zum alten Eisen zählen

phrase

Meanings

  1. 1.

    alt, ausgemustert sein, nicht mehr gebraucht werden

    • Heute zählt man mit 60 noch lange nicht zum alten Eisen.
    Englishto be past one's prime, to be washed up
    Españolestar pasado de moda, ser un trasto viejo
    Françaisêtre sur le déclin, être obsolète
    Italianoessere fuori uso, essere un relitto
    Portuguêsestar ultrapassado, ser um traste
    Русскийбыть на свалке, быть устаревшим
    Türkçeeski demir olmak, modası geçmiş olmak
    Українськабути на пенсії, вийти з моди
    Ελληνικάείμαι παλιός, είμαι ξεπερασμένος
    Tiếng Việtkhông còn giá trị, lỗi thời
    العربيةأن تكون قديمة, أن تكون غير مستخدمة