-person plural: wir zuprosteten
- first-person singular: ich prostete zu
- first-person singular: ich zuprostete
- second-person plural: ihr prostetet zu
- second-person plural: ihr zuprostetet
- second-person singular: du prostetest zu
- second-person singular: du zuprostetest
- third-person plural: sie prosteten zu
- third-person plural: sie zuprosteten
- third-person singular: er/sie/es prostete zu
- third-person singular: er/sie/es zuprostete
imperative · perfect
- haben Sie zugeprostet!
- second-person plural: habt zugeprostet!
- second-person singular: habe zugeprostet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zugeprostet
- first-person singular: ich habe zugeprostet
- second-person plural: ihr habt zugeprostet
- second-person singular: du hast zugeprostet
- third-person plural: sie haben zugeprostet
- third-person singular: er/sie/es hat zugeprostet
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zugeprostet
- first-person singular: ich habe zugeprostet
- second-person plural: ihr habet zugeprostet
- second-person singular: du habest zugeprostet
- third-person plural: sie haben zugeprostet
- third-person singular: er/sie/es habe zugeprostet
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zugeprostet
- first-person singular: ich hatte zugeprostet
- second-person plural: ihr hattet zugeprostet
- second-person singular: du hattest zugeprostet
- third-person plural: sie hatten zugeprostet
- third-person singular: er/sie/es hatte zugeprostet
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zugeprostet
- first-person singular: ich hätte zugeprostet
- second-person plural: ihr hättet zugeprostet
- second-person singular: du hättest zugeprostet
- third-person plural: sie hätten zugeprostet
- third-person singular: er/sie/es hätte zugeprostet
imperative · present
- prosten Sie zu!
- second-person plural: prostet zu!
- second-person singular: proste zu!
- second-person singular: prost zu!
indicative · present
- first-person plural: wir prosten zu
- first-person plural: wir zuprosten
- first-person singular: ich proste zu
- first-person singular: ich zuproste
- second-person plural: ihr prostet zu
- second-person plural: ihr zuprostet
- second-person singular: du prostest zu
- second-person singular: du zuprostest
- third-person plural: sie prosten zu
- third-person plural: sie zuprosten
- third-person singular: er/sie/es prostet zu
- third-person singular: er/sie/es zuprostet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir prosten zu
- first-person plural: wir zuprosten
- first-person singular: ich proste zu
- first-person singular: ich zuproste
- second-person plural: ihr prostet zu
- second-person plural: ihr zuprostet
- second-person singular: du prostest zu
- second-person singular: du zuprostest
- third-person plural: sie prosten zu
- third-person plural: sie zuprosten
- third-person singular: er/sie/es proste zu
- third-person singular: er/sie/es zuproste
Verb governance
- dative(reflexive)sich zuprosten